Толковательные писания. Толкование на книгу пророчества Авдия.

Преп. Ефремъ Сиринъ († ок. 379 г.)

Толковательныя писанія.

Толкованіе на книгу пророчества Авдія.

Пророкъ Авдій родомъ былъ изъ Сихема въ колѣнѣ Ефремовомъ. Пророчествовалъ онъ объ Идумеи и былъ современникъ Осіи, Іоилю, Амосу и Исаіи.

(1) Слухъ слышали мы отъ Господа. Слышали потому, что Господь господствующихъ не творитъ ничего, не открывъ тайны Своей рабамъ Своимъ Пророкамъ. И вѣстникъ во языки посланъ. Пророкъ, вѣроятно, разумѣетъ здѣсь Эммануила, Который есть Ангелъ завѣта (Мал. 3, 1), посланный съ небесъ возвѣстить миръ народамъ; почему и называется чаяніемъ языковъ (Быт. 49, 10).

(2) Се мала дахъ тя во языцѣхъ. Пророкъ говоритъ о народѣ идумейскомъ, и показываетъ, что за гордость предъ братіями своими и за вражду къ нимъ, будетъ онъ отведенъ въ плѣнъ. Въ другомъ смыслѣ малымъ называетъ Пророкъ діавола; потому что къ нему удобно прилагаются и слѣдующія за симъ слова.

(4) Аще вознесешися по воздуху, якоже орелъ, то-есть возвеличишься передъ другими, и аще положиши гнѣздо твое средѣ звѣздъ, куда не можетъ достигнуть ни рука, ни мысль человѣческая, и оттуду свергу тя и предамъ въ руки плѣняющихъ.

(5) Аще бы татіе влѣзли къ тебѣ, сталъ ли бы ты молчать отъ страха, пока не украли бы довольныхъ себѣ, то-есть сколько пожелала бы алчность ихъ? Или аще бы объемлющіи виноградъ влѣзли къ тебѣ, не позаботился ли бы ты, чтобы осталось у тебя что-нибудь, хотя гроздъ одинъ на лозѣ виноградной?

(6) Како обыскася Исавъ и взята быша сокровенная его. Пророкъ возвѣщаетъ симъ, что вавилонскія полчища съ ненасытимою жадностію расхитятъ все, что найдутъ у Идумеевъ, а ихъ самихъ отведутъ въ плѣнъ. Предсказаніе сіе исполнилъ царь вавилонскій Навуходоносоръ, который разграбилъ землю идумейскую и жителей ея отвелъ въ преселеніе.

(7) Даже до предѣлъ испустиша тя мужи завѣта твоего, то-есть: окрестные народы, послѣ завѣта, который заключили съ тобою коварно, оставили тебя, и ты отведенъ въ предѣлы враговъ твоихъ. Обманули тебя, и превозмогоша тя мужи мирницы твои, ядущіи съ тобою, то-есть прорицатели твои, которые пресыщались на трапезахъ твоихъ.

(8) Погублю премудрыя отъ Идумеи, нанесу имъ такой ударъ, который приведетъ ихъ въ оцѣпенѣніе. И смыслящаго отъ горы Исавовы; ихъ постигнетъ конечное истребленіе.

(9) Убоятся воини, иже отъ Ѳеманъ, то-есть приведены будутъ въ безсиліе, утратится крѣпость ихъ, и мужество ихъ не спасетъ ихъ.

(10) Покрыетъ тя студъ, когда Іудеи будутъ возвращены, и погибнешь во вѣкъ. Когда Іудеи и Идумеи возвратятся изъ плѣна ассирійскаго; тогда васъ Идумеевъ поработятъ Іудеи, и долгое время будете вы терпѣть отъ нихъ бѣдствія. Когда же придутъ народы чуждые и поразятъ Іудеевъ, Идумеевъ же истребятъ совершенно; тогда ни рода, ни имени идумейскаго не останется въ поднебесной. Такъ дѣйствительно поступили съ Идумеями Римляне въ то время, какъ поразили Іудеевъ и разсѣяли ихъ по всѣмъ предѣламъ земли.

(11) Отъ негоже дне сопротивился еси, то-есть возсталъ на брата своего Іакова и посмѣвался надъ нимъ во дни плѣняющихъ иноплеменниковъ силу его, то-есть имѣніе его, какое пріобрѣлъ трудами рукъ своихъ, во дни, когда чуждіи внидоша во врата его, и о Іерусалимѣ, то-есть, о томъ, что было въ Іерусалимѣ, вергоша жребія.

(14) Ниже настой на исходы ихъ, потребити избѣгающія ихъ, какъ дѣлалъ ты до сего времени; и не предавай тѣхъ изъ нихъ, которые останутся въ день скорби, то-есть не предавай ихъ на убіеніе, какъ дѣлалъ донынѣ.

(15) Понеже близь день Господень, когда отмщено будетъ тебѣ и всѣмъ народамъ, на которыхъ надѣялся ты. Якоже сотворилъ еси брату твоему, сице будетъ ти отъ брата твоего.

(16) Понеже якоже еси пилъ на горѣ Моей святѣй, то-есть пилъ изъ чаши гнѣва, которая растворена была вамъ во святилищѣ до дни Давида и Ахаава: такъ испіютъ вси языцы отъ руки Ассиріянъ и Вавилонянъ во дни Езекіи и сыновъ его.

(17) Въ горѣ же Сіони будетъ спасеніе Езекіи и народу его.

(18) И будетъ домъ Іаковль огнь, а домъ Исавовъ въ тростіе и поядятъ я, и не будетъ останка дому Исавову, то-есть Іудеи истребятъ ихъ, какъ огонь истребляетъ солому, и истребленіе ихъ будетъ совершенно. Начало сему положили Давидъ и Амасія, довершили же Іудеи по возращеніи своемъ изъ плѣна, вмѣстѣ съ братіями своими, колѣнами израильскими, возвратившимися изъ Персіи. Они отняли у Идумеевъ всю власть, принудили ихъ перемѣнить вѣру свою и принять законъ іудейскій.

(20) И преселенные сыны Израилевы наслѣдятъ отъ Ханаана до Сарепты, преселенные же изъ Іерусалима въ Испанію наслѣдятъ грады южные. Пророкъ здѣсь имѣетъ въ виду плѣненныхъ изъ царства іудейскаго и израильскаго, которые отведены были въ отдаленнѣйшія страны, означаемыя здѣсь именемъ Испаніи, и показываетъ, что Господь, какъ обѣтовалъ, соберетъ сонмъ сей отъ четырехъ вѣтровъ небесныхъ (Зах. 2, 6).

(21) И взыдутъ спасаеміи изъ Вавилона на гору сіонскую, еже отмстити гору Исавлю, то-есть чтобы истребить и погубить домъ Исавовъ. И будетъ царство Господеви; потому что всѣ народы уничижатся и будутъ раболѣпствовать народу Господню, людемъ, яже, какъ написано въ Псалмѣ, сотвори Господь (Псал. 21, 32).

Источникъ: Творенія иже во святыхъ отца нашего Ефрема Сирина. Часть осьмая. — М.: Въ Типографіи В. Готье, 1853. — С. 165-169. (Творенія святыхъ отцевъ въ русскомъ переводѣ, издаваемыя при Московской Духовной Академіи, Томъ 22.)