Не имея у себя до второй половины XVII в. постоянных представителей иностранных держав, Москва часто встречала приезжавших с временными поручениями послов, посланников и гонцов как европейских держав, так особенно азиатских государeй: с конца XV в. и особенно в ХVI–XVI вв. Она видит в своих стенах послов цесаря римского, польского, датского, венгерского, чешского, французского, английского и шведского королей, султана турецкого, хана крымского, ногaйского и др. азиатских стран. Редкий год проходил, чтобы в Москве не был кто-либо из послов, иногда бывало их по нескольку в один год, иногда их жило в Москве одновременно насколько. Это особенно часто происходило в XVII в., когда дипломатические сношения Московского государства значительно развились; так например в 1675 г. при дворе царя Алексея Михайловича одновременно было 8 посланников; в июле 1677 г. – 4. Наиболее часты были приезды послов и гонцов польско-литовских, крымских и ногайских.

По мере развития сношений в Москве постепенно вырабатывался особый посольский церемониал, касавшийся как встречи, так и приемов и проводов послов.

По получении известия о едущем в Москву посольства из Москвы посылалось воеводам пограничных городов, ближайших к тому месту, где должен был вступить на русскую почву иностранный посл, приказание послать на встречу посла – кого-либо из служащих в том городе (пристава), который и сопровождал посольство до Москвы, а также обыкновенно и на обратном пути до выезда из пределов Московского государства. Воеводам пограничного города, равно как и всех городов, лежавших на пути следования посла, предписывалось заранее приготовить подводы для послов и «корм» для них, так как содержание посольства с вступления на русскую почву обязательно было для Московского правительства. Это предупреждение было иногда существенно необходимо в виду многочисленности посольства, особенно польско-литовских, простиравшихся до нескольких сот человек; в 1566 г. с литовскими послами Хоткевичем, Тишкевичем и Гарабурдой было 9 королевских дворян, 900 людей и 1289 лошадей. Состоявший при посольстве пристав должен был заботиться об удобствах путешествия посольства, чтобы все приказания, отданые из Москвы, были исполнены на месте, чтобы было дано известное число подвод и известное количество корма. Из-за последнего не раз происходило неудовольствие и послы отказывались принимать его, жалуясь на недостаточность; в таких случаях пристав должен был или сам или чрез воевод того или другого города донести в Москву и поступать затем согласно полученным оттуда приказаниям.

Не доезжая Москвы верст за 6–7, пристав послов, который постоянно доносил в Москву о своем путешествии с послами и получал оттуда приказания, как ему ехать – скоро или тихо и к какому числу он должен прибыть в столицу, – останавливался на «подхожем стану»91 и доносил о своем прибытии в посольский приказ. Последний, получив это известие, назначал день и час, когда должен был совершиться торжественный въезд посольства в столицу. Из Москвы посыпался к нему особы пристав (Московский, а иногда и 2–3), который должен был находиться при посольстве все время пребывания его в Москве и сопровождал посольство на обратном пути до известного города; ему давался особый наказ, в коем говорилось не только о том, как он должен встретить послов, но и как он должен держать себя все время пребывания посольства в Москве и даже что отвечать на известные вопросы. В день въезда посылались на встречу посольства царские экипажи и лошади, назначались особые лица, которые должны были приветствовать посла при въезде в самый город, по улицам расстанавливались войска (стрельцы) и приказные люди, чтобы везде было «людно и нарядно», как выражаются современные акты. С конца XVI в. забота о торжественности въезда посла перешла к Разрядному приказу, который заботился о назначении стрельцов (упомин. в 7065 г.) и приказных людей для встречи. Торжественность встречи зависела от важности посольства: неодинаково встречаемы были послы, посланники и гонцы; для последних встреча была наименее торжественна и ограничивалась иногда посылкой на встречу пристава. – Встретив послов, Московский пристав и особо назначенный для сего лица провожали их до подворья, где посольство должно было жить все время пребывания своего в Москве, и являлись с донесением о приезде его первоначально к вел. князю, а с учреждением Посольского приказа к дьяку последнего, который уже доносил царю. К послам царем был отправляем кто-либо спросить о здоровье иностранного государя; при этом относительно крымских послов посланным было приказываемо, «беречи того, чтобы крымский посол против государева жалованья на колени садился и колпак снимал» (1537, 1538, 1578 гг.).

Первоначально для помещения иностранных послов в Mоскве не было определенных мест, особо назначенных для сего зданий, и они ставились в частных домах; это бывало впрочем и впоследствии, когда появились уже особые «дворы», вероятно в виду того, что они были заняты92. Помещения для послов отводимы были в разных частях города, на улицах Остоженке, Пречистенке, Никитской, Тверской, Воздвиженке, Рождественке, Дмитровке, Петровке, в Китай-городе, Дорогомилове и др.93 Для наиболее часто посещавших Москву послов ногайских, крымских и польско-литовских существовали особые дворы, предназначенные исключительно для тех или других послов и гонцов. Из числа этих дворов древнее всех был, кажется, крымский двор, в записях упоминающийся с 1532 г. На нем стояли крымские послы в 1532 г. («Крымское подворье»), 1534 г. («– двор»), 1535–1539, 1548, 1562–1564, 1566, 1567, 1570, 1577, 1578, 1586, 1588, 1591–1596 гг. – О местонахождении этого двора посольские записи XVI в. говорят только: «за рекою» (1539, 1586 г.), «за Москвою рекою» (1539, 1566, 1677, 1578 и 1589 гг.). В конце 1577 г. послы были поставлены «за Москвою рекою на Крымском дворе на новом»; в 1588, 1593 и 1595 гг. «на старом на Крымском дворе». В записи 1589 г. Крымский двор назван «посольским». Как исключение послы крымские ставились иногда и не на Крымском дворе. Так в конце 1568 г. крымские гонцы поставлены были «на Большом посаде на хрестьянских дворех», в начале 1592 г. они стояли «в Рогожской слободе», а в октябре 1576 г. «в Казенной слободе» (см. также на сей странице в примечании о посольских дворах в Черторье). – Для ногайских послов и гонцов существовал особый Ногайский двор, на котором ногайские послы и гонцы стояли в мае и сентябре 1535 г., в 1536, 1537, 1548, 1549, 1551–1553, 1555, 1564 годах. С послами, как известно, приходили и ногайские «гости» (купцы), пригонявшие в Москву для продажи целые табуна лошадей. Гостей этих ставили обыкновенно или «под Павшиным (IIаншиным), в октябре 1548 г., мае 1549 г., мае и июле 1551 г., 1552 г., 1555, 1557, 1560 («за посадом под Паншиным», 1561, 1578 гг., или «на лугу против Симанова, под Симоновым» (в ноябре 1548 г.) августе и октябре 1551, 1552 и 1553 гг.); или «у Красного села» (октябрь 1549 г., октябрь 1551 г., 1553 г.), «под Красным селом по сю сторону Яузы» (1581 г.), «за красным селом на Яузе» (1581 г.), «за Яузою» (1578 г.). О местонахождении Ногайского двора однажды посольская запись замечает: «за Москвою рекою» (1564 г. ноябрь). Иногда послы ставились не на этом дворе. В декабре 1535 г. они поселились «на Городецком дворе за Яузою», потому что не хотели стоять вместе с находившимися на Hогaйском дворе другими послами. В ноябре 1564 г. часть послов остановилась на Ногайском дворе, «а иных поставили на хрестьянских дворех»; в октябрь 1579 г. ногайских послов велено было поставить «в Рогожской Ямской слободе», поставлены были «в Казенной слободе»; здесь же в Казенной слободе «на крестьянских дворех» стояли другие ногайские послы, прибывшие в Москву в апреле 1581 г. За Москвою рекою ставили еще послов «на Мустафинском дворе» (в мае 1560 г.) и «В Кожевниках» (в октябре 1560 г.). Приехавшие в сентябре 1560 г. ногайские мурзы Булат и Бубезон был поставлены «за Москвою рекою», но неизвестно где именно.

Кроме этих дворов в 1552–1557 гг. упоминается еще Астраханский двор. На нем поставлены были ногайские послы в 1552, 1556 и 1557 гг. Бывшему Астраханскому царю Дервишу, прибывшему в Москву с ногайскими послами в октябре 1551 г., отведен был двор кн. Юрья Кашина на Воздвиженской улице. Присланный из Астрахани в декабре 1558 г. Ибак царевич поставлен на Рождественской улице «на крестьянском дворе».

Литовских послов первоначально размещали по домам частных лиц, но с 1532 г. встречаются посольские записи о существовании особого Литовского двора для них. На этом Литовском дворе поставлены были литовские послы в 1532, 1533, 1539, 1550, 1553, 1554, 1556, 1559–1561, 1563 («на посольском дворе»), 1566, 1569 («на Литовском посольском дворе»), 1579, 1581–1583, 1593. Большинство записей ограничивается кратким сообщением: «поставили на Литовском дворе», но некоторые из них указывают и на местонахождение его. Из записей последнего рода видно, что Литовских дворов было несколько и что они помещались на различных улицах города Москвы. Сперва он находился «за Неглимною, на Успенском враге», где был поставлен в 1555 г. литовский посланник Тишкевич. Вероятно, это тот же самый двор, который в раннейших посольских записях называется «цесаревых послов двором» и его разумеют они, говоря, что литовские послы и гонец в 1529, 1532 и 1536 гг. поставлены были «на Успенском вразе, на цесаревых послов дворе» (здесь же стояли послы 1559 г. Тишкевич и др., судя потому, что приставы должны были заботиться, чтобы Успенским врагом никто не ходил). Быть может этот же самый двор запись разумеет, говоря, что литовские посланники поставлены были «за Неглинною на Литовском дворе» (1558 г.) и за «Неглинною на Литовском дворе на посольском» (1566 г.); в этот последний раз послы, переехав реку (у Дорогомилова), ехали «по запосаду к Тверской улице, к Ямской слободе»94. Судя по этим упоминаниям можно думать, что первый Литовский посольский двор помещался в нынешнем Газетном переулке (церковь Успения, на Овражках). –По недостаточности ли этого двора или вследствие каких-либо его недостатков, с 1568 г. литовские поcлы размещались по другим дворам: на Большом посаде на дворе Луки Котельникова (1568 г., купцы на другом дворе подле его; 1569 г. – и на иных крестьянских дворах у Поганова пруда), на Покровке на Вологодского владыки дворе и на иных дворах (1576 и 1577 гг.).

В конце 1568 и 1569 гг. литовские послы и гонец, переехав Москву-реку, на берегу у перевоза, ехали «по запосаду на Переславскую дорогу к Сретенской улице и к Литовскому двору посадом». Можно думать, что второй Литовский посольский двор находился недалеко от Сретенки, у Поганова пруда (=ныне Чистые пруды), на Покровке, где стояли литовские послы Крыский, Сапега и Скумин в январе 1578 г. («а поставили послов на посольском на новом дворе на Покровской улице»). На этот последний двор литовский гонец Держка в 1581 г. так ехал: «с Поклонные горы налево через Москву-реку, переимался на Тверскую дорогу, а от Тверские дороги к Конюшенной слободе, а от Конюшенные слободы вверх через Неглинную к Запрудному, а от Запрудново на Переславскую дорогу к Пушкарской сободе, а Переславскою дорогою в Земляной город в Устретенския ворота да Устретенскою улицею, а с Устретенския улицы на пожар, да на Покровскую улицу на Литовской двор». На этом дворе на Покровской улице, по посольским записям, стояли Литовские послы и гонец в июне 1582 и феврале 1583 гг. – Кроме этих двух посольских Литовских дворов упоминается еще Литовский гостинный двор: в 1592 г. литовские послы помещены были «в Большом городе у Пречистые Гребневские на Панском новом дворе». Литовские посланники Хребтович и Девелтовский в феврале и августе 1593 г. стояли «на Литовских дворех, что у Пречистье у Гребневские», «у Пречистые Гребневские на Литовском на гостином дворе», – На Литовских дворах останавливались иногда послы и других держав. «На «Литовском дворе на Успенском вразе» в апреле 1539 г. стоял крымский посол Сулеш. На Литовских дворах поставлены были также: в мае 1559 г. ногайский посол, в декабре 1563 г. датский посланник, в июне 1585 г. и в сентябре 1586 г. свейские гонцы («на посольском на Литовском дворе»), в марте 1589 г. цесарский посланник95.

С начала XVII века в посольских записях начинает упоминаться тот Посольский двор на Ильинке, который существовал весь XVII век, видел в своих стенах большое число послов и гонцов иностранных держав, и воспоминание о котором доселе живо в Москве, так как существующее на его месте новое здание (торговые помещения) известно под именем «Посольского подворья» (на Ильинке, близ Биржи). Впервые этот Посольский Двор упоминается в записи о встрече цесарева посланника М. Шеля в 1601 г. Приставу, посланному на встречу ему, велено было по встрече за деревянным городом, за Тверскими воротами, ехать «в город в Тверския ворота и Тверскою улицею в Китай город полым местом к каменным лавкам и большим торгом, Ильинскою улицею на Посольский двор». Дальнейшия упоминания о нем находятся при встрече в 1614 г. датского и английского послов и в последующих годах.

Посольский двор этот более счастлив, чем другие: тогда как о размерах помещения последних ничего неизвестно, о первом мы имеем подробные описания у живших на нем во второй половине XVII века иностранных послов, и даже до нашего времени сохранился в альбоме цесарского посла Meйерберга (1661–1662 годов) рисунок сего Посольского двора, помещенный выше на стр. 82-ой.

Дом, находившийся на этом дворе для послов, был 3-х этажный: в верхнем этаже были 3 комнаты и двое сеней, в среднем и нижнем по 9 комнат и по трое сеней. У дома была высокая и изящная башня, с которой открывался вид на город. Комнаты имели своды и настолько низкие, что датские поcлы в 1678 г. не могли «приладите к стене ни одно из привезенных ими зананесей, не подогнув ее хорошенько». Кругом по стенам приделаны были лавки; средину комнаты занимали длинные столы и переносные скамейки, все обитые красным сукном, которым обиты были внизу и стены, насколько сидящий человек доставал спиною. В одной из комнаты, роскошно убранной, приготовлено было возвышение с дорогим балдахином наверху; под ним кресло, назначенное для посла, когда ему нужно было принимать посетителей. Комнаты, предназначавшиеся для главного посла, украшались шитыми золотом коврами. У окон были железные решетки и железные же ставни. При доме был обширный двор, на котором расположены были различные хозяйственные постройки: кухни, птичники, конюшни, сараи и т. п.

Кроме всех этих дворов в XVII в. быть еще особый Малороссийский двор, давший название теперешней улице Mapоceйке. Он находился близ Ильинских ворот, на углу нынешних Большого и Малого Златоустинских переулков и предназначен был для остановок на нем малороссов, приезжавших в Москву. Местонахождение его ясно из чертежа XVII в., помещенного на стр. 84-ой.

Во время пребывания посольства в Москве кроме пристава, долженствовавшего постоянно посещать послов, а иногда и жить вместе с ними на одном дворе, им давалась стража, которая отчасти должна была охранять послов и сопровождать их и их посольских людей во время xождения по городу, а отчасти и наблюдать за действиями посов и сообщать о сем в Посольский приказ. До царской аудиенции послам вообще не разрешались сношения с другими лицами и только после нее они пользовались большей свободой. Иногда принимались и суровые меры в отношении сношений послов. Это делалось или в виду политических осложнений или неприязненных действий того государства, представитель которого явился в Москву, или в виду оскорблений, нанесенных русскому послу в стране посла. Так литовских послов, прибывших в Москву в 1518 г., велено «стеречи, чтобы к ним и от них не ходил в посад, ни из посада никаков человек» – «того деля, что Острожской пришел с людьми под псковской пригородок под Опочку»; в 1520 г. литовского гонца также велено «беречи, чтоб к нему не ходил никто и с ним бы не говорили»; послов литовских, в том же году прибывших, также велено «беречи того накрепко, чтоб к послом не ходил никто» (подобные же распоряжения в 1555 г.). В 1535 г. в виду прихода многих крымских людей с войною под Рязань, великий князь велел находившихся тогда в Москве крымских послов «на их двор за сторожи держать и пущати их никуды не велел»; подобный же случай произошел в 1539 г., когда за приход на Коширские места и Ростовскую волость у крымского посла в Москве взяты были кони и к нему приставлены сторожа. В 1559 г. приставам литовских послов велено было «беречи того накрепко, чтоб к послом на двор, опричь приставов, не ходил никто; а на Успенском враге держати сторожа, чтобе Успенским врагом мимо послов дворе не ездил никто; а которые дети боярские или боярские люди поедут мимо послов дворе, и приставам тех велети имати да отсылати к дьяку к Ивану Михайлову» (в Посольский приказ). В октябре 1567 г. царь с князем Владимиром Андреевичем и боярами приговорил литовского посланника «позадержати, потому что король в своей грамоте писал супротивныя слова; и приговорил государь посланника всю рухлядь, и товары, икони переписать, и то все велел государь взять на себя; а посланника посылать к Москве посадить его на Литовском дворе, избы 2–3 огородить и велети его беречь»96.

Но эти стеснения и ограничения бывали главным образом в XVI в., в XVI в. послы пользовались уже большею свободою. и в XVI в. Им давались различные льготы: разрешалось посещать митрополита Московского, присутствовать при богослужениях в Успенском соборе и других церквах, ездить с соколами и собаками и пр.

Прием послов царем совершался всегда торжественно и постепенно выработался особый церемониал его, которому неизменно следовало Московское правительство.

По назначении дня приема, о сем заранее извещался посол для того, чтобы он мог приготовиться к аудиенции. К послу посыпалась лошадь с царской конюшни или особый экипаж, на которой или в котором посол и отправлялся на аудиенцию. С 1576 года то на всем пути следования послов, начиная с их Посольского двора и кончая Благовещенским собором, то только в Кремле от Благовещенского собора и по площади, стали ставить стрельцов («стрелецкие головы» также являют послов в 1576 г.); в XVII в. в помощь к ним назначали боярских черных и посадских людей. До конца XVI в. послы следовали, кажется, постоянно верхом, потому что посольская запись как об исключительном случае говорит, что в мае 1597 г. цесарев посол «ехал ҡо государю на двор в возку в немецком в непокрытом, для того, что у него была болезнь в ногах камчюг и он верхом ехать не мог», но в XVII в. въезд нередко уже совершался в экипаже, причем в нем вместе с послом сидели и особо назначенные русские лица. Впереди послов везли подарки и грамоту. «А дары бывают присыланы: сосуды серебряные позолоченные разные и что прилучитца заморских диковинок»97.

Приехав в Кремль, послы всегда останавливались или против Архангельского собора или между Архангельским и Благовещенским соборами, около здания Казенного двора, или «у лестницы» или «мостков, что на пацерть к Благовещению» (1554 г.), их заранее точно определенного места должны были слезать с лошадей или выходить из экипажа. В 1566 г. литовский гонец Загоровский не захотел выйти из саней против Казенного двора, а пожелал проехать еще несколько до самой лестницы и «споровался о том с приставом голомя». Царь не разрешил пустить его к лестнице, а велел выйти против Казенного двора. Гонец не пожелал исполнить этого и хотел ехать «сильно» к лестнице, но стоявшие стрельцы не пустили его туда и гонец принужден был выйти против Казенного двора. Вероятно, за это ему не было сделано никакой встречи. На аудиенции царь «к руке его не звал, потому что он приехал на двор невежливо и из саней против Казенного двора долго не вышел, а хотел ехати к лестнице сильно». В XVI в. бывали случаи, что послы дожидались царского выхода в ту или другую палату на Казенном дворе или в Посольском приказе, и по получении только известия о выходе царя шли далее; в этом случае они останавливались не доезжая немного того здания, в котором должны были дожидаться98. – Сойдя с лошади или выйдя из экипажа, послы шли: христианские поднимались по небольшой лестнице в несколько ступеней на паперть Благовещенского собора и шли этою папертью и переходами во Дворец; послы не христианские поднимались во дворец «Среднею лестницею мимо Золотой палаты»99.

О выезде с Посольского двора пристава обыкновенно посылали с вестью в Кремль (1566, 1570 и 1582 г.): когда они выедут со двора, как вьедут в новый город (Китай) и как начнут въезжать в старый город (Кремль). В 1566 г. произошел случай, что пристава литовских послов, когда от них ждали донесения о выезде послов на аудиенцию, сообщили, что послы «у обедни, слушают обедни в сушиле у своих попов». Посольская запись замечает: «а у тех послов ново учати быти: как им по поре ехати на двор, и они учнут слушати обедни». Государь «с бояры поговорил:... у прежних послов того в обычае не было»;... что они «то делают не по пригожу, что государь послов долго ждеть, чего наперед того не бывало. И нечто вперед послы учнуть потому же приезжати, и государь поговорил, что государю слушати обедни у Благовещения, а послом приехати на двор и итти на переходы Середнею лестницею и велети им итти в полату и дожидатися того, как у государя обедню отпоют и как обедню отпоют, и послом тогды итти ко государю в Столовую избу челом ударити да итти в полату». – Извещение о выезде послов необходимо было, чтобы успеть все приготовить ко встрече послов. В XVII в. от Благовещенской паперти или с «Середней лестницы» ставились «дворяне, приказные люди, диаки и гости в золотном платье» и в черных шапках (в «сенех») и дети боярские и дворовые люди и подьячие в «чистом» платье (по крыльцу и у Благовещения в паперти).

ІІpиехавшего посла или гонца до входа в палату, где сидел царь, обыкновенно встречали по особому назначению; количество этих встреч, равно как и назначение для сего более или менее почетных лиц, зависело от ранга представителя иностр. державы, равно как от желания Московского правительства придать большую или меньшую торжественность встрече и от политического значения той страны, от которой являлся посол. Самое большое количество встреч бывало – 3: в том или другом пункте паперти Благовещенского собора или дворцовых помещений (у Середней палаты, 1519 г., – на передней лестнице на Середнем дворце, 1523 г. и т. п.). Для гонцов обыкновенно бывала одна встреча, а в исключительных случаях обходились и без нее; так в 1525 г. литовскому гонцу «встреча не была – человек молодой».

Приемы послов вел. князьями первоначально производились в различных избах и палатах Кремлевского дворца: Набережной палате (1522 г.), Середней избе (1527 и 1548 гг.), Брусяной выходной избе (1589 г.). С 1543 г. и по 1584 гг. они за самыми ничтожными исключениями совершаются в Столовой брусяной избе, после сего ее заменяет Средняя Золотая подписная палата, или, как короче она называется, Золотая подписная (с 1586 г.), иногда они совершаются в Большой подписной Грановитой палате (1591 г.). – В палате, где совершался прием, на том или другом расстоянии от царского места, в зависимости от значения посла или гонца, ставилась скамья (упом. с 1514 г.), на которой сидел посол некоторое время во время аудиенции. Кроме царя в палате находились, по особому назначению, бояре и другие думные люди Московского государства, в золотых и др. роскошных одеждах и шапках горлатных.

При входе посла царь сидел на своем месте. Со второй половины XVI в. встречаем замечания об одежде его: «а царь сидел в русском саженом платье, и в царской шапке и в диядиме, а в руках был скифетр» (1576 г.) или в другой раз: «а в руках был посох» (1576 г.); «Государь был в царском платье, в саженой в русской шубе и в диадиме и в царской шапке» (1578 г.); «государь сидел в царском платье, а в руках у государя быть скифетр, а с левую руку у государя стоял индрогов посох в золотом месте» (1579 г.); при приеме литовского гонца в 1582 г. царь «сидел в обычном платье без царские шапки», при приеме литовских послов в 1590 г. «в царском в большом платье с скифетром и с царским яблоком». Во время малолетства царя Ивана IV около царя находились бояре; в 1539 г. «берегли у (девятилетнего) великого князя (руку, когда послы подходили к целованию ее), стоячи у его места боярин кн. В. В. Шуйский (он и отвечал за царя послам: «князь великий говорил боярином своим князем В. В. Шуйским того деля, что леты еще не совершен», 1536 г.) да князь И. В. Оболенской-Овчина. Как князь великий подал (посланнику) Никодиму руку, и Никодима принял за руку князь Иван и подержал за руку». Они же берегли руку вед. князя, а кн. Шуйский и говорил, при отпуске того же посланника. В 1538 т. для береженья стояли те же кн. В. В. Шуйский на правой стороне и кн. И. В. Оболенский на левой, «да у князя у Василья стоял И. И. Челяднин, ходил у великого князя в дяди место». В 1542 г. «стояли у великого князя береженья для на правой стороне кн. М. И. Кубенской, на левой окольничий И. С. Воронцов»100. – При приеме царем Федором Ивановичем послов «у государева места выше рынд» с правой стороны стоит Б. Ф. Годунов (1590, 1592, 1593, 1595 и 1596 гг.); при приемах в 1596, 1597 гг. он держит «царского чину яблоко» (стоит до левую сторону). Дважды вместе с ним, но на другой левой стороне, стоял боярин и дворецкий Г. В. Годунов» (1593 г.). – В XVII в. при царе Михаиле «подле государева места, здвинув с государевым местом, ставится бархатное место для патриарха Филарета Никитича. «А образ над патриархом был особно с застенком, а в правую сторону патриарха на окне стоял животворящий крест на золотой мисе». По правую сторону патриарха сидели митрополиты, архиепископы и епископы (1620, 1621, 1927 гг.). Патриарх был «в своем святительском платье, в манатье бархатной с сажеными источники, в клобуке большом с золотыми дробницами с каменьем и с жемчуги» (1627 г.)101 – С 1582 г. около царского трона появляются рынды: в июне сего года при приеме литовских послов «при государе в те поры стояли с топоры» князья Дм. и Ал-р Ив. Шуйские да Ив. Бельский и Ив. Воейков; в 1590 г. «рынды стояли при государе с топоры в белом платье в золотых цепях», с правой стороны кн. Ив. Ник. Одоевский и кн. А. Бахтеяров-Ростовский, с левой стороны П. Н. Шереметев и кн. Ю. Приимков и т. д.102

При приемах около царя находятся иногда и его сыновья. Посольские записи говорят о присутствии в 1490 г. детeй вел. кн. Ивана III – кн. Василия и Юрия, царевичев Ивана и Феодора (в «обычном платье») в 1573 и 1577 гг.; одного царевича Ивана (в «саженом платье») в 1566 и 1578 г. Кроме того иногда присутствуют при этом царевичи крымские, сибирские, черкасские, касимовские и. т. д. В 1573 г. при приеме цесарского гонца «царь Семион Бекбулатович и царевич Михайло», в 1577 г, «князь великий Семион Бекбулатович тверcкой», в 1586 г. «царевич крымской Мурат-Кирей, касимовский царь Мустафа-Алей, сибирский царевич Магмет-Екуль, князи тюменские, черкасские и иные служилые князи»; в 1597 г. «царевич Араспань-Алей Кайбулин, царевич Магмет-Куль сибирский, царевич Ураз-Магмет Казатцкие орды»; в 1614 г. касимовский царь Араслан-Алeй Aлеевич. В 1014 г. постановлено даже было: «а как вперед при послех и при посланникех укажет государь быти у себя государя царем или царевичем, и им у государя быти и им встречу чинити по сему государеву указу».

Послы в присутствии царя на аудиенции были с покрытою головою, в шапках, и только со второй половины XVII в., со времени Aф. Л. Ордина-Нащокина, послы представлялись без шапок.

По входе посла, его «являли» т. е. представляли царю. Из посольских записей видно, что обязанность та лежала в начале XVI века (1517– 1528 гг.) на дворецком тверском Мих. Юр. Захарьине, а после него во весь XVI век и начале XVII в. ее исполнял один из окольничих. Посол правил поклон103 царю от государя пославшего его и подавал грамоту104, которую со времени учреждения Посольского приказа принимал всегда Посольский дьяк. После этого царь обыкновенно звал «к руке» как послов, так и гонцов (упом. с 1518 г.); но бывали случаи, когда они не удостоивались этого. Так литовских гонцов, бывших в Москве в 1531 и 1543 г. великий князь не звал потому, что, как отмечает каждый раз посольская запись, гонец – «человек молодой»; литовских послов в 1549 г. потому, «что (царь) на них слово положил гневно»; литовского посланника 1550 г. потому, «что с ним грамота затворчатая»105. После целования руки посол садился на отведенное ему место. При приеме крымских и ногайских послов встречаем одну особенность, которой не бывало при других приемах: после того как послов «явили», царь звал их «карашеватись» («звал к руце да звал крашеваться»); «послы, быв у корошеванья великого князя, да отшед, став на коленях, правили великому князю поклон» от пославшего их государя. Этот обычай корошеванья состоял в том, что государь мусульманским послам не давал целовать руку, а клал ее на их головы. В записях об этом упоминается с 1535 г., а обычай на коленях править поклон с 1536 г. (обычай «карашевания» происходил и при приеме послов боярами и дьяками, 1578 г.). В феврале 1582 г. одновременно были приняты турецкий куцец и один грек. Купец целовал царя в колено, грек был «у руки»; другой турок целовал государя в ногу. С ноября 1593 г. в посольских записях говорится, что царь при приемах турецких и крымских послов кладет на них руку (1593 и 1594 гг. «звал к руце и клал на него руку»106.

Посидев, послы говорили речи о цели своего посольства и подносили привезенные ими дары. В XVI в. поcлы часто приглашались после аудиенции к царскому столу (уп. с 1514 г.), которого им приходилось дожидаться или в одной из палат дворца или на Казенном дворе, или в Посольской палате (приказе). Обычай этот настолько был принят, что отмечалась причина небытия посла или гонца у царского стола. Во время малолетства царя Ивана IV причиной этой служили его годы: «ести их князь великий не звал того деля, что он еще молод» (1534 г.); или «того деля, что еще ел у матери, а себе столом не ел» (1535 г.); «того деля, что еще леты не совершен и ест у матери, а собе столом еще не едал» (1536 г.); «затем, не в остольне живет, ест у матери» (1537 г.) «что он ест у матери» (1537 г.); «того деля, что есмя еще леты не совершенный и нам за столом сидети истомно» (1538 г.); «того деля, что у него стола еще не живет» (1538 г. сентябрь. – «Впервые послы ели у вел. князя после отца его, и ели того дни посол крымской и гонцы великаго князя» – 18 февраля 1539 г.). – За последующее время встречаем такие отметки: «того для, что в те поры был того дни ести ему у вел. князя» (1543 г.), «того для, что в те поры был на Москве пожар великой». Во второй половине XVI и в XVII вв. уже нередкое явление составляет то, что послу вместо царского обеда посылается почетный стол на подворье.

В конце аудиенции царь иногда послов угощал медом; кажется, это бывало только в тех случаях, когда переговоры с послами увенчивались успехом и был заключен договор и перемирие. 16 марта 1559 г. царь литовским послам «не подавал того дни, что дело никоторое не сделалося»; наоборот 31 июля 1562 г. царь датским послам «подавал вина и меды красные и говорил им свое жаловальное слово, что государя их Фредерика короля в приятельстве и во единaчecтве и в мир честный любительно принял». – Этого ограничения в угощении медом, кажется, не существовало по отношению к ногайским и крымским послам, в описании приемов коих довольно часто встречаются упоминания об угощении их медом в ковшах. По словам Котошихина эти послы, выпив мед, суды брали себе и клали за пазуху, говоря, что царь, пожаловав им мед, подарил след, и тот сосуд, вы котором он был. У послов, по словам того же свидетеля, не отнимали судов: «для таких безстыдных послов деланы нарочно в Аглинской земле сосуды медные посеребряные и позолочены».

Для дипломатич. переговоров послы удалялись иногда тотчас после аудиенций, иногда, в другое время в одну из дворцовых палат (главным образом в Набережную, в которой совещания происходят с 1520 г., Ответную (упом. 1589 г.) и Большую подписную Грановитую палату (1594 г.), – куда и являлась к ним особая комиссия из членов Боярской думы и дьяков. До учреждения Посольского приказа все переговоры послов велись чрез эту комиссию, которая спрашивала о цели прибытия посольства и других делах; с появлением Посольского приказа, послы обыкновенно выясняли думному Посольскому дьяку цель прибытия посольства и только действительные переговоры (в строгом смысле) велись чрез комиссию Боярской Думы107.

В тех случаях когда царя не было в Москве, ему доносили о приезде посла, который большею частию дожидался возвращения царского; иногда великий князь или царь велел принять посла своему сыну с боярами, как напр. в 1583 г., когда царевич Федор с боярами, по приказу вел. князя, принимали литовского гонца. В 1699 г., приехавший в Москву персидский посол, в «небытность в ней царского величества», принят был боярами и был у них «с шаховою грамотою на приезде». Во время существования опричнины царь Иван IV, получив известие об едущем посольстве в Александровой слободе или в каком либо другом месте своего пребывания (вне Москвы), нередко отдавал приставам приказание вести посла прямо к нему, не заезжая в Москву (такие распоряжения встречаются в 1565, 1571–1594 годах). Дважды в посольских записях упоминается о приемах царевичем Иваном крымских гонцов в июне и июле 1565 г.

Если переговоры увенчивались успехом и послами подписывался договор или перемирная грамота, царь целовал крест, который приносился для сего (в 1556 г. февраля 7 Благовещенским протопопом Андреем). Из палаты удалялись княжата, дворяне и протопоп; крест пред государем на записи держал Посольский дьяк, читалась запись, после чего послами и царем целовался крест (1556 и 1564 гг.).

Посольский приказ просуществовал до 1720 года: 13-го февраля сего года ц. Петром І утверждено было «определение Коллегии иностранных дел»; значение приказа впрочем начало уменьшаться еще с начала XVIII-го столетия, когда появилась «Посольская походная канцелярия (с 1709 г. просто Посольская канцелярия), к коей перешли более важные дела, в промежуток времени между 1710 и 1718 гг. получившая значение главного органа внешних сношений России. Вместо Посольского приказа в Москве возникла «Московская контора Коллегии иностранных дел», просущестовавшая до 4 ноября 1781 года108.

Следуемые далее списки дьяков Посольского приказа составлены почти исключительно по документам сего приказа, хранящимся в Московском Главном Архиве Министерства Иностранных Дел; меньшая часть известий заимствована, из других первоисточников. Звездочка обозначает, что в документах имеется точное указание на время назначения или увольнения того или другого лица; если точная дата неизвестна, то ставится раннейшее в первом случае или позднейшее во втором встреченное упоминание о сем

1549 г. января 2 – августа 1562 г. Подьячий, с конца января 1549 г. дьяк, Иван Михайлович Висковатый. 9 февраля 1581 г. назначен печатником. В августе 1562 г. выехал в Данию; в ноябре 1563 г. возвратился в Москву. Упоминается 24 июня и 12 июля 1570 г. Казнен в сентябре – ноябре 1570 г. См. выше стр. 23–29.

1562 г. сентябрь – 28 августа 1570 г. Думный дьяк Андрей Васильев (Игнатьев?). Упоминается 24 июня, 12 июля и 28 августа 1570 г. Казнен в 1570 г. См. выше стр. 29–30 и ниже стр. 115.

1570 г. ноябрь – 17 июня 1594 г. Думный дьяк Андрей ЯковлевичЩелкалов. В грамоте от июня 1587 г. к литовским панам-раде называется «Ближние думы большой дьяк». 30 июня 1594 г. его уже не было в Посольском приказе. См. также выше стр. 30.

1594 г. июня 30 – май 1601 г. Думный дьяк, а с 1595 г. и печатник, Василий Яковлевич Щелкалов. Оставил приказ в мае 1601 г.; 20 мая называется только «печатником» (ранее «печатник и посольский дьяк»). Грамоту ему и его сыну Ивану на поместье от 20 сентября 1610 г. см. в Актах Западной Россий т. IV, стр. 348. С. Выше стр. 30–32 и ниже стр. 115.

1601 г. мая 6 – 8 мая 1605 г. Думный дьяк Афанасий Иванович Власьев. Упом. в мае – июле 1601 г. 6 августа 1601 г. отправлен в Польшу в составе посольства; 30 января 1602 г. возвратился в Москву. В мае 1602 г. отправлен был навстречу датского королевича Ягана (Ганса в Ивангород; возвратился в Москву ок. 18 сентября. В 1603 г. послан был в Данию (верющая грамота от июля 1603 г.; отпущен из Дании 24 января 1604 г.), называется «Ближние нашие думы посольской дьяк». Во время его отсутствия приказом заведывал дьяк И. Т. Грамотин (с июля 1603 г. по январь 1604 г.) и думный дьяк (дьяк Новгородского разряда) Григорий Иванович Клобуков (принимает послов 18 февраля, 4, 9 и 25 марта 1604 г.). В документах времени Лжедмитрия называется «новым канцлером» (3 сентября 1604 г.), казначеем и посольским дьяком (8 мая 1605 г.). «подскарбием надворным и секретарем великим» (в июне и 16 августа 1605 г.). В сентябре 1605 года отправлен был Лжедимитрием в Польшу за невестою Мариной Мнишек (называется «казначей нашего двора и дьяк Ближней думы»), при обручении с коей заменял Лжедимитрия. В апреле 1606 г. возвратился в Москву. В 1610 г. король Сигизмунд приказал «диака Аф. Власьева из тюрьмы выпустить и велено ему быть на месте казначеем и думным диаком по прежнему», 1 ноября 1610 г. грамота об отдаче ему его Московского двора. Казначеем он называется и в начале 1611 г. (январь). Дьяком Казанского дворца он оставался и в 1602 г. (упом. 28 марта, 28 мая, сентябре-ноябре), и в 1903 г. (упом. 9 января и 16 февраля). См. ниже стр. 116.

1605 г. август – 14 февраля 1606 г. Думный дьяк Иван Тарасьевич (Курбатов)Грамотин. Отец его дьяк Курбат Григорьев Грамотин в 1578 г. вместе с Карповым и Головиным послан в Польшу. – Иван Грамотин в 1595 и 1599 гг., будучи подьячим, ездил в составе посольства к цесарю. Заведывал Посольским приказом во время отсутствия Власьева (о деятельности его за это время указания с июля 1603 по январь 1604 г.). 25 июля 1605 г. упом. в Поместном приказе (?). См. выше стр. 35 примечание, 42 ниже. стр. 108–110.

1606 г. июня 8 – март 1611 г. Думный дьяк Василий Григорьевич Телепнев. Подьячий Посольского приказа при царе Борисе в бытность начальником приказа Ив. Грамотина, после назначения дьяком Петра Палицына. 28 августа 1610 г. называется «канцлером», в сентябре вместе с другими ведет переговоры с Гасевским. В конце 1610 г. «сидит в IIосольском приказе» (в феврале и марте 1611 г. здесь же думный дьяк). Кроме Посольского был дьяком еще в Поместном приказе (упом. 30 сентября 1609 г. и 4 мая 1610 г.). См. выше стр. 35 примеч.

1610 г. – 29 ноября и 1611 г. января 20 – сентябрь 1612 г. Думный Дьяк Иван Тарасьевич Грамотин. 27 января 1610 г. приехал в лагерь к королю Сигизмунду. Сперва был в Посольском приказе, а 29 ноября назначен был им в Поместный приказ: «пожаловати есмя печатника нашего и думного Посольского диаќа Ив. Тар. Грамотина, велел ему дати нашего четвертного жалованья, что он имал преж сего, да Ивану указали сидеть в Поместном приказе». Печатником он называется еще в сентябре 1610 г. 20 января 1611 г. кор. Сигизмундом велено быть ему в Посольском приказе, а в Поместном дьяку Ивану Чичерину. В феврале сего года именуется «печатник и думный дьяк». В сентябре 1612 г. послан был в Польшу (называется печатником и думным дьяком) к кор. Сигизмунду, которым и был захвачен в плен. См. Выше стр. 107 и ниже отр. 109–110.

1613 г. июнь – 16 мая 1618 г. Думный дьяк Петр Алексеeвич Третьяковь.Подьячий в Посольском приказе при царе Василие, в бытность начальником приказа думного дьяка Василия Телепнева (уп. 1607 г.; см. выше стр. 35 примеч.) После Ходынской битвы между войсками Шуйского и 2-го самозванца 25 июня 1603 г. Третьяков перебежал в Тушино, где сразу был сделане думным дьяком. В июле в новгородском походе с Тушинскими воеводами против Скопина и Делагарди. От 12 ноября 1609 г. сохранился лист от имени воевод кн. Г. П. Шаховского (первого тушинского боярина) и Ив. Керновицкого и думного дьяка П. Третьякова. В августе 1610 г. он оставил Тушинского вора и перешел на сторону Московского боярского правительства. 28 августа «литовские люди Ян Сапега с товарищи и русские люди бояре М. Туренин, да кв. М. Долгорукий, да воровские советники кн. Ал. Сицкий, А. Нагой, гр. Сумбулов да дьяк Петр Третьяков и всякие служилые и неслужилые люди вину свою государю королевичу принес». Ему велено было состоять при боярине и воеводе И. М. Салтыкове, посланном от имени патриарха Гермогена и боярского правительства в Новгородскую область в военный поход с целью привести «под государеву высокую руку» Новгород и дpyrие города, которые еще «в воровстве». (7 сентября Салтыков выступил в поход). По распадении 1-го земского ополчения Третьяков оказывается в «воровском» стану кн. Д. Т. Трубецкого и И. М. Заруцкого, где 20 августа 1611 г. заседает в качестве 2-го думного дьяка вместе с 1-м думным дьяком Ф. Д. Шушериным и дьяком Гер. Мартемьяновым в Поместном приказе. К 1612 г. Tp-ов из стана врагов королевича переходит на сторону его приверженцев в Московскую Думу: на грамотах московских бояр от 25 и 26 января 1612 г. скрепы «думных» дьяков И. И. Чичерина и П. А. Третьякова. По взятии Московского кремля ополчением кн. Пожарскarо и кн. Трубецкого (22 октября) Tp-ов тотчас же вступил в состав нового правительства, сделавшись дьяком Земского совета: от 15 ноября послана была за скрепой его и другого дьяка Саввы Романчукова грамота временного правительства в Новгород. В июне 1618 г. назначен начальником Посольского приказа или, вероятнее, утвержден в этой должности новым царским правительством. 18 июля 1618 г. «государь пожаловал, велел быти в Думе». Заведывал Устюжской четью (упом. в сентябре – ноябре 1613 г.). В 1616 г. заведует приказом Казанского дворца (уп. 25 июня. В 1615 г. приказ был без думного дьяка; в 1617 г, в заведывании дьяка Ф. Апраксина, в 1618 г. боярина А. К. Сицкого с тем же дьяком). 5 марта 1813 г. вместе с боярином В. И. Шереметевым и другими назначен был на мирный съезд с литовскими послами, но съезд не состоялся. На жалованной несудимой грамоте Вожеверскому монастырю от 18 мая 1618 г. его припись.

1618 г. май – 21 декабря 1626 г. Думный дьяк Иван Тарасьевич Грамотин. 2 мая 1618 г. царь «указал свейское посольское дело ведать и в ответе с бояры быти дьяку Ивану Грамотину и в ответех указал государь писатися ему думным». 28 декабря 1626 г. сослан на Алатарь (Русская история. Библиотека, т. IX, стр. 437–438, 440). В должности Посольского дьяка упом. в октябре, ноябре и декабре (12, 15 и 17-го) 1626 г. Его скрепа на приходо-расходных книгах Новгородской четверти 125 года (с 5 апреля), 127–129 и 134 годов.

* 1626 г. декабря 22 – 30 июля 1630 г. Думный дьяк Ефим ГригорьевичТелепнев. В октябре 1609 г. Дьяк в Новгороде, послан был в Корелу. В 1613–1614 гг. упоминается на Денежном дворе (21 ноября 1613 г., 1 апреля, 5 июня, 12 августа 1614 г.). В сентябре 1617 г. в царском троицком походе в числе окольничих, называется дворянином. «У печатного дела» в 1624 г. 22 декабря 1826 г. «Сказано Ефиму Телепневу в Посольский приказ... в думных дьяцех». 25 декабря «приведен ко кресту по записи». 1 апреля 1630 г. кроме Посольского приказа уп. еще в приказе книжного Печатного дела (Р. И. Б., т. IX, стр. 487–438, 529); в 1630 г. сослан был, а 5 октября 1633 г. вместе с Грамотиным и Луговским велено возвратить его из опалы (был в Пошехонье).

1630 г. сентября 21 – 25 декабря 1631 г. Думный дьяк Федор ФедоровичЛихачев. Ранее был дьяком Разрядного приказа (упом. 5 июля и 13 августа 1630 г.); в последнем 15 августа 1630 г. думным дьяком состоит Гавренев. Лихачев «сослан за опалу в 140 г.» (Дворцовые Разряды, т. II, стр. 295–296); упом. 30 ноября 1631 г., но в июле 1632 г. его уже нет в боярской комиссии, назначенной к послам «с ответом». См. ниже на сей же странице.

* 1632 г. октября 1 – 17 апреля 1634 г. Думный дьяк Иван КирилловичГрязев. Ранее был Разрядным подьячим, дьяком в Разряде, а затем в Казанском приказе (уп. здесь в 7135 г. 16 февраля – 7140 гг.). В 1615 г., будучи Разрядных подьячим, ездил гонцем в Англию. В январе 1632 г. выехал с Данию в составе Русского посольства; возвратился 25 августа, а 1 октября назначен думным дьяком в Посольский приказ (Повседневные записки ч. І, 27). Умер в 1634 г. (Дворцовые Разряды, т. II, стр. 293–296) до 18 июня.

* 1634 г. мая 19 – 19 июля 1635 г. Думный дьяк Иван Тарасьевич (Курбатов)Грамотин. 5 октября 1633 г. велено было взять его из опалы; 3 ноября был у царя у руки. 19 мая 1634 г. назначен в Посольский приказ; 2 июня «царь пожаловал, велел выдать ему печать свою, а писатца ему указал государь: печатник и думный дьяк». В 1635 г. покинул Посольский приказ (27 июля его уже нет), но остался печатником (в сентябре 1635 г. и далее называется только «печатником»); последнее упоминание о нем – 15 декабря 1637 г. Умер в 7147 г. (Р. И. Б., т. IX, стр. 529, 532–533, 558, 559).

1635 г. сентября 21 – 1 сентября 1643 г. * Думный дьяк Федор ФедоровичЛихачев. Печатник – с 27 Октября 1641 г. 1 сентября 1643 г. государь «указал быть с своею царскою печатью, а в Посольском приказе быть ему не велено для его болезни» (Дворцовые Разряды, т. II, стр. 483, 505, 510–511). 1 сентября 1644 г. пожалован в «думные дворяне и печатники». Печатником состоит 25 августа 1649 г. См. выше на сей же странице.

* 1643 г. сентября 1 – 27 декабря 1646 г. * Думный дьяк Григорий Васильевич Львов. 1 сентября 152 г. Разрядный дьяк «сказывал в Посольский приказ думному дьяку Григорию Львову». 12 ноября 1646 г. – болен, упом. 19 декабря, а «декабря в 27 день 155 г. Посольского думного дьяка Григория Львова не стало» (Р. И. Б., Т. X, стр. 301, 331). В Новгородской чети упом. в марте 1644 г., 13 августа 1645 г., 11 и 26 декабря 1646 г. См. ниже стр. 117.

* 1647 г. января 6–2 июня 1648 г. (убит)*. Думный дьяк Назарий ИвановичЧистого. Дьяк «на Казенном дворе у Большой Казны» в 139–155 годах (в 155 г. упом. 22 сентября и 20 июля). 6 января 1647 г. пожалован в думные Посольские дьяки.

* 1648 г. июля 4 – апрель 1653 г. (умер). Думный дьяк Михаил ДмитриевичВолошенинов. См. ниже стр. 117.

* 1653 г. сентября 28 – 10 марта 1667 г. Думный дьяк Алмаз (Иван) Андреев (?) Иванов. Ездил несколько раз в Польшу в составе русского посольства: а) в 1658 г. выехал из Москвы 30 апреля, 7 августа отпущен был королем; б) в 1648 г. выехал 11 мая, отпущен королем 9 октября; в) в 1660 г. выехал 29 января, в июле возвратился; г) в 1662–1663 гг. отправился в феврале, выехал из Смоленска 8 марта 1663 г.; и д) в 1664 г. выехал 29 апреля, возвратился 26 сентября. Во время польских походов царя Алексея Михайловича оставался в Москве. 28 сентября 1674 г. велено ведать Печатный приказ. В 7167 (1658–1659) г. был и «у печати», и «в Печатном приказе». В 7173 (1664–1665) г. был вместе с Ларионом Лопухиным в Казанском приказе, но в том же 173 г. в сем приказе велено быть одному Лопухину, а Иванову в Посольском приказе «по прежнему». В 1666 г. в Печатном приказе. В 1668 г. пожалован в печатники. В Новгородской чети упом. 10 мая 1654 г. Скреплены им приходо-расходные книги Новгородской четверти за 164–166 года. Умер 27 апреля 1669 г. См. ниже стр. 117.

1653–1665 г. Думный дьяк Ларион Дмитриевич Лопухин (заведывал посольскими делами во время отсутствия Алмаза Иванова из Москвы; вместе с царем ездил во время Польских походов, назывался думным Посольским дьяком). 20 ноября 1618 г. – жилец. 12 декабря 1633 г. упомин. в числе «дворян, посланных в Стрелецкий приказ к стрельцам в головы», Ларион Дмитриев Лопухин (21 марта 1634 г. упом. «голова стрелецкий» Л. Д. Л-н). С 155 года (6 июля 1647 г.) упом. дьяком в приказе Казанского дворца по 16 февраля 1671 г. 11 апреля 1651 г. пожалован в думные дьяки и велено «ему сидеть в Казанском дворцы». С апреля 1653 г. встречается в Посольск 0 М приказе. 1 октября 1653 г. отправлен был в Богдану Хмельницкому для принятия его в подданство; возвратился в марте 1654 г. – 18 мая 1654 г. выехал с царем в 1-й Польский поход; возвратился 10 февраля 1655 г. – 11 марта 1655 г. во второй Польский поход (Смоленский). 15 мая 1656 г. в третий Польский поход, из коего возвратился 14 января 1657 г. В январе 1659 г. отправился в Малороссию с кн. А. Н. Трубецким, Думным Посольским дьяком называется с апреля по август 1653 г., в апреле и мае 1655 г., с мая по ноябрь 1658 г., в феврале – июле 1660 г., с февраля 1662 г. по март 1663 г., в июле–сентябре 1664 г. В 1663 г. в Печатном приказе. В 173 г. «в Посольском приказе, в Новгородской чети и в Печатном приказе – думный дьяк Ларион Лопухин; в том же году думный дьяк Алмаз Иванов и Ларион Лопухин в Казанском приказе, и 173 г. в Посольском приказе велено быть думному дьяку Алмазу Иванову по прежнему, а Лариону Лопухину в Казанском приказе». В Новгородской чети упом. в марте и апреле 1660 г., августе 1662 г. и январе 1663 г. Скрепа его в приходо-расходных книгах Новгородской четверти за 162 и 167 годы. В Печатном приказе упом. в 1654 г. (до 28 сентября), 13–17 августа 1662 г.

1667 г. февраля 18 – 21 февраля 1671 г. * Боярин Афанасий ЛаврентьевичОрдин–Нащокин. "17 июня 1667 г. царь указал Малороссийского приказа города и всякие дела, Владимирскую и Галицкую чети ведать в Посольском приказе боярину А. Л. Ордину-Нащокину, думным дьякам Герасиму Дохтурову, Лукьяну Голосову, дьяку Ефиму Юрьеву; а дьяку Ивану Михайлову в том приказе не быть» (До 17 июня Малороссийский приказ ведал боярин П. М. Салтыков). 26 мая 1668 г. выехал из Москвы в Курляндию на посольский съезд; возвратился 17 января 1669 г. 22 февраля 1669 г. на Польский посольский съезд; возвратился 17 марта 1670 г. Умер в 1680 г. См. выше стр. 42–44.

* 1671 г. февраля 22 – 3 июля 1676 г. * Думный дворянин, впоследствии окольничий (с 30 мая 1672 г.) и боярин (с 8 октября 1674 г.), Артамон СергеевичМатвеев. Голова стрелецкий – 11 апреля 1651 г., 9 октября 1653 г., январь, август и сентябрь 1654 г. и т. д. 22 февраля 1671 г. велено ведать и приказ Полоняничных денег. 1 марта 1671 г. с ним велено быть дьякам Богданову и Поздышеву «и Малороссийского приказа дела ведать же, а сидеть в Посольском приказе». Кроме этих приказов в 1671 г. он ведал также Новгородскую, Галицкую и Владимирскую чети, а в 1676 г. еще Аптекарский приказ. См. выше стр. 45–46 и ниже стр. 121.

* 1676 г. июля 4 – 21 декабря 1680 г. * и * 1681 г. мая 6 – 15 мая 1682 г.(убит) *. Думный Дьяк Ларион Иванович Иванов. В 1658 и 1660 г. был послан в Польшу гонцем. – С 1663 г. дьяк в Новой чети, в приказах Лифляндских дел (1665–1666 гг.), Большого дворца (1665–1668 гг.), Оружейном (1665–1668 гг.), Стрелецком и Устюжской чети. В Посольском приказе с ним «в товарищах» дьяк Бобинин, Украинцев и Домнин; «и Новгородский и Малороссийский приказы, Владимирскую и Галицкую чети ведать им же». 8 марта 1877 г. царь «указал ведать Новгородский приказ, Владимирскую и Галицкую чети боярину Ив. Мих. Милославскому с товарищами (окольничий И. И. Чириков, думный дьяк Аверкий и дьяк Яков Кирилловы), а Посольский в Малороссийский приказы ведать дьякам думному Лариону Иванову, Вас. Бобинину, Ем. Украинцеву, Петру Долгово по прежнему». С 4 июля 1678 г, в его ведении Владимирская четь, 16 ноября 1679 г. назначен был на Польский посольский съезд; подтверждено было назначение 16 января 1680 г. 15 февраля 1680 г. государь «указал: города, которые ведомы были в приказе Устюжской чети, денежными доходы и всякими росправными делами ведать в Посольском приказе дьякам – думному Лариону Иванову, Василию Бобинину, Емел. Украинцеву, Семену Протопопову». 22 мая 1680 г. царь «указал: приказы Новгородский, Большой Приход, Владимирскую и Галицкую чети судом и всякими росправами и воеводскими отпуски ведать боярину Ив. Мих. Милославскому с товарици и снести те приказы в одно место, чтобы челобитчикам по тем разных приказам лишние волокиты не было». 7 ноября 1680 г. государь «указал: Владимирскую и Галицкую чети и Новгородский приказ ведать в Посольском приказе». 6 мая 1681 г. Лариону Иванову велено быть в Посольском приказе; упомин. здесь 25 декабря 1681 г., 3 января, 7 и 13 апреля и 1 и 3 мая 1682 г. убит был во время стрелецкого бунта 15 мая 1682 г. В Стрелецком приказе упом. в январе–марте 1670 г., 16 июля 1672 г., 17 февраля 1679 г. В Новгородском приказе упом. в июле 1681 г., феврале–мае 1682 г. В Малороссийском – 17 февраля 1679 г. и в мае 1682 г.

* 1680 г. декабря 21 – 6 мая 1681 г. * Ближний боярин Василий СеменовичВолынский. В 144–166 гг. стольник, в 166–184 г. окольничий, с 184 г. боярин. 3 ноября 1670 г. в Разбойном приказе. Был посылаем: в 1663 и 1666 гг. в Швецию, в 1672 г. в Польшу, в 1675–1676 гг. в Вену. 21 декабря 1680 г. царь «указал: Посольский, Малороссийский, княжества Смоленского и Новгородский приказы, Устюжскую, Галицкую и Владимирскую чети ведать ближнему боярину и наместнику обдорскому В. С. Волынскому, а с ним думному дьяку Лукьяну Голосову, да прежним дьякам Вас. Бобинину, Ем. Украинцеву, Сем. Протопопову. А думному дьяку Лариону Иванову в Посольском приказе не сидеть». 27 февраля 1681 г. Государь «указал: Посольский, Малороссийский, княжества Смоленского и Новгородский приказы, Устюжскую, Галицкую и Владимирскую чети ведать е боярином В. С. Волынским думному дьяку Ем. Украинцеву». В мая 1681 г. сказано ему на воеводство в вел. Новгород. 10 июля приехал туда и принял город у кн. Хованского. Пробыл здесь по 14 декабря 1681 г. 16 сентября 1682 г. умер.

* 1682 г. мая 17 – 6 сентября 1689 г. * Ближний боярин и наместник новгородский князь Василий Васильевич Голицын – «царственные большие печати и государственных великих посольских дел оберегатель» (так титулуется в 1685–1689 гг.). С 10 февраля по 19 июля 1689 г. в крымском походе. Сослан в ссылку 9 сентября 1689 г. Кроме Посольского заведывал приказами: Великие и Малые России, княжества Смоленского, Новгородcкой, Владимирской, Галицкой и Устюжской четвертями (уп. в 197–198 гг., Малороссийский уп. только 198 г.). См. выше стр. 46–47.

1689 г. сентябрь – 19 апреля 1699 г. Думный дьяк Емельян ИгнатьевичУкраинцев. Еще 27 февраля 1681 г. велено было ведать Посольский приказ вместе с Волынским Украинцеву, т. е. он сделан как бы вторым начальником приказа; им он оставлен и 17 мая 1682 г. при назначение кн. В. В. Голицына; но с поступлением в приказ кн. А. В. Голицына Украинцев занял третье место здесь. После ссылки кн. Голицыных он является начальником приказа. В 1697–1699 гг. боярину Льву Кириловичу Нарышкину на время пребывания царя Петра за границeй и отсутствия из Москвы поручаемы были все иностр. государств дела (заменял царя, начальником приказа оставался Украинцев). 19 апреля 1699 г. назначен посланником в Константинополь, выехал из Москвы 29 июля 1699 г.; называется: «чрезвычайный посланник, думный советник и наместник каргопольский». В Константинополе вместе с проездом пробыл год и 7 месяцев. 5 апреля 1702 г. был уже в Москве; писал: «служил я 42 года в Посольском и иных приказах». В 1707 г. был с кн. В. Л. Долгоруковым при комиссии, а по назначении Долгорукова в Данию Украинцеву велено остаться в Люблине «с характером министра». В июне 1708 г. отправлен из Польши в Венгрию к князю Ракоцию; 12 сентября с. г. в Венгрии умер.

* 1700 г. февраля 18 – август 1706 г. Боярин Федор Алексеевич Головин. 18 февраля 1700 г. «Посольский, Малороссийский, княжества Смоленского, Новгородский, Владимирский, Галицкий и Устюжский приказы велено ведать боярину В. А. Головину, а дьякам в тех приказах быть с ним боярином прежним». Умер в Нежине 2–3 августа 1706 г.

1707 г. января 4 – 1720 г. Граф Гаврило Иванович Головин, "верховной комнатной и кавалер», «постельничeй и кавалер». 184 г. – стольник царицы Натальи Кирилловны, 194 г. – комнатный стольник царя Петра Алексеевича, 197–200 гг. постельничей царя Петра Алексеевича. 15 сентября 1708 г. царь Петр указал: «по имянному своему великого государя указу государственный Посольский и принадлежащие к нему приказы главным управлением ведать постельничему и кавалеру графу Г. И. Головкину да тaйному секретарю П. П. Шафирову, и во всяких указех и памятях из иных приказов писать имя его постельничего и тайного секретаря. Се его великого государя имянной указ состоялся в его царского величества воинском походе при пасе Соболеве». 16 июля 1709 г. велено: «Во всяких своих великого государя и в приказных делех, как в Посольском приказе, так и в принадлежащих к нему и в протчих во всех приказех, постельничего и кавалера графа Г. И. Головкина писать государственным канцлером и кавалером и графом». В Коллегии Иностранных Дел назначен президентом. Умер в январе 1784 г.

1559 г. в марте – апреле и в сентябре 1566 г. принимает участие в посольских делах дьяк (Казенного приказа) Казарин Юрьевич Дубровский.

1581 г. февраля 11 – сентябрь 1562 г. Дьяк Андрей Васильев (Игнатьев?). О нем см. выше стр. 29–30 и 106.

1562 г. в июле принимает участие в посольских делах Дьяк Иван ТимофеевичКлобуков.

1566 г. в июне – июле принимает участие в посольских делах дьяк ДружинаВолодимеров.

1571 – июнь 1594 гг. Дьяк Василий Яковлевич Щелкалов. В 1567 г. 2 февраля выехал в Польшу вместе с Фед. Колычевым и Нагим. 11 июня 1587 г. отправился в Варшаву на сейм вместе с С. В. Годуновым, кн. Ф. М. Троекуровым-Ярославским и думным дьяком Дружиною Петелиным; называется «печатник и дьяк ближний». О нем см. выше стр. 30–32 и 106–107.

1584 г. в январе принимает участие в посольских делах Дьяк Савва (Савелий) Фролов. Подьячий Посольского приказа в 1582 г. См. выше стр. 32 и у Лихачева стр. 151–152.

1589 г. февраль – июль 1592 г. Дьяк Посник Дмитриев Лодыгин. См. Н. П. Лихачева «Библиотека и Архив Московских государей в XVI столетии», Спб. 1894 г., стр. 138–139. Скрепа его на приходо-расходных книгах Новгородское четверти 107 года.

1600 г. август (?) – май 1601 г. Дьяк Афанасий Иванович Власьев. При царе Федоре Ивановиче, в бытность начальником Посольского приказа дьяка В. Я. Щелкалова, состоял подьячим сего приказа, и числился первым (старейшим) из них (см. выше стр. 34–35, примечание). Ср. Дополнения к Актам историческим, т. I, стр. 193, 198, 200, 201; упом. 25 ноября 1594, 9 февраля, 6, 16 и 17 марта 1595 г. В феврале 1595 г., будучи послан вместе с М. И. Вельяминовым в Вену, называется уже дьяком. Возвратился в Москву 15 ноября 1595 г. В 1597 г. участвует во встречах австрийского посла и называется также дьяком. Дьяком в Казанском дворце упом. 16 января 1599 г. и 12 октября 1600 г. (12 октября 1600 г. «в Казанском и Мещерском дворце». Был в сем приказе дүмным дьяком?). 28 июня 1599 г. он вторично отправлен был в Вену, при чем называется «посланником и думным диаком» (думным дьяком называется еще 1 августа 1598 г.); возвратился 29 июля 1600 г., и, вероятно, вскоре после сего назначен вторым посольским дьяком, 23 ноября 1600 г. он входит в состав комиссии, ведущей переговоры с послами, а 17 января 1601 г. называется уже прямо Посольским дьяком. См. выше стр. 107.

1607–1608 гг. Дьяк Андрей Иванов. См. т Лихачева стр. 149.

Оть 1610 г. марта есть память из Посольского приказа за приписью дьяка марка Поздеева (см. Акты Юшкова стр. 807).

1613 г. – 29 июня 1624 г. Дьяк Савва Романчуков. Упоминается в числе подьячих Посольского приказа при царях Федоре, Борисе и Василие (1594–1610 гг.) в бытность начальниками приказа думных дьяков В. Я. Щелкалова (на 8-м месте), А. И. Власьева (на 6-м месте), И. Т. Грамотина и В. Г. Телепнева. В январе-марте 1611 г. упоминается вместе с Ефимом Телепневым «на Денежном дворе» (дьяк). Вторым дьяком Посольского приказа с царствования Михаила при начальнике приказа П. Третьякове (след. после 13 июля 1613 г.?). 22 сентября 1624 г., его уже нет в Посольском приказе. На приходо-расходных книгах Новгородской четверти 129 и 180 гг. его скрепа. Умер в 1624 г.

1624 г. декабрь – 17 марта 1641 г. Дьяк Максим Григорьевич Матюшкин.Подьячим в Посольском приказе с 1618 года, причем занимает первое место (см. выше стр. 35 прим.). Он им состоял по 7182-й год, а «в 133-м году пожалован во дьяки» после смерти Романчукова; подьячим упом. в июле 1624 г., но 24 декабря сего года его нет среди подьячих, след. назначен дьяком в промежуток времени с сентября по декабрь 1624 г. В 145, 147 и 149 гг. дьяк – «в IIосольском приказе и Новгородской чети». В 154 и 155 гг. по нем дан крест в Москов. Успенский собор; след. уже умер.

1637 г. декабря 14 – 31 августа 1643 г.* Дьяк Григорий Baсильевич Львов. В подьячие Посольского приказа взят в 7124 г. из Казани. При начальнике его приказа Д. А. Третьякове состоит 11-м подьячим, при Грамотине – 6-м. «В 128-м году к прежнему окладу 20 рублям, как он верстан во 124-м году, 5 рублев прибавлено»; в 133-м году марта 3 прибавлено еще 5 рублей. Подьячим упоминается до 28 марта 1635 г., но в апреле сего года его нет среди подьячих. С 11 февраля 1637 г. встречается как дьяк Новгородской чети (19 августа и 30 декабря 1638 г., январь–апрель, сентябрь 1639 г., июль 1642 г.). В Посольском приказе 14–18 декабря 1637 г., 2 мая, 21 сентября и 25 ноября 1638 г., 1639–1940 и след. годах. «В 147 и 149 гг. дьяк в Посольском приказе и Новгородской чети». См. выше стр. 110–111.

* 1643 г. сентября 20 – май 1644. Дьяк Михаил Дмитриевич Волошенинов.«152 года сентября в 20 день указал государь в Посольском приказе быти в товарищах с думным дьяком с Григорьем Львовым дьяку Михаилу Волошенинову, а до тех пор был он в подьячих в Посольском же приказе с думным дьяком с Григорьем Львовым». Взят в Посольский приказ в 143 году и в числе подьячих сего приказа числится уже 1, 17 и 28 марта сего года, и был здесь подьячим до назначения в 1643 году во дьяки. 29 мая 1644 года отправился в Польшу в составе русского посольства; возвратится в ноябре. 27 ноября 1644 г. пожалован в думные дьяки, а с января 1645 г. называется думным Разрядным дьяком. 6 января 1646 г, выехал в Польшу в составе русского посольства; возвратился после 16 апреля. См. выше стр. 111.

1644 г. июня 19 – 23 сентября 1645 г. Дьяк Степан Борисович Кудрявцев."Во дьяцех» состоял еще в 7137 году. «На Казенном дворе у Большой казны» дьяк в 139–142, 145–147 гг 24 мая 1639 г. послан в Казань; здесь он был по 21 мая 1641 г. 13 августа 1645 г. упом. в Новгородской четверти. В 7154 году умер.

* 1646 г. января 13 – 28 сентября 1653 г. * Дьяк Алмаз (Иван) Иванов. Дьяк еще в 7148 г. С марта 1640 г. по 1646 г. упом. дьяком – «на Казенном дворе у суда». В декабре 1645 г. его еще не было в Посольском приказе. В марте 1643 г. отправился в Швецию. 24 апреля 1653 г. выехал в составе посольства в Литву; возвратился 25 сентября того же года. 28 сентября 1653 г. назначендумным дьяком в Посольский же приказ. См. выше стр. 111.

* 1649 г. апреля 1 – декабрь 1653 г. Дьяк Андрей Немиров. 10 сентября 1643 г. взят в приказ Большого дворца из Нижнего Новгорода; в сем приказе пробыл только несколько дней и перешел в Посольский приказ, где подьячим был с сентября 1643 г. по март 1649 г. Апреля 1-го «велено быть во дьяцех» (19 июня упом. думный дьяк М. Волошенинов да Андрей Немиров). С июня 1649 г. он встречается дьяком и в Новгородской чети. Дьяком Посольского приказа был еще 28 сентября 1653 г., а 18 декабря сего года послан в Киев с осадными боярами и воеводами; 23 марта – 30 апреля 1654 г. в Киеве, и продолжает числиться дьяком Новгородской чети (март. 1654 г.). С ноября 1659 г. по 1663 г. дьяк в приказе Большого дворца, в 1663 г. упом. в приказе Большой Казны. 31 июля 1665 г. и в следующих годах встречаем его в приказе Казанского дворца (есть указания от 12 сентября 1667 г.). В 159–162 гг. заведывал доходами Новгородской четверти и до 16 мая 1654 г. сбором полоняничных денег.

* 1654 г. апреля 10 – 31 декабря 1655 г. Дьяк Иван Петров Плахидин. "Со 142 по 155 г. был на государевых службах на Литовских посольских съездах и в Литве на вечном докончанье с великими послы, а после того в Литве ж с посланники и в гонцех восмью (145, 150, 151 и 154 гг. в Польшу и Литву с посланники кн. Сем. Шаховским и диаком Гр. Нечаевым и в гонцех 4 раза – в 148 и 149 гг.)». В 148–155 гг. Новгородской чети подьячий. В 155 г. послан в Крым, по возвращении отпущен в Чебоксар с приписью, был здесь полгода. В марте (26-го) 1649 г. «взят в Посольский приказ» и здесь упом. в 1649–1654 гг. В конце 1653 г. «послан был в В. В. Бутурлиным в Запороги к гетману Богдану Хмельницкому и в марте 1654 г. возвратился уже в Москву». «Приехав к Москве, в приказе не сидит, а сидит тое же посылки за книгами за справкою». 10 апреля 1654 г. велено быть «во дьяцех»; упом. дьяком также 10 июля 1654 г. В Посольском приказе заведывал сбором полоняничных денег. Дьяком Новгородской чети называется в мае 1654 г. (2 февраля 1619 г. упом. подьячий Устюжской чети Петр IIлакидин. Его отец?).

1654 г. января 28 – 30 апреля 1656 г. (сентябрь 1657 г.?). Дьяк Иван ИсаковПатрекеев. В 147 году дьяк в Серебреной полате и в Новой четверти (в последней упом. 30 августа – 17 декабря 1689 г. и 1641 г.). 11 октября 1645 г. велено быть в судном Владимирском приказе; здесь он в 155 году и в январе 1648 г. 12 апреля 1642 г. послан был в Данию с М. Проестевым; 27 сентября того же года возвратился. В 159 году дьяк в Казани, откуда переменен вместе с воеводами 2 февраля 1653 г. 26 апреля 1648 г. и в 1651 г. в приказе Большого прихода; в ноябре 1648 г. – сентябре 1649 г. в приказе Сыскных дел, в июне–сентябре 1649 г. послан дьяком в Якутск с Репниным. 23 апреля 1654 г. послан в Брянск с воеводами кн. Трубецким и др. В 1658 г. вместе с другими послан на Польский посольский сьезд в Вильну. С 20 сентября 1657 г. по 11 июля 1660 г. упом. в приказе Казанского дворца, с июня 1658 г. по 1662 г. в приказе Большой Казны, с 15 июня 1663 по 18 февраля 1666 г. в Стрелецком приказе. 28 декабря 1653 г. Тимошка Анкидинов показывал: «жил у диака Ивана Патрекеева и сидел в Новой чети в подьячих и был де ему Иван Патрекеев друг большой и оберегатель. И как над Иваном Патрекеевым беда учинилася, и он Тимошка от страху с Москвы сбежал». Ср. ниже стр. 121–122.

1656 г. март – 5 мая 1670 г. * Дьяк Ефим Родионов Юрьев. Отец его «лучший» подьячий Родион взят из Новгорода из Разрядного стола в 139 г. в IIосольский приказ, где он и числится в последующих годах (последнее упоминание – 25 марта 1635 г. На службе с 125 года). – Eфим Юрьев первоначально был подьячим приказа Большого дворца. В 1637 г. он вместе с посланником кн. C. Шаховским и дьяком Гр. Нечаевым был в Польше и Литве, в 1644 г. там же с послами кн. А. М. Львовых и др., а в следующем 1645 г. послан был туда гонцем с грамотой (с февраля по апрель). «После тех служеб велено быть в Посольском приказе», именно в мае 1645 г., «неволею». Здесь в Посольском приказе он состоял подьячим в 1645–1656 гг. Во второй половине марта 1656 г. он был назначен в состав посольства с кн. Н. И. Одоевским в Вильну, причем ему «велено быть во дьяцех», в конце октября того же года выехал из Вильны. Восемь раз ездил на шведские посольские съезды (1658 г. июня 9 – Январь 1659 г., 1659 г. 23 июня – 23 ноября, 1660 г. января 7 – январь 1661 г., 1661 г. января 13 – 22 июля, 1661 г. октября 1 – 27 июня 1662 г., 1663 г. июня 25 – январь 1664 г., 1665 г. августа 2 – 1 марта 1666 г., 1666 г. 2 июня – 7 ноября). Дьяком Посольского приказа он состоял по март 1670 г: 5 мая сего года ему «отказано от Посольского приказа», «сидеть не указано». С 16 мая с. г. он дьяк Новгородского приказа. Его скрепа на приходо-расходных книгах Посольского приказа 171 и 173 гг., приказа княжества Смоленского 176–178 гг., Новгородской четверти 166 и 179 гг. и полоняничных денег 165–167, 171, 178 и 176 гг. – В 7181 году умер. См. выше стр. 112.

1656 г. ноября 30 – 14 сентября 1666 г. Дьяк Дмитрий Шубин. Сперва был подьячим Разрядного приказа (встречены мной упом. с января 1634 г. по май 1649 г.). В 158–160 гг. дьяк во Пскове. 5 октября 1653 г. послан в Новгород сбираться с ратными людьми. В январе 1655 г. был в Полоцке, 2 марта 1658 г. послан был с грaмотой в Чеусы к полковнику Дорошенку и Нечаю; возвратился в мае. Дьяк в Новгородской четверти уп. с 13 июня 1656 г. по 30 апреля 1667 г. Дьяк в Новгороде с марта 1668 г. по 2 апреля 1869 г. Его скрепа на приходо-расходных книгах полоняничных денег 168–170, 174, 175 гг. и Посольского приказа 169–170 гг. В Печатном приказе упом. в 7189–171, 173, 174 и 176 гг. Был жив еще в 7185 году (дьяк).

1663 г. января 27 – май 1670 г. * Дьяк Лукьян Тимофеевич Голосов. Его отец 22 июля 1634 г. «За крымскую службу и за терпение» пожалован из подьячих в дьяки. 26 августа 1634 г. ему велено быть в Галицкой и Владимирской четях; здесь он и в 145 году. В 149 г. он в Каменном приказе, а 3 декабря послан «в Понизовые городы для сыскнова дела». В 1644 (152) г. – 29 января 1646 г. упом. как дьяк Новгородской чети. В мае 1946 г. послан в Астрахань, где умер в 155 году. – Лукьян Голосов дьяком в патриаршем Розряде упом. с 20 июля 1653 г. по март 1658 г. В 1661 г. в Мастерской царицыной палате дьяк. С июня 1667 г. – думный дьяк. В Посольском приказе упом. по 8 мая 1670 г.; 4 июля его уже нет здесь: он дьяк Аптекарского приказа (здесь он 10 сентября 1670 г. и др.). Дьяк в Новгородской четверти упом. 17 июня 1667 г. Erо скрепа на приходо-расходных книгах Посольского приказа 172 г. См. еще ниже, стр. 125 и выше стр. 112.

1667 г. марта 19 – 5 мая 1670 г. Дьяк Герасим Семенович Дохтуров. Его отец – был дьяком в Большом приходе в 140–142 гг. и в Разбойном приказе в 145–149 гг. (дьяк еще в 137 году). – Герасим Дохтуров, будучи дворянином Московским, посылан был гонцом: а) в 1645 г. в Англию и б) в 1646 г. в Польшу. В декабре 1649 г. он уже дьяк и в этом звании был посылаем: а) в 1650 г. во Псков по случаю бывшего там бунта, б) в Польшу в 1651 г. гонцем и в 1656 г. на Польский посольский съезд и в) восемь раз на шведские посольские съезды (как и дьяк Eфим Юрьев) в 1658–1666 гг. В 1654 г. он отправился с царем Алексеем Михайловичем в Польский поход. В Посольском приказе встречаем его с марта 1667 г. по май 1670 г. 18–20 августа 1670 г. и в 1671 г. он в Печатном приказе, а с 16 ноября 1670 г. в Поместном приказе (здесь же 25 сентября 1678 г.). Думный дьяк уже в 7176 году.

* 1670 г. мая 5 – 3 июля 1676 г. * Дьяк Яков Поздышев. В 163 году взят в подьячие Посольского приказа из подьячих Съезжей избы великого Новгорода; 17 марта сего года он был уже в Посольском приказе. 13 июня 1655 г. послан к Курляндскому князю с грамотой. Принимает участие в переговорах с поляками в 1658, 1660, 1661 и 1668 годах. Подьячим Посольского приказа был до самого конца 1667 года (28 декабря); в 176 году он занимает первое место среди старых подьячих. 25 января 1668 г. отправленный в Польшу вместе с Ив. Акинфиевым он называется уже дьяком; 29 мая возвратился. С 17 марта 1669 г. Дьяк Малороссийского приказа, здесь он и после 5 мая 1670 г., когда ему велено быть дьяком в Посольском приказе (11 октября 1871 г.). В Новгородском приказе дьяком упом. с в июня 1671 г. по 23 октября 1671 г. Сперва «рядовой» дьяк, а потом думный(?). Скрепа его на приходо-расходных книгах Галицкой четверти 178 и 180 гг. См. выше стр. 112.

* 1670 г. июля 20 – 21 февраля 1671 г. Думный дьяк Дементий МиничБашмаков. Дьяк уже в 1654 году, думный в 172 году. 22 февраля 1671 г. велено быть с А. Л. Ординым-Нащокиным в Польше; 2 июля 1671 г. выехал, а 2 сентября 1672 г. отпущен королем. Печатник с сентября 1676 г. Умер 10 сентября 1705 г. О нем см. «Приказ великого государя Тайных дел» И. Я. Гурлянда, Ярославль, 1902 г., стр. 337–339.

* 1670 г. мая 5 – июль. Дьяк Иван Савинович Горохов. В 1655 (7?)–1658 гг. дьяк в Астрахани. 2 января 1662 г. дьяк в приказе Калмыцких дел. 10 сентября 1653 г. и 18 июля 1654 г., в 1662 г. с 23 октября, в 1663, 1666 и 1668 по 12 марта дьяк Пушкарского приказа. В 1668–1669 гг. ведет переговоры о торговом трактате с Польшей (28 мая 1668 г. поехал вместе с А. Л. Ординым-Нащокиным; 18 октября выехал из Варшавы) и заключении вечного мира (в Андрусове; выехал в марте 1669 г., возвратился 17 марта 1671 г.). В августе 1670 г. его уже нет в Посольском приказе. В 1677 (1676?) г. с сентября в приказе Новой чети думный дьяк. 14 сентября 1678 г. велено быть в Поместном приказе думным дьяком; здесь был до сентябрь 1680 г. 8 ноября 1678 г. упом. в большом полку с кн. Черкасским и другими против турок и крымцев.

* 1671 г. февраля 22 – 29 февраля 1672 г. Дьяк Иван (Иванов?) Патрикеев. 22 февраля 1671 г. «велено быть в Посольском приказе А. С. Матвееву да дьяком Григорыю Богданову, Ивану Патрикееву, Якову Поздышеву и приказ Полоняничных дел велено ведать». Упом. В Посольском приказе 1 апреля и 6 июня 1671 г. В 1673–1674 гг. с А. С. Матвеевым – «в Новой Аптеке», дьяк Аптекарского приказа. В сентябре 1677 – июне 1679 г. дьяк в Путивле. В Новгородском приказе с 10 марта 1671 г. до 31 марта 1672 г., а до сего был в Новой чети (уп. уже в 1668 г.). Скрепа его на приходо-расходных книгах Новгородского приказа 179 г. В ноябре 1646 г. и декабре 1664 г. упом. подьячий Иван Патрикеев (в первом случае в приказе Большого дворца). Ср. выше стр. 118–119.

* 1671 г. февраля 22 – 6 июня 1676 г. Дьяк Григорий Карпович Богданов.Первоначально был подьячим Разрядного приказа (упом. в феврале 1649 г., в 158, 159, 161 гг.). Был посылан: а) в 1655 г. гонцем в Австрию, б) в начале 1656 г. гонцем в Курляндию; в) в августе того же 1656 г. в Берлин, причем называется дьяком; г) в 1657 г. в Курляндию, д) в 1659–1660 тг. в Швецию, е) в 1662, 1665–1668 и 1680 гг. в Польшу. Был дьяком в приказе Новой чети (упом. 3 июня 1661 г.), Полоняничных дел с 13 марта по 2 июля 1667 г. и с 2 июля по 16 октября 1668 г., в Малороссийском приказе упом. с 27 апреля 1669 г. по 2 августа 1670 г. 4 декабря 1671 г. уже думный дьяк. В 184 году думный дьяк – «в Посольском, Новгородском и четьях». В Посольском приказе упом. еще 6 июня 1676 г., но 30 августа он в приказе Большого прихода. Дьяк в Киеве (с 30 января 1677 г. по 1679 г.). В 187 г. велено быть в судном Московском приказе; в 189 г. назначен был на Свейский посольский съезд. В мае 1682 г. (в стрелецкий бунт) отправлен в ссылку. Скрепа его на приходо-расходных книгах Галицкой четверти 179 г. См. выше стр. 112.

* 1672г. апреля 2 – март 1675 г. Дьяк Иван Остафьев (Евстафьев). В Посольский приказ принят в 159 году, в 160-м году велено быть в «молодых подьячих». Будучи подьячим, ездил на Польские посольские съезды с князем Н. И. Одоевским в 164 г. в Вильну, в 168 г. в Борисов, в 170 г. в Смоленск и в 172 г. в Красное; в 171 году был послан в Швецию с грамотой. Все время был в Посольском приказе; в 175 году ему велено быть подьячим в Передней палате, т.е. одним из старых подьячих. 2 апреля 1672 г. велено быть в дьяцех в Посольском же приказе. Скрепа его на приходо-расходных книгах Галицкой четверти 181–183 гг. Умер ве 185 году.

*1673 г. августа 27 – Ноябрь 1696 г. Дьяк Василий Иванович Бобинин. В апреле–мае 1655 г. взят в подьячие Посольского приказа из великого Новгорода; 26 августа упом. уже в сем приказе. В 1658–1668 гг. постоянно участвовал в посольствах в Швецию и Свейских посольских съездах (в 166 г. под Ругодивым в Валиэсар, 167–168 гг. Куконаусе и Юрьеве Ливонском, 169 г. меж Юрьева Ливонского и Колывани в Кардисе, 170 г. в Стокгольме, 171 г. под Ругодивом на Плюсе, 172 г. в Швецию гонцом с грамотой, 173–174 гг. в Новгород с великими послами, в 176 г. с Ординым-Нащокиным в Киеве. В 175 году велено быть в Перeднeй палате, одним из старых подьячих, среди коих в следующем 176 г. занимает третье место. 27 августа 1673 г. пожалован в диацы. Дьяком Посольского приказа состоял в последующие годы по ноябрь 1696 г. (не упом.) здесь с июня 1681 г. по март 1682 г.). В марте 1679 г. царь «указал послать его в Швецию с послом, а имя его Васильево писать в Посольском приказе по прежнему»; был послан туда же еще в 1683 году. В Новгородскоме приказе упом. с 17 августа 1676 г. по 18 февраля 1690 г. Скрепа его на приходо-расходных книгах Владимирской чети 184, 185 г. по 1 марта, 195, 200, 202 гг. Устюжской чети 188–190, 193–196, 198, 202, 203 гг., Новгородского приказа 193, 195, 197, 201, 202 гг., Галицкой чети 182 и 195 гг. (при Малороссийском приказе), Галицкого приказа 200–204 гг.; в 189 г. заведует расходом полоняничных денег. См. выше стр. 112.

* 1674 г. декабря 19 – сентябрь 1689 г. Дьяк Емельян ИгнатьевичУкраинцев. Первоначально был подъячим в приказ Новой четин (5 марта 1667 г. писал, что он в приказе работал 4 года), и в это время был посылаем: а) в 1662–1663 гг. с Ординым-Нащокиным во Львов, б) в 1665 г. с дьяком Богдановым в Варшаву, в) в 1666–1667 гг. с А. П. Ординым-Нащокиным в Андрусово на Польский посольский съезд. По возвращении с последнего велено быть (1 марта 1667 г.) подьячим в Посольском приказе в Середней палате; с 179 года он здесь же старый подьячий. В 1671 г. постал был гонцем в Польшу, в 1672–1673 гг. в Швецию, Данию и Голландию. 19 декабря 1674 г. велено быть во дьяцех. В конце 1676 г. послан в Польшу гонцем. – 27-го ноября 1677 г. вместе с Чаадаевым ездил в Варшаву; возвратился в мае 1678 г. 27 января 1680 г. вместе с Прончищевым ездил вновь туда; выехал из нее 9 июня. С 27 февраля 1681 г. – думный дьяк. См. выше стр. 113–114.

1676 г. апреля 18 – сентябрь. Дьяк Любим Алферьев Домнин. В 1674 г. был постал в Пруссию с стряпчим Алмазовым. Дьяком Новгородского приказа упом. 29 мая, 17 августа и 8 октября 1676 г. 19 ноября 1677 г. уже в Разряде, где и в последующие годы. См. выше стр. 113.

* 1677 г. февраля 25 – 27 января 1678 г. Дьяк Петр Долгово. В мае 1657 г. из Стрелецкого приказа послан к гетману Гасевскому с Авр. Лопухиным. «Hыне (20 января 1658 г.) взят в Посольский приказ». Посылаем был гонцем и с послам в Польшу в 1661, 1662–1663, 1664–1665 гг. В 173 году состоит третьим старым подьячим в «другой» Передней палате Посольского приказа. С 27 сентября 1669 г. ведает греческие дела. С 179 года – старый подьячий. Умер 16 февраля 1678 года. См. выше стр. 113.

* 1678 г. апреля 5 – 28 мая 1678 г. * Дьяк Степан Полков. В 1659–1660 гг., будучи подьячим Поместного приказа, ездил для «письма государевых дел» во Флоренцию с Лихачевым и Фоминым. По возвращении из посольства (15 июля 1660 г. поехали из Вологды в Москву) взят был в подьячие Посольского приказа, где встречается уже 8 сентября 1660 г. В 170 году послан был в Черкасские города, в 171–172 гг. «для розменных дел в Смоленск с генералом Дромонтом, где провел 10 месяцев», в 174 г. в Польшу на посольский съезд. В 175 году пожалован в старые подьячие, и занимает второе место в «другой» Переднeй палате (176 г.). До 27 сентября 1669 г. ведал греческие дела. В 1668 и 1671 гг. послан бы в Польшу гонцем, а в 1674 г. туда же в составе посольства, во главе коего был кн. Одоевский, причем произведен был в дьяки. 18 марта сего года «пожалован дьячьим именем, велено быть на Польском посольском съезде с кн. Одоевским во дьяцех»; возвратился в начале 1675 г. 20 января 1676 г. на Олонце. 8 октября 1677 г. назначен был на Шведский посольский съезд вместе с другим, но съезд этот не состоялся. 28 мая 1678 г. вeлено «в Посольском приказе ему не быть и имени его с сего числа впредь в Посольском приказе не писать». В 1678 г. в Рейтарском приказе, 16 ноября 1679 г. назначен (был дьяком Земского приказа) на Польский посольский съезд; 16 января 1680 г. назначение это отменено. В мае 1680 г. отправлен был с П. И. Потемкиным в Англию, Испанию и Францию. Умер 12 октября 1681 г. на корабле. Скрепа eго на приходо-расходных книгах Галицкой четверти 183 г.

* 1679 г. мая 19 – 25 мая 1682 г. Дьяк Семен Михайлович Протопопов. Сын соборного протопопа. Первоначально был подьячим Новгородского приказа, откуда в апреле – мае 1664 г. взят был в «молодые» подьячие Посольского приказа. В 1667 г. ездил в Польшу с А. Л. Ординым-Нащокиным, в 1672 г. туда же с В. С. Волынским, в 1673 г. туда же гонцем; в 1674 г. гонцом в Саксонию (30 июня – 14 декабря), в ноябре 1675 г. назначен был в Вену, но посылка отменена. С 1675 г. – старый подьячий, а в 185 году «пожалован дьячьим именем». В 1676 г. гонец в Данию и ІШвецию (14 февраля – 8 июля). 10 ноября 1678 г. отправился в Польшу и Австрию; возвратился в Москву около 6 октября 1680 г. В январе 1681 г. снова поехал в Польшу; возвратился 11 июля. Дьяком Новгородского приказа упом. 18 декабря 1680 г. и 20 июня 1682 г. Скрепа его на приходо-расходных книгах Володимерской четверти и Новгородского приказа 191 г. См. выше стр. 113.

* 1680 г. декабря 21 – 27 февраля 1681 г. * Думный дьяк Лукьян ТимофеевичГолосов. Ездил послом в 1674 г. в Польшу, 1676 г. – IIIвецию, 1678 г. в Польшу, 1679 г. Польшу и Австрию, 1683 г. – Польшу.

1681 г. июля 21 – июль 1708 г. Дьяк Василий Тимофеевич Посников. Сперва был подьячим в Большом приходе. 19 мая 1667 г. посланный в Швецию с. И. Г. Леонтьевым называется подьячим уже Посольского приказа. Ему тогда же был «учинен денежный оклад 8 руб. Для того, что послан он к свейскому королю..; а как он будет в Москве, и ему велено быть в подьячих в Посольском приказе». Возвратился в декабре того же года. Гонцем в Польшу ездил 5 раз в 1672–1676 гг., в Австрию раз в 1676 г. С 183 года – старый подьячий. Дьяк с 185 года (?). 27 июня 1677 г. дьяка Василия Тимофеева велено писать прозванием Посниковым. (Первоначально дьяком был не в Посольском приказе? Подьячим Посольского приказа называется в сентябре 1676 г.; после сего до 21 июля 1681 г. он не встретился в документах. Посольского приказа. В марте–июле 1680 г. и феврале 1681 г. называется дьяком приказа Казанского дворца. Не был ли он здесь дьяком в 185–189 гг.?). 27 ноября 1683 г. отправился с другими на Польский посольский съезд; 13 марта 1684 г. возвратился. 3 марта 1687 г. отправлен в Пруссию, Англию. Голландию и Флоренцию посланником; возвратится 29 июля 1688 г. 18 октября 1689 г. велено «в Посольском приказе с Е. И. Украинцевых быть дьяку В. Посникову, а с прежними дьяками в том приказе сидеть». 3 февраля 1701 г. отправился в Варшаву на сейм; 10 августа возвратился. 17 сентября 1706 г. главный среди дьяков IIосольского приказа. Скрепа его на приходо-расходных книгах Устюжской 201 года и Галицкой 205 г. четвертей.

* 1681 г. мая 6 – 11 января 1690 г. * Дьяк Прокофий Богданович Возницын.Первоначально был подьячим в Большом дворце. 4 ноября 1667 г. велено быть в молодых подьячих Посольского приказа. В 1668 г. послан к цесарю и в Венецию гонцем, в марте 1669 г. отправился с Ординым-Нащокиным на Польский посольский съезд, в июле 1671 г. с В. С. Волынским в Польшу, в 1673 г. гонцем туда же, в 1674 г. с кн. Н. И. Одоевским, а в следующем 1675 г. гонцем туда же. С 134 года старый подьячий Посольского приказа. 6 мая 1681 г. пожалован во дьяки и послан в Турцию с Чириковым. По возвращении остался дьяком Посольского приказа. 20 января 1688 г. послан в Варшаву «на резиденцию», причем называется «посланником» (и стольником); возвратился в Москву 20 июня 1689 г. 17 августа сего года велено быть «во дьяцех в Посольском приказе по прежнему». 11 января 1690 г. пожалован в думные дьяки и велено быть в Росправной полате; 23 апреля того же года – в приказе Казанского дворца. 6 декабря 1696 г. назначен в состав «великого посольства», в числе коего находился и царь Петр І. 9 марта 1697 г. посольство выехало из Москвы; 16 марта 1699 г. Возницын выехал из Вены в Москву. 25 сентября 1698 г. велено ведать Аптекарскую палату. 15 июля 1699 г. велено писаться «думным советником» (с этим титулом упом. 22 октября и 1 декабря сего года). Скрепа его на приходо-расходных книгах Володимeрcкой 192 и 198 гг. и Галицкой (при Малороссийском приказе) 192 г. четвертей и Новгородского приказа 192 и 195 гг.

1683 г. ноября 29 – 20 февраля 1711 г. Дьяк Иван Михайлович Волков. "В 174 г. взят он из Пскова из Съезжей избы для письма посольских дел и был с постом А. Л. Ординым-Нащокиным на Польских посольских съездах в Андрусове (1666–1667 гг.); и по совершении посольских съездов за тое ево службу учинен ему оклад 10 рублев и велено быть у записки сбору таможенных пошлин во Пскове в большой таможне. И в 176 г. взят из Пскова в Москве для письма в Посольский приказ (упом. здесь 16 октября 1668 г.), был с А. Л. Ординым Нащокиным в Курляндии и на Польских посольских съездах в Андрусове». 18 октября 167 г. бил челом, чтобы ему велено быть у сбора таможенных пошлин у записки во Пскове в большой таможне по прежнему. Последовало согласие и 30 октября о сем была отправлена память в Новгородский приказ; но из сего приказа грамота в Псков не была послана и Волкову велено было «сидеть в Посольском приказе по прежнему». С 183 года он в Посольском приказе – «старый» подьячий (нет в 184–186 гг.). Дьяком называется ужe 29 ноября 1683 г., а 30 августа 1683 г. еще подьячий. В составе русского посольства ездил в 1686–1687 гг. в Варшаву, Венецию и Вену (выехал 24 июня 1686 г., возвратился 6 октября 1687 г.). В 1689–1691 гг. резидент («посланник») в Варшаве (отправился в марте 1689 г., возвратился в января 1692 г.). По приезде оттуда опять состоит в числе дьяков Посольского приказа. 6 августа 1699 г. отправился в Голландию вместе с назначенным туда, чрезвычайным и полномочным послом А. А. Матвеевым. 24 октября 1701 г. и далее опять в Москве, в числе дьяков Посольского приказа. Скрепа его на приходо-расходных книгах Володимeрcкой 193, 194, 196, 197, 201 и 230 гг., Устюжской 193, 196, 197, 204, 205 гг. и Галицкой (при Малороссийском приказе) 194 г. четвертей и Новгородского приказа 196 и 201 гг.

1687 г. декабрь – октябрь 1702 г. Дьяк Борис Михайлович Михайлов. В сентябре 1667 г. взят в Посольский приказ из Малороссийского, в октябре 1668 г. перешел в Новгородскую четь подьячим же, а в конце 1670 г. (упом. 25 декабря) опять в Посольском приказе. С 27 августа 1673 г. – старый подьячий Посольского приказа (упом. по декабрь 1675 г.). В 185 году «пожалован дьячьим именем». С 10 января 1679 г. по 5 сентября 1680 г. дьяк на Устюге Великом. В марте – июле 1681 г. упом. в Новгородском приказе. С 20 июня 1682 г. дьяк на Вятке. В Посольском приказе дьяком встречается только с декабря 1687 года. 23 октября 1688 г. упом. в Новгородском и Посольском приказах. 28 октября 1689 г. велено ему в Посольском приказе «сидеть с прежними дьяками по списку, как он в дьячей чин во 185 году пожалован». 2 августа 1691 г. послан в Варшаву «на резиденцию» – «посланником»; возвратился в Москву 29 мая 1696 г. и опять состоит в числе дьяков Посольского приказа (упом. с января 1697 г. по октябрь 1702 г.), причем в 1701 и 1702 гг. отмечается «в Шлюсенбурхе». Скрепа его на приходо-расходных книгах Устюжской чети 197 г., Владимирской 199, 205 и 207 гг., Галицкой 199, 206 и 207 гг. четвертей и Новгородского приказа 198 и 199 гг.

1687 г. марта 1 – 6 сентября 1689 г. Боярин князь Алексей ВасильевичГолицын. 9 сентября 1689 г. вместе с отцом сослан в ссылку.

* 1689 г. июня 30 – 13 мая 1695 г. Дьяк Андрей Андреевич Виниус. Отец его Андрей Денисов «выехал из Голландии своею волею в 135 году служить царю». Сын его Андрей Андреевич, «Гостинной сотни торговый человек», взят в Посольский приказ в переводчики голландского языка 20 марта 1664 г., коим он был до конца 1677 г., когда ему «велено было быть во дьяцех» в Аптекарском приказе (30 декабря 1677 г.). В 1672 г. послан был гонцем в Англию, Францию и Испанию; вернулся в 1674 г. В Аптекарском приказе упом. в 1678–1682 (20 марта) г. и 1686–1690 гг. 28 декабря 1681 г. велено «дело бархатного мастера Захария Павлова с мастеровыми ево людьми ведать постельничему А. Т. Лихачеву и дьяку Андрею Виниусу», 11 ноября 1682 г. – кн. В. Ф. Одоевскому и дьяку Ан. Виниусу, а 26 ноября 1684 г. велено ведать его в Посольском приказе. «У бархатного дела» Виниус и в ноябре 1684 г. Дьяком в Посольском приказе с 30 июня 1689 г. В Новгородском приказе упом. 1 декабря 1691 г. и 29 февраля 1692 г. 18 июня 1693 г. велено, «по ево челобитью, в Посольском приказе сидеть выше дьяков Вас. Посникова и Бориса Михайлова для того, что он Андрей в дьячей чин пожалован из московских дворян, а во дворяне он пожалован в 182 году преж их Васильева и Борисова дьяческого чину за многое время, как они еще были в подьячих, и имя ево Андреево в Посольском приказе в делех ныне и впредь писать выше и Васильева и Борисова имяни под имянем дьяка Вас. Бобинина». В Сибирском приказе упом. с июня 1697 г. по 1708 г. В 1698 г. называется «стольник и почтмейстер». Последнее упоминание о нем встречено 14 апреля 1702 г. (думный дьяк). Скрепа его на приходо-расходных книгах Устюжской четверти 199 года.

1691 г. января 20 – январь 1698 г. Дьяк Алексей Васильевич Никитин. 4 марта 1696 г. поехал в Варшаву на резиденцию; возвратился 20 мая 1700 г. Скрепа его на приходора сходных книгах Володимeрcкой чети и Новгородского приказа 200 г.

*1695 г. марта 24 – май 1699 г. Дьяк Козьма Никитич Нефимонов. В 174 году (упом. уже 20 марта 1666 г.) взят «по челюбитью» в Посольский приказ в молодые подьячие (называется Куземка Eфимонов, Куземка Микитин Ефимов). В марте 1669 г. отправился с А. Л. Ординым-Нащокиным на Польский посольский съезд. В 1675 г. послан гонцем в Польшу; туда же и в Вену в 1686 г., причем называется «Посольской канцелярии секретарем». «Старый» подьячий Посольского приказа с 1682 года. В конце 1695 г. отправлен был к цесарю посланником; возвратился в Москву 11 апреля 1697 года. Скрепа его на приходо-расходных книгах Владимирской четверти 206 года.

*1699 г. июля 29 – май 1714 г. Дьяк Михаил Иванович Родостамов. 27 июля 1683 г., «велено быть Верхния типографии подьячему Михаилу Родостамову в Посольском приказе в подьячих». В 1688–1689 гг. был вместе с Возницыным в Польше. 14 сентября 1695 г. состоит уже в числе старых подьячих Посольского приказа. В конце 1698 г. был в Вене, 29 июля 1699 г. пряжаловань в дьяки. В 1700 г. – в воинском походе под шведские города; в 1702 г. в походе с царем у Архангельска. «В 1714 г. постригся в монастыре».

1701 г. в сентябре и октябре упоминается в Посольском приказе дьяк Любим Алферев Домнин. В 1699–1700 гг. в Оружейной Палате. 14 апреля 1702 г. называется думным дьяком. Ср. Выше стр. 123.

1704 г. февраля 16 – 1720 г.109 «Секретарь», «тайной секретарь», «подканцлер» Петр Павлович Шафиров. 30 августа 1691 г. велено быть в Посольском приказе в переводчиках немецкого языка. В феврале марте 1704 г. впервые встречается с званием «секретаря» и «тайного секретаря» и пишется наряду с дьяками; с октября 1706 г. он выше всех остальных дьяков и пишется на первом месте, 15 июля 1709 г. велено его писать под канцлером. 30 мая 1710 г. пожалован в бароны. 19 мая 1715 г. именуется «государственные подканцлер, тайный советник, барон». При учреждении коллегии Иностранных дел назначен вицепрезидентом ее и вицеканцлером.

* 1707г. апреля 13 – 1720 г. «Секретарь» и «канцелярии советник» ВасилийСтепанов. В Посольском приказе с 201 года. 13 апреля 1707 г. из старых подьячих Посольского приказа назначен секретарем его «и в его великого государя приключающихся делех и письмах, где надлежит, приписывать тем чином». 20 февраля 1709 г. называется секретарем государственных Посольских дел. 3 января 1717 г. «пожалован в канцелярии советника». При учреждении коллегии оставлен в сей же должности.

* 1708 г. апрель – 1720 г. «Секретарь» Петр Васильевич Курбатов. В Посольском приказе с 200 года, в апреле 1708 г. назначен секретарем приказа из его старых подьячих. В коллегии Иностранных дел занял должность ассесора приказной экспeдиции.

* 1710 г. июня 10 – 1720 г. Секретарь Михаил Павлович Шафиров. 10 июня 1710 г. пожалован в секретари из переводчиков латинского, немецкого и французского языков в Посольском приказе. В коллегии Иностранных дел занял должность ассесора Приказной экспедиции.

* 1711 г. июля 12 – 1720 г. «Секретарь» и «канцелярии советник» Андрей Иванович Остерман. В 1708 г. велено быть переводчиком латинского, немецкого, французского и голландского языков в Посольском приказе: 17 февраля назначен ему оклад в 200 руб. 15 февраля 1711 г. просит о чине «секретаря немецких дел». 12 июля с. г. «велено быть Посольской канцелярии в секретарех окроме сиденья в Посольском приказе за судейским столом». В начале 1717 г. называется уже «канцелярии советником». В коллегии Иностранных дел – «тайной канцелярии советник», «тайной советник канцелярии».

Секретарь Григорий Волков. В 1704 г. пожалован в переводчики в Посольскую канцелярию. Был секретарем, посольства при дворах Прусском (1707 г. февраль-ноябрь), Датском (1707 г. ноябрь–июнь 1708 г.) и Польском. По отозвании из Польши пожалован чином секретаря в Посольской канцелярии. 1 июня 1711 г. велено ехать в Париж, где был до 18 октября 1712 г. 1 июня 1713 г. велено быть секретарем Посольского приказа.

Секретарь Михаил Ларионов. В Посольском приказе с 188 года. Секретарем называется уже 2 июня 1714 г. В коллегии Иностранных дел занял должность ассесора Приказной экспедиции.

Выше (стр. 50, 54–55) было сказано о том, что Боярская Дума рассматривала штаты Посольского приказа. Печатаю эти штаты по подлиннику, скрепленному подписями 4-х думных дьяков.

Список государственного Посолского приказу переводчиком, и подьячим, и золотописцом и толмачом с оклады и с поденным кормом

Переводчики

157 рублев, хлеба 50 четьи ржи, овса тоже, поденного корму по 16 алтын по 4 деньги на день – еллинского, греческого, волоского, латинского Николай Спафарий.

По 100 рублев, хлеба по 30-ти четьи ржи, овса тоже, поденного корму по 15 алтын по 2 деньги на день человеку – цесарского латинского, галанского Леонтeй Грос; полского, латинского Семен Лаврецкой

93 рубли, поденного по 11 алтын на день – французского, венгерского, полского, и латинского и белорусского Иван Тяшкогорской.

72 рубли, хлеба 25 четьи ржи, овса тоже, поденного по 10 алтын на день – полского и латинского Степан Чижинской.

65 рублев, поденного по алтын на день – цесарского, латинского Юрья Гивнер.

*110 50 рублев, за поденной корм испомещен – татарского Кутломамет Устокасимов.

50 рублев, поденного по 9 алтын по 4 де – татарского Кучюкaй Сакаев.

48 рублей, поденного по 6 алтын по 2 де на день – татарского Сулейман Тонкачов.

48 рублев, поденного по 9 алгын – аглинского Андрей Крефт. У Архангелского города. Великих государей жалованье велено выдать у Архангелского же городу.

По 40 pублeв человеку, поденного по 5 алтын на день – греческого Иван Юрьев; поденного по 5 алтын по 4 де(ньги) – калмыцкого Павел Кулвинской; поденного по 3 алтына и по 2 де(ньги) на день человеку –* цесарского Тавияс Меиснер, греческого Федор Костянтинов, немецкого и свеского Илья Гитнер (в Новегороде, а великих государей жалованье даетца в Нове же городе).

39 pублeв, поденного по 9 алтын по 4 де(ньги) – турского и татарского Петр Татаринов.

По 35 рублев человеку, поденного по десяти алтын на день – Турского, и татарского и арапского Дмитрeй Септов; поденного по 5 алтын на день*польского и латинского Стахей Гадзaловcкой.

*25 рублев, поденного корму по 4 алтына по 2 де(ньги) на день – татарского Тахтаралей Багинин.

23 рубли, поденного по 3 алтына, по 4 де(ньги) на день – татарского же Кадралей Сакаев.

20 pублeв, поденного нет – цесарского Тимофей Англер (сбоку: во Пскове).

*15 рублев, поденного по 3 алтына на день – татарского Резеп Баицын.

Всего переводчиком по окладом и за хлеб 1149 рублев с полтиною, да им же поденного корму 1778 рублев 30 алтын 4 де(ньги). Обоего по окладом и поденного корму и за хлеб 2928 рублев 14 алтын. Да в том же числе двум человеком переводчиком 75 четьи ржи, овса тоже, а дают им за тот хлеб денгами по средней цене, по чему в котором году хлеб купят меж Рожества Христова и Крещения.

Подьячие

65 рублев, хлеба 65 чети ржи, овса тоже, празничных на 7 празников 41 рубль, – Максим Алексеев.

35 рублев, хлеба 65 чети ржи, овса тоже, празничных тоже, что и Максиму, – Дмитрей Симоновской.

65 рублев, хлеба 65 чети ржи, овса тоже, празничных против Максима же, – Кузма Нефимонов.

42 рубли, хлеба 42 чети ржи, овса тоже, празничных против Козмы, – Михайло Тарасов.

40 рублев, хлеба 40 чети ржи, овса тоже, празничных тоже, что и Михайлу, – Никита Алексеев.

По 30 рублев, хлеба по 30 чети ржи, овса по тому же, празничных по 3 рубли с полтиною человеку на празник, – Алексей Васильев (сбоку: сидит со 185-го году в цесарской земле); * Hикифор Венюков (сбоку: со 179-го году).

26 рублев, хлеба 21 чети ржи, овса то же, празничных против Алексея, – Степан Часовников (сбоку: со 190-го году).

По 24 рубли, хлеба по 24 чети ржи, овса потому же, празничных против Степана, – Кондрат Никитин (сбоку: со 185-го году); Михаило Ларионов (сбоку: со 189-го году).

23 рубли, хлеба 23 чети ржи, овса тоже, празничных по 3 рубли с полтиною на празник – Василей Клобуков (сбоку: со 184-го году).

По 20 рублев, хлеба по 20 чети ржи, овса потому же, празничных по 3 же рубли с полтиною на празник человеку, – Никита Максимов (сбоку: со 182-го году), Василей Aйтемирев (сбоку: со 193-то году).

До 19 pублeв, хлеба по 19 чети ржи, овса потому же, празничных по 3 рубли с полтиною человеку на празник, – * Сава Сандырев (сбоку: с 180-го году), Иван Ратков (сбоку: со 182-го году), Михайло Волков (сбоку: со 183-го году).

19 же рублев, хлеба 19 чети ржи, овса тоже, празничных по 2 рубли по 10 алтын на празник, – Леонтeй Паюсов (сбоку; со 182-го году).

По 18 рублев, хлеба по 18 чети ржи, овса потому же, празничных по 2 рубли на празник человеку, – Иван Фаворов (сбоку: со 182-го году), * Василей Торопов (сбоку: со 191-го году).

15 рублев, хлеба 12 чети ржи, овса тоже, празничных по 2 рубли с полтиною на празник, Михайло Родостамов (сбоку: со 191-го году).

12 рублев, хлеба 12 чети ржи, овса тоже, празничных по пол 2 руб. на празник, – * Григорeй Лужецкой (сбоку: со 135-го году).

По 10 рублев, хлеба по 10 чети ржи, овса по тому же, празничных по 2 рубли на празник человеку, – Иван Логинов (сбоку: со 185-го году), * Федор Юрьев (сбоку: со 193-го году), Лев Волков (сбоку: со 197-го году), Семен Иванов.

10 же рублев, хлеба 10 чети ржи, овса тоже, празничных по пол 2 рубли на празник, – Aфонaceй Протопопов (сбоку: со 191-го году).

9 pублeв, хлеба 9 чети ржи, овса тоже, празничных по 2 рубли на празник, – Никифор Иванов (сбоку: со 192-го году).

8 рублев, хлеба 8 чети ржи, овса тоже, празничных до по 2 рубли на празник, – Иван Меншой (сбоку: со 191-го году).

7 рублев, хлеба 7 чети ржи, овса тоже, празничных по полтине на празник, – * Михайло Кудрявцов.

7 же рублев, хлеба 7 чети ри, овса тоже, празничных по пол 2 рубли на празник, – * Василей Зажарской (сбоку: до 192-го году).

7 же рублев, а хлеба и празничных не учинено, * Иван Волков (сбоку: со 196-го).

6 рублев, хлеба 6 чети ржи, овса тоже, празничных по рублю на празник, – Варфоломей Полков (сбоку: со 193-го году).

До пяти рублев, хлеба по 5 чети ржи, овса тоже, празничных по рублю на празник человеку, – Иван Протопопов (сбоку: со 19-го), Афонасей Васильев (сбоку: со 195-го), * Василей Петров (сбоку: со 196-го).

5 же рублев, хлеба 5 чети ряжи, овса тоже, празничных по пост тине на празник, – Григорей Слободин (сбоку: со 195-го).

По 4 рубли, хлеба по 4 чети ржи, овса по тому , празничных по рублю на празник, –* Никита Зажарской (сбоку: со 197-го); * Петр Пиминов, празничных ему по полтине на празник (сбоку: со 195-го).

По 3 рубли, хлеба по 3 чети ржи, овса потому же, празничных по полтине на празник человеку, –* Прохор Фаворов (сбоку: со 190-го), * Иван Федотов (сбоку: со 198-то).

3 жее рубли, хлеба 3 чети ржи, овса тоже, празничных по рублю на празник, – * Алексей Максимов (сбоку: со 197-го).

Всего подьячим по окладу 700 рублев, празничных 691 рубль 3 алтына 2 де(ньги). Обоего 1897 рублев, 3 алтына, 2 де(ньги). Да хлеба 706 чети ржи, овса тоже; и за ҳлеб дают денгами, в котором году меж Крещения (-Рождества Христова) и Богоявленьева дни рож и овес купят по средней цене.

Да неверстаные

Алексей Алексеев (сбоку: со 197-го), * Тихон Петров (сбоку: со 197-го), * Иван Никифоров (сбоку: со 197-го), * Федор Черницын, отставлен (сбоку: со 197-го), * Иван Петров (сбоку: со 197-го), Семен Порецкой (сбоку: со 197-rо), Володимир Борзой (сбоку: со 196-го), Дмитрeй Порецкой (сбоку: со 197-го), * Алексей Лобков (сбоку: со 197-го), Иван Симоновской, *Андрей Никитин (сбоку: со 197-го), Федот Шадровитой (сбоку: со 197-го), Иван Симонов (сбоку: со 197-го). * Василей Репьев (сбоку: со 197-го), * Михайло Кулмаметев (сбоку: со 197-то).

Золотописцы

8 рублев, хлеба 40 чети pжи, овса тоже, поденного корму по 4 алтына на день, празничных на 6 празников по 4 рубли на празник, – Карп Золоторев.

20 pублeв, хлеба 15 юфей ржи и овса, поденного по 4 алтына над ень, – * Федор Юрьев.

По 20 же рублев, хлеба по 15 юфтей ржи и овса, поденного по 3 алтына по 2 де(ньги) на день человеку, – Федор Лопов, Матвей Андреев.

20 pублeв, поденного корму по 8 алтына по 2 де(ньги) на день, – Иван Лопов.

Всего золотописцом по окладу 130 рублев, поденного корму 195 рублев с полтиною. Да им же хлеба 70 чети ржи, овса тоже, а дают за хлеб денгами же против подьячих. Да в том числе одному золотописцу празничных 24 рубли. Обоего золотописцом по окладом и кормовых и празничных денег 349 рублев с полтиною.

Толмачи

36 рублев, 26 алтын, 4 де(ньги), поденного корму по 3 алтына по 2 де(ньги) на день – татарского Полуехт Кучюмов.

35 рублев, поденного корму по 3 алтына по 2 де(ньги) на день, – татарского и нагайского Тарас Иванов.

29 pублeв, поденного корму по 3 алтына по 2 де(ньги) на день, – татарского и xивинского Петр Хивинец.

26 рублев, поденного по 3 алтына по 2 де(ньги) на день – татарского и персидцкого Аврам Павлов.

25 рублев, поденного по 3 алтына по 2 де(ньги) на день, – татарского Василей Козлов.

17 рублев, поденного по 2 алтына на день, – турского и татарского Кирило IIанфилов.

По 15 рублев человеку, поденного корму по 2 алтына на день, – турского, татарского, италианского Андрей Щербинин; поденного по 3 алтыңа по 2 де(ньги) на день татарского, турского и волоского Леонтей Посников.

14 рублей, поденного по 10 де(ньги) на день, – татарского * Кузма Издемирев.

14 же рублев, поденного по 3 алтына, по 2 де(ньги) на день, – турского и татарского * Иван Никитин.

По 13 рублев человеку, поденного по 8 алтына по 2 де(ньги), – цесарского и галанского Андрей Гемс; поденного по 10 де(нег) на день – греческого Юрья Суханов.

12 Рублев, поденного по 2 алтына по 2 де(ньги) на день, – французского, турского, италианского Иван Сидоров.

По 10 рублев человеку, поденного по 10 де(нег) на день, – турского, италианского, греческого Данило Леншин; корму по 2 алтына на день – калмыцкого Семен Иванов; корму по 10 де(нег) на день – турского, италианского * Афонасей Постригичев.

9 pублeв, корму по 10 де(нег) на день, – греческого, италианского, турского Дмитрeй Петров.

Всего толмачом по окладу 303 рубли 26 алтын 4 де(ньги), кормовых денег 426 рублёв 33 алтына. Обоего по окладом и кормовых денег 780 рублев 26 алтын 2 де(ньги).

Приставом 9-ти человеком по 10 рублев человеку.

Сторожам 4-м человеком по окладу по 7 рублев человеку да празничных на 7 празников по полтине человеку.

Всего государственного Посольского приказу переводчиком, и и подьячим, и золотописцом, и толмачом, и приставом и сторожам по окладом и поденного корму и празничных и за хлеб 5549 рублев 27 алтын, хлеба 851 чети ржи, овса тоже, соли 145 пуд.

А в прошлых годех в государственном IIосолском приказе было переводчиков, и подьячих, и золотонецов, и толмаченй:

Во 173-м году при думном дьяке Алмазе Иванове да при дьяке Eфиме Юрьеве – переводчиков: греческого 2 человека, свейского и цесарского и немецкого 3 человека, полского и латинского 3 человека, галанского 1 человек, арапского 1 человек, турского и татарского 6 человек; всего 16 человек. А по окладу было: 1-му Василью Баушу 100 рублев, 2-му 85 рублев, 4-м человеком по 45 рублев, а достальным по 35, и по 30, и по 20 и по 15 рублев. Всего по окладом 890 рублев, им же поденного корму 1275 рублев Обоего по окладом и корму 2165 рублев. – Подьячих: старых человек, средних и молодых 11 человек. А оклады им были: старым – 1-му 8 рублев, 2-му 45 рублев, 3-му 43 рубли, 4-му 36 рублев. 5-му 35 рублев; а досталным по окладом 191 рублев. Всего было настоящаго приказного окладу 400 рублев. Да им же давано праздничных сверх окладов на 8 праздников по указным статьям: старым на Господские праздники по 7 рублев, на государские ангелы по 6 и по 5 рублев; средние статья по 4, и по 3 рубли с полтинною, 1 по 3 рубли; молодым по 2, и по 1 рублю, и пополтине. Всего праздничных 454 рубли 26 алтын 4 де(ньги). Обоего по окладу и праздничных 854 рубли 26 алтын 4 де(ньги). – Золотописец Григорeй Благушин да ученик ево Федор Лопов; а по окладом, и поденного корму, и праздничных и за хлеб им – обоим 89 рублев. – Толмачей розных языков 41 человек. А оклады им были с придачами за службы: 1-й статье по 30 и по 25 рублев, 2-й по 20 м по 15 рублев, меншой по 10 и по 8 рублев; да им же даван подeнной корм по 5, и по 4, и по 3 алтына по 2 де(ньги), и по 2 алтына, и по 10 денег и по 8 денег человеку. Итого по окладом 492 рубли, корму 480 рублев; обоего им по окладу и поденного корму было 972 рубли. – Всего в 173-м году переводчиком, и подьячим, и золотописцом и толмачом всяких дачь 4080 pублeв 26 алтын 4 де(ньги).

Во 178-м году при боярине Афонасье Лаврентьевиче Ордине Нащокине с товарыщи; переводчиков розных языков 19 человек, по окладу им давано 900 рублев, поденного корму 1583 рублев в 6 алтын 4 де(ньги); обоего по окладом и поденного корму 2489 рублев 6 алтын де(ньги). Подьячих: старых 5 человек, середние статьи и молодых 17 человек. А оклады им были: 1-му 60 рублев, 2-му и 3-му по 50 рублей, 4-му и 5-му по 35 рублев человеку; а достальным розверстан был настоящей оклад, да сверх настоящаго окладу в переходе давано по 19 рублев. Им же праздничных по указным статьям на 7 праздников 390 рублев. Обоего праздничных и по окладу 809 pублeв. Золотописцов 3 человека. Оклады им: 1-му 35 рублев, двум по 15 рублев человеку, итого 65 рублев, да праздничного и за хлеб и поденного корму 87 рублев; всего им по окладом и праздничных и доденного корму 152 рубли. Толмачей розных языков 35 человек, по окладом им 553 рубли, поденного корму 267 рублев; всего по окладу и корму 820 рублев. – Всего во 178 году переводчиком, и подьячим, и золотописцом и толмачом по укладом и праздничных и поденного корму 4270 рублев 6 алтын 4 де(ньги). И перед 173-м годом прибыло: переводчиков 3 человека, денег их в окладе и в корму 324 рубли 6 алтын 4 де(ньги); подьячих прибыло 6 человек, а денег убыло праздничных 45 рублей, для того что в том году благоверного государя царевича не стало; золотописцов прибыл один человек, а денег 63 рубли; толмачей убыло 6 человек, а денег 152 рубли. Всего всем чинам прибыло 190 рублев 6 алтын 4 де(ньги).

Во 180-м году при боярине Артемоне Сергеевиче Матвееве с товарыщи: переводчиков розных языков 22 человека, по окладом им за хлеб 969 рублев 26 алтын, поденного корму 1579 рублев 25 алтын 4 де(ньги); обоего по окладу корму 2549 рублев с полтиною. И перед 173-м годом прибыло переводчиков 6 человек, денег по окладу и корму 884 рубли с полтиною. – Подьячих: старых 5 человек, средней статьих и молодых 21 человек. И в том же во 180-м году по указу в. г. ц. И в. к. Алексея Михайловича., в. в. и м. и б. P. с., при сиденье боярина Артемона Сергевича Матвеева прибавлено государственного Посолского приказу подьячим для их скудости и за их работу к настоящему окладу к 400 рублям 149 рублев, и учинен оклад и с прежним 549 рублев, хлеба 549 чети, ржи, овса тоже, соли 107 пуд. И ис того числа учинено старым 4-м человеком: 1-му 65 рублев, 2-му 60 рублев, двум по 50 рублев человеку; а доcтaлной весь оклад роздан был середней статьи и молодым подьячим, которых было 21 человек. Да им же праздничных на 8 праздников по указу 552 рубли. Всего по окладу и праздничных 1101 рубль, да за хлеб и за соль по настоящей цене 230 рублев 13 алтын 2 де(ньги). Обоего 1831 рубль 13 алтын 2 де(ньги). И перед 173-м годом прибыло подьячих 10 человек, а денег в даче 476 рублев 20 алтын. – А золотописцы были те же и с тем же жалованьем, что во 178-м году. Толмачей розных языков 30 человек, а жалованья давано им толко по окладом, итого 331 рубль; a подeнной корм у тех толмачей отнять и со 180-го году по 198 году толмачом поденного корму не давано. И против прошлого 173-го году убыло 11 человек, а денег из окладу и кормовых 641 рубль. – Всего во 180-м году переводчиком, и подьячим, и золотописцом и толмачом всяких дачь 4363 рубли 30 алтын. И перед 173-годом прибыло в даче всем чинам денег 283 рубли 3 алтына 2 де(ньги).

А со 185-го по 191–1 год при сиденье думного дьяка Лариона Иванова переводчиков, и старых и середне статьи и молодых подьячих, и золотописцов и толмачей было тоже число; а жалованье по окладом и праздничные денги и за хлеб давано тоже, как учинено в прошлом во 180-м году. А со 191-го году по нынешней по 198-й год в государственном Посолском приказе всяких чинов переводчиков: еллино-греческого и латинского 1 человек, греческого же 2 человека, цесарского, французского, аглинского, галанского, латинского и полского и свейского 10 человек, турского, и татарского и арапского 8 человек, калмыцкого и мунгалского 1 человек, всего 22 человека; великих государей жалованья в даче им по окладом и за хлеб 1262 рубли, да поденного корму 1668 рублев 14 алтын, обоего 2025 рублев 14 алтын. И против 173-го году в лишке переводчиков 6 человек, а денег кормовых и по окладу и за хлеб в даче 763 рубли 14 алтын. – Подьячих: старых 5 человек, средние статьи и молодых с оклады 34 человека, неверстных 14 человек; всего старых и молодых 53 человека, А великих государeй жалованья подьячим по окладу нынешнему, как даетца, 706 рублев, да за хлеб и за соль 294 рубли; и в том числе настоящаго, как учинено во 180-м году и за хлеб и за соль, 779 рублев, а сверх того указного настоящаго окладу в приказ вместо окладу же в даче в переходе 157 рублев, да за хлеб и за перехожую соль 64 рубли. Праздничных старыми средней статьи и молодым 691 рубль. Всего подьячим по окладом и за хлеб и праздничного 1691 рубль. И против 173-го году прибыло подьячих 37 человек, а денег в даче 838 рублеве 5 алтын 4 де(ньги); а против 180-го году подьячих 27 человек, денег в даче 350 рублев 20 алтын. – Золотописцов 5 человек, и в том числе Карп Золотарев, а по окладу и корму и праздничных ему на год 138 рублев 20 алтын; Федор Юрьев, а в даче по окладу и корму ему на год 68 рублев 26 алтын 4 де(ньги); Федору Попову, Матвею Андрееву, Ивану Лопову по окладом и за хлеб и поденного корму по 64 рубли с полтиною человеку. А всем вопче по окладом и за хлеб 400 рублев 30 алтын. И против 173-го году прибыло золотописцов 3 человека, денег в даче прибыло же 311 рубашев 30 алтын. – Толмачей розных языков 17 человек, а по окладом и поденного корму им 730 рублев. И против 173-го году толмачей убыло 24 человека, а денег 242 рубли; а против 180-го году убыло толмачей 13 человек, а денег прибыло 399 рублев, для того что тогда им корму недавано.

Всего ныне переводчиком, и подьячим, и золотописцом и толмачом по окладом и праздничных и за хлеб и поденного корму 5750 рублев 10 алтын 4 де(ньги). И перед 173-м годом прибыло в даче 1869 рублев 17 алтын 2 де(ньги), а перед 180-м годом в даче же прибыло всем чинами 1386 рублей 14 алтын. А на 7 лет против 178-го году всяких чинов людей передачи 11586 рублев 16 алтын 4 де(ньги), а против 180-го году 9802 рубли.

И в нынешнем во 198-м году по указу великих г. ц. и в. к. Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, в. в. и м. и б. Р. с., и до розбору думного дьяка Емельяна Игнатьевича Украинцова с товарыщи доведетца в государственном Посолском приказе быть: переводчиком на Москве и в порубежных городех 15 человеком, по окладом им 950 рублев, поденного корму 1500 рублев 6 алтын 4 де(ньги), да хлеба 135 чети ржи, овса тоже, а денгами за хлеб 54 рубли; всего по окладу и корму и за хлеб 2504 рубли 6 алтын 4 де(ньги). Их 197-го году убыло переводчиков, в человек, а денег по окладу и кормовых 478 рублев 7 алтын 2 де(ньги). – Подьячим быть: старым 5 человеком, средним и молодым 17 человеком верстаным, всего 22 ч(еловеком); по окладом им 508 рублей, им же праздничных 458 рублев 26 алтын 4 де(ньги), да за хлеб 202 рубли 13 алтын 2 де(ньги). Всего по окладом и празничного и за хлеб 1169 рублев 6 алтын 4 де(ньги). И убыло подьячих верстаных и неверстаных 26 человек, а денег по окладу и празничных и за хлеб 480 рублев 20 алтын; подьячим же из вышеписанных убылых ведено быть у переписки 10 человеком, а жалованья им по окладу и празничного и за хлеб 286 рублев. – Золотописцом быть 8-м человеком, а жалованья им по окладом и поденного корму и за хлеб 181 рубль 16 алтын 4 де(ньги). А убыло золотописцов 2 человека, а денег 195 рублев с полтиною. – Толмачом быть велено 13 человеком; а жалованья им по окладом 256 рублев 26 алтын 4 де(ньги), поденного корму 375 рублев 11 алтын 4 де(ньги), обоего толмачом по окладу и поденного корму 632 рубли 5 алтын. И убыло толмачей 4 человека, а денег по окладу и кормовых 99 рублев. – Всего переводчиком, и подьячим, и золотописцом и толмачом быть велено 53-м человеком, а жалованья им по окладом и празничных и за хлеб и поденного корму 4486 рублев 23 алтына 2 де(ньги). И по нынешнему вышеписанному розбору убыло всех чинов 38 человек. А жалованья по окладу и праздничных денег и поденного корму против прошлого 197-го году в недодаче будет 1264 рубли 10 алтын 4 де(ньгии); а против 173-го году в переходе 405 рублев 30 алтын, а против 178-го году 216 рублев 23 алтына 2 де(ньги), а против 180-го году 123 рубли 23 алтына 2 де(ньги). – Справил Козма Нефимонов.

198-го октября в 31 день. Великие г. ц. и в. к. Иоанн Алексеевич, Петр Алексеевич, в. в. и м. и б. Р. с., слушав докладные выписки, что в прошлых годех каких чинов в государственном Посолском приказе у их государственных дел было, указали по имянному своему великих государей указу и бояре приговорили: в государственном Посольском приказе у своих государственных дел быти впредь с сего времяни всяких чинов людем по розбору: переводчиком на Москве и с теми, которые живут в порубежных городех, 15 человеком, подьячим старым и средние статьи и молодым с оклады 25 человеком, золотописцом 3 человеком, толмачем 15 человеком. А имянно переводчиком розных языков: Николаю Спофари, Леонтью Гросу, Семену Лаврецкому, Ивану Тяшкогорскому, Степану Чижинскому, Юрью Гивнеру, Кучюкаю Сакаеву, Андрею Крефту, Дмитрею Сеитову, Сулейману Тонкачеву, Кадралею Сакаеву, Павлу Кулвинскому, Федору Костянтинову, Петру Татаринову, Илье Гитнеру; подьячим: старым – Максиму Алексееву, Дмитрею Симоновскому, Козме Нефимонову, Михайлу Тарасову, Hиките Алексееву; да средние статьи: Никифору Венюкову, Степану Часовникову, Кондрату Никитину, Михайлу Родионову, Василью Клобукову, Никите Максимову, Василью Aйтемиреву, Ивану Ратькову, Михайлу Волкову, Леонтью Парсову, Ивану Фаворову, Михайлу Родостамову, Ивану Логинову; да молодым: Афонке Протопопову, Никите Иванову, Ивашке Меншому, Варфоломейку Полкову, Афонке Васильеву, Ивашке Гарасимову, Сенке Иванову; да неверстаным для учения приказного и признавания дел: Сенке да Митке Порецким, Алешке Алексеeву, Ивашке Симоновскому, Андрюшке Никитину; – золотописцом: Матвею Андрееву, Федору да Ивану Лоповым; толмачом: Полуехту Кучюмову, Тарасу Иванову, Петру Хивинцу, Авраму Павлову, Василью Козлову, Кирилу Памфилову, Андрею Щербинину, Леонтью Посникову, Андрею Геинъсу, Юрью Суханову, Ивану Сидорову, Ивану Никитину, Афонасью Постригичеву, Данилу Леншину, Семену Иванову. А своего великих государей жалованья впредь давать им по окладом их и поденного корму и празничного и за хлеб, как им оклады и всякая дача учинена, и давана по нынешней 198-й год. А государственного Посольского приказу подьяческому денежному и хлебному окладу празничным и соли быти тому, как учинено по имянному же указу отца их великих государей блаженные памяти в. г. ц. и в. к. Алексея Михаловіча, в. в. и м. и б. Р. с., в прошлом во 180-м году по докладной выписке, за пометою думного дьяка Григорья Богданова; а за хлеб указных статей их давать им денгами по настоящей торговой средней цене по справке с приказом Болшие Казны, как в котором году учнут хлеб покупать меж Pожества и Крещения. А сверх того валового подьяческого настоящего приказного окладу подьячим придачь никому не давать; а кому за какую службу или за приказную работу придача к окладу учинена будет, а убылого окладу не будет, и тем тех придачь ожидать из убылого окладу. А переводчиком и золотописцом и толмачом по окладом и за хлеб и поденной корм вышеписанному числу давать по их же окладом. А сверх того числа в те чины иных вновь не принимать, а принимать тогда, когда будут убылые тех чинов места.

По склейкам подписи:

Думный диак Василей Семенов (5 раз).

Думный диак Емельян Украинцов (5 раз).

Думный диак Протасей Никифоров (4 раза).

Думный диак Гаврило Деревнин (4 раза.).

Дела о Посольском приказе (из Приказных дел старых лет): 7198/1689 окт. 31. Два имянныя списка Посольскаго приказу переводчикам, подьячим, золотописцам и толмачам с оклады и с поденным кормом.

Вследствие присланной 17 ноября 1696 г. из Розряда в Посольский приказ запроса о жалованье переводчикам и о количестве поместий и вотчин за ними, переводчиками Посольского приказа поданы были следующие сказки:

1. Переводчик Николай Спафарий сказал: в прошлых де годех, как были на Москве святейшие вселенские патриархи, просил их блаженныя памяти великий г. ц. и в. к. Алексей Михайлович, в. в. и м. и б. Р. с., чтоб они прислали к нему, великому государю, человека православныя греческия веры и ученого, а наипаче искуснаго розным языком. И они святешие патриархи, по прошению ево великаго государя, прислали ево Николая з грамотою к нему великому государю; и великий государь тогда ево Николая указал принять милостиво, и к руке пожалован, и написан он по московскому списку во дворяня. А ево великого государя жалованья, по прошению святейших патриархов и для породы и учения ево, учинен новичной оклад денежной годового 100 рублев, поместного 500 четвертей, да поденного корму по полтине на день; и тот поденной корм берет он, Николай, с того году и поныне по полтине на день, а никакой прибавки за многие eво службы к корму ево не учинено. А к годовому денежному окладу во 182-м году при нем же блаженные памяти великом государе учинена прибавка 20 рублев денег, да 50 кюфтей хлеба, да 10 пуд соли за сложение ево многих книг на словенском языке и за иные многие посолские и приказные дела. Да он же Николай по указу великого государя был посылан в Китайское государство посланником, и ездил три года, и привез ему великому государю предивный камень мал; и за ту ево службу и за иные многие же посолские и приказные работы по розным временам учинена ему прибавка к годовому же ево окладу. И всего ему Николаю денежного годового окладу и с прибавками ныне есть 157 рублев. А без службы и работы или за какие посылки им переводчикам к годовому окладу и к поденному корму никакие прибавки не чинится. А в прошлых же годех по имянному великого государя указу дано им Николаю с товарыщи трем человеком по местье в Вологоцком и Ярославском уездах до 20 дворов крестьянских без вычету из их годового и кормового жалованья для того, что они у ево государева дела старее, ученнеe, и искуснее и радетелнее иных; а и с того числа переводчика Леонтья Гроса не стало, а после ево остались два сына, и с того поместья отца их служат ему великому государю. Да и для того даны им те поместья, что они переводчики никуда на воеводство не отпускаются, и из чину в чин, как дворяня или подьячие, не переменяются, а обязаны всегда ево Великого государя в Посолском приказе нужными делами день и ночь безвыходно. И то вышепомянутое поместье дано им переводчиком, и по смерти их впредь для владетельства женам их и детям. А окроме того есть у него ж Николая купленая сыновьям своим вотчина в Переставле Залеском 11 дворов, да в Темникове один двор бобылской; и за то поместье поспевают у него Николая ему великому государю два сына в службу. А иных ни крестьянских, ни бобылских дворов, ни лавочных мест, ни иных каких вотчин за ним Николаем нет, и дворового места и на дворовое строение ничего ему Николаю ево великого государя жалованья против ево братьи не дано ж; а покупал и строился после двух пожарных разореней, одолжась великими долгами сам. А служит он Николай с приезду своего первый меж переводчиками. А в прошлом 203-м году был он Николай на ево великого государя службе под Азовым с ево братьи переводчики четырмя человеки. Да и в прошлом 204-м году так же были ево братья четыре человека переводчики на службе в Азове ж. И никакая служба, ни посолство без них переводчиков не живет. А всего их на Москве и на службах поместных и безпоместных 15 человек; а напредь сего было в Посолском приказе переводчиков болши 30 человек. Николай Спафарий руку приложил.

2. Переводчик Семен Лаврецки сказал: в прошлом во 169-м году по указу блаженные памяти в. г. ц. и в. к. Алексея Михайловича, в. в. и м. и б. Р. с., велено ему Семену быть в Посольском приказе у переводу польских и латинских писем в переводчиках; а великого государя жалованья новичного корму поденного учинено ему по 8 алтына по 2 денги на день, годового окладу по 20 рублев на год. И в том же году в приезд цесарских послов к Москве обьявилась в цесарской, на немецком языке к великому государю писанной, грамоте великого государя в титле прописка в «пресветлейшом и вельможном». И на улику им послам сыскали бывшый переводчик Bacилий Боуш и он Семен писанные к прежним великим государем российским на латинском языке две двух цесарей Максимилиана и Фердинанда грамоты с полным титлом «пресветлейшему и вельможнейшему, и по тому обличению они послы з бояры в ответех учали великого государя титло полное; а по их же к цесарю доношению учал и цесарь к великому государю писать грамоты на латинском языке с полным великого государя именованием и титлом, и доныне пишет. И за то тех грамот обретение и сыск пожаловал великий государь Василья Боуша и его Сеньку, по имянному своему государеву указу, велел Василью свое великого государя жалованье сверх корму и окладу учинить хлеб окладно по 100 четвертен ржи и овса, а ему Семену по 60 четвертей на год; и за тот хлеб ему Семену велено давать денгами по 20 по 4 рубли по 20 по 5 алтын на год. И во 170-м году он же Семен посылан с великими и полномочными послы на сьезды посольские да с великими ж и полномочными послы в Полу; и после того он же з Гаским митрополитом писал и переводил три года книги ответные на богохульные статьи разкольника бывшего попа Никитки Пустосвята, и за те вышеписанные далние розные посылки и за тригодовое сверх приказной работы сидение чинены ему в рознех годах розные х корму и окладу прибавки. А в пpиезд к Москве польских великих и полномочных с подтвержением первaго перемирья и для договору недоговоренных статей послов был он же в пересылке и у справки подтверженой грамоты; и за те пересылки к польским послам и за верную работу прибавлено по 3 алтына по 2 денги на день дa к окладу 15 рублев. Он же посылан с столником с Иваном Акинфовым к польскому королю Яну Казимеру в Польшу, и сызново после здачи королевства того же короля Яна Казимера в некоролевствования великого государя з грамотою додержательною перемирье к арцыбискупу Гнезнинскому и к паном-раде коронным и литовским посылан в гонцех. Во 180-м году с великими и полномочными же послы к польскому королю Михайлу для справки подтверженной грамоты ездил он же. А во 181-м году посылан к бывшему гетману к Ивану Самойлову, а от гетмана в Киев к боярину князю Юрью Петровичю Трубецкому да к архимандриту Гизелю, для тайного тогда дела в пересылках к Дорошенку о приклонении его Дорошенкове под высокодержавную его великого государя руку; и за те службы прибавлено корму по гривне на день к окладу старому 15 рублев. Во 182-м году послан в Польшу же к резиденту к столнику к Василью Тяпкину в смерть короля Михайла, по писму к великому государю гетмана великого литовского Михайла Паца и иных сенаторей велено Василью Тяпкину и ему Семену говорить арцыбискупу и паном-раде в избрании великого государя на королевство польское, быть бы ему великому государю королем польским и царем московским. И как по силной набивке на корону учинился королем польским гетман коронной Ян Собеский, и ему Семену со всем того дела поведением велено быть к Москве. И за ту службу по именному великого государя указу пожалован он Семен по московскому списку. После того со многими государевыми великикими и полномочными послы для справок докончальных грамот у польских королей и у цесаря бывал же, а в приездех польских великих послов к Москве безотступно работывал радетельно и все з до кончальных перемирных польских грамот и с нынешнего вечного мира с поляки постановления переводы за его Семеновою рукою. И за те многие службы били челом великому государю Николай Спафарий, покойной Леонтей Грос и он Сенка: работают они переводчики многие лета, и хотя б который милости государской и дослужиться могл, и из того чина перемены не бывает; а в Иноземском приказе на менших чинов досуживаются до вышних и до полковничества. Да и розрядные кормовые дворяне послужа временно перемяняются чинами из жития по степенем и до столничества, и отпускаются на воеводства, и там налаживают себе и женам и детям всякое довольство кроме чести воеводской; да и подьячеcкой чин быв в молодых переменяются в средние, а из середних в старые подьячие, а из старых за свои приказные работы получают государскую милость, чин диачества, радуются и веселятся в государской милости с женами и детьми. А они переводчики перемены чина не сподобляются; а как случитца кому умереть, женам и детям их корму не дают. И по тому их челобитью великий государь указал их изпоместить. И по помете на докладной выписке думного дьяка Василья Григорьевича Семенова велено им троим дать по 20 дворов человеку без вычету, чтоб женам и детям по миру не скитаться и было бы с чем детем великого государя служба служить; как ныне покойного отца своего Леонтия Гроса долею дети его владеют, а у него Семена сын его служить великому государю тет с 15 и в крымском походе и на посольствах и в прошлом 204-м году на службе великого государя под Азовом был без корму против своей братии. И ныне ему Семену за те все вышеписанные многих лет службы, и частые посылки, и за переводы книжние и за приказную работу государева жалованья поденного корму по 15 алтын на день, годового окладу с розными придачами 100 рублей, за хлеб деньгами по 20 по 4 руб. и по 20 по 5 алтын на год даются во вся годы. Да у него же государева жалованья в Ярославле и на Вологде 20 дворов крестьянских и бобылских со всякими угодьи без вычету, и те все от недороду хлебного розбрелись врознь. Да у него же на Черни выменной земли 150 четвертей, ныне построен боярской двор, а в нем живет деловой человек Емелька с женою и з детъми, да для скудости хлебной и недороду переехали ныне ярославские крестьяне три человека, а тегло и всякие государевы подати платят в Ярославь. Да у него же в Коломенском уезде вымeнной же земли 20 четвертей с осминою, построен двор помещиков, и перевезены из Ярославля же для cкудости хлебной 2 человека кресьян, а государево тягло и подати платят в Ярославль; да во дворе живет для береженья хоромного строения и для лесу человек мой дворовой. То моя скаска. А скаску писал я Семен Лаврецки своею рукою.

3. Переводчик Иван Тяжкогорской сказал: по указу блаженные памяти в. г. ц. и в. к. Алексия Михайловича, в. в. и м. и б. Р. с., во 179-м году взят я в государственной Посолской приказ в переводчики и пожалован по московскому списку, а великого государя годового жалованья денежной оклад мне учинен 85 рублев да поденного корму по 10 алтын на день. И во 195-м году был я на службе великих государей в первом крымском походе, и за тое службу прибавлено мне к годовому денежному жалованью 8 рублев, к поденному по 6 денег на день. А крестьянских и бобылских дворов за мною никаких нет. А есть купленые пустоши в Волоцком уезде, и на тех пустошах построен у меня двор и живут там мои дворовые люди. Да менял я московских стрелцов с полуполковником с Ываном Небальцыным полюбовно поместными землями: я Иван Ташкогорской ему променил в Волоцком уезде в Колпском стану в пустоши Плешкове от осмины, а он Иван Небалцын против того променил мне в Резанском уезде в Каменском стану деревне Чювики, Давыдовскую тоже, з деревнями и с пустошми. И те деревни и пустоши за мною не справлены и не отказаны. То моя и скаска. К сей скаске государственного Посолского приказу перевотчик Иван Тяжкогорский руку приложил.

4. 205-го ноября в 4 день государственного Посолского приказу переводчик Сулейман мурза Сагеев сын Тонкачеев сказал: служу я великому государю в Посолском приказе татарского языка в переводчиках со 183-го году, и учнено было мне великого государя жалованья новичной поденной корм по 3 алтына по 2 деньги на день, годового денежного жалованья 20 рублев. И был я на службах великого государя в прошлых во 184-м году в полку боярина и воевод князя Григорья Григорьевича Рамодановскаго под Чигириным, как Дорошенко великому государю приклонился; а в 186-м году был я в полку у него же боярина князя Григорья Григорьевича под Чигирным же, как Чигирин турские люди выняли во 187-м году был я под Киевым в полку боярина и воеводы князя Михайла Алегуковича Черкаского; а в 188-м году как полк ево боярина князя Михайла Алегуковича велено и с под Киева роспустить, и з дороги из Севска послан был я с посланником с столником с Ываном Сухотиным для переводу же татарского писма да с Васильем Тяпкиным в Крым. И за тое крымскую службу учинено мне великого государя жалованья к поденному моему корму к 3 алтынам к 2 денгам по 6 денег на день, а к годовому денежному окладу 5 рублев за приказную работу по 3 рубли на год. А во 189-м году был я в Цареграде з дьяком с Прокофьем Возницыным; и за тое цареградцкую службу придачи учинено мне к поденному корму по 6 же денег на день, к годовому складу по 12 рублев на год. А во 195-м п во 197-м годех был я в обеих крымских походех, и за первую службу крымского походу учинено мне придачи к поденному корму по 6 же денег на день, к годовому окладу 8 рублев; а за крымской другой поход да за два азовские походы к поденному моему корму и к годовому денежному окладу придачи мне ничево не учинено. А в тех во всех вышеписанных походех бы я с приезду и до отпуску. Всего поденного корму с придачами идет мне ныне по 6 алтын по 2 денги на день, годового денежного жалованья по 40 по 8 рублев на год. А великого же государя жалованья поместья за мною старинное выслуженое деда и отца моего в Касимовском и в Кадомском и в Свияжском уездех после смерти отца моего по розделу з братьями моим и мой жеребей досталось по отказным книгам 195-го году крестьянских 13 дворов; да в тех же отказных книгах за мною написано и отказано беглых крестьян 2 двора; а четвертные пашни за мною отказано в тех же городех 187 четвертей с третником и с пол-пол-пол-четвериком в поле, а в двух по тому же. То моя и скаска. К ceй скаске Сулейман мурза Тонкочеев руку приложил.

5. Переводчик калмыцкого и мунгалского и тангутцкого писма Павел Иванов сын Кульвинский сказал: служил я Павел по указу великих государей отцу ево государеву блаженные памяти в. г. ц. и в. к. Алексею Михайловичю, в. в. и м. и б. Р. с., и брату ево государеву блаженные же памяти в. г. ц. и в. к. Феодору Алексеевичю, в. в. и м, и б. P. с., и ему, великому государю, в Cибирских городех – в Томском, и в Тобольску по городу во дворянех с своею братьею шляхтою лет з 20 и бодши; а их великого государя жалования оклад мне годовой был учинен денежной и хлебной и соленой против моeй братьи иноземцов. И по их великих государeй указу и по грамотам в прошлые в розные годы из Сибири и с Томска посылан был я Павел на их государьские службы в дальние и безкорыстные посылки дважды посланником для их государьских дел к черным калмыкам Бонгохты хана к брату ево к Сенге тaйшe Контайчину да к Чокору Убаши тайши с товарыщи; и на тех их государьских службах и в дальных и безкорыстных посылках в тех иноверных землях жил я за их государьским делом и за отпуском многое время, болши трех лет, и живучия всякую нужду и бедность терпел и скверность всякую принимал, и в тех посылках дальних и безкорыстных мне учинилось оброну 150 рублев. Да я же Павел посылан был на их же государьскую дальную службу посланником в Киргискую землю (для) их государьских надобных дел к киргиским князцам к Ерeнаку Ишееву с товарыщи для шертоприводства и ясаку; и Божиею милостию и их государьских щастием киргиских князцов и улусных их людей к шерти привел, и ясак на великих государей весь сполная с них взял, и аманатов они в Томской город дали, и тут ясак в Томском городе в казну великого государя и аманатов на аманатцкой двор отдал. И в той дальной их великого государя службе и в безкорыстной посылке жил я недель с 30 и болши, а оброну мне в той безкорыстной и дальной посылке учинилося 50 рублев. Да по их же государьскому указу посылан был я из Тобольска на их государьскую службу вниз по Иртышу реке до Самаровского яму и вниз по великой реке Обе в Кодцкие городки в ясашные волости для переписки вновь ясашных захребетных людей, которые были в ызбылях и всякими звериными промыслы на себя промышляли, а в казну великого государя ясаку с себя не платили, и я Павел в тех в Кодцких городках и в ясашных волостях вновь приискал недорослей и захребетников ясашных людей 423 человека, летами по 40, и по 35-ти, и по 30-ти, и по 25, и по 20 по 18 лет, и ясаку с них в первый платеж в казну великого государя на 185-й год взял; а что ясаку с тех захребетных ясашных людей в первой збор взято, и то писано в ясашных приемных книгах. Да я же Павел в тех же ясашных волостях сверх тех захребетных ясашных людей вновь приискал недорослей 660 человек летам по 14, и по 15, и по 16 и по 17 лет; а хто имяны и какими летами, и то все писано подлинно порознь по волостям и по городкам в переписных книгах. А те переписные и приемные книги за рукою моею поданы в Тобольску в приказной полате боярину и воеводе Петру Васильевич Болшому-Шереметеву. А во 187-м году по именному государьскому указу взят я ис Сибирского приказу в Посольской приказ для переводов Калмытцких и Мунгальских писем в переводчики; а великого государя жалования годовой оклад новичной учин мне 20 рублев, да корму по гривне на день. И во 189-м году по их великого государя указу провожал я с Москвы до Тобольска черных калмык Бошохты хана и тайшей Арептара тaйши с товарыщи посланцов их калмытцких Баенбека с товарыщи, и в Тобольску великого государя посланное жалование и грамоты и посланцов калытцких в приказной полате боярину и воеводе Алексею Семеновичю Шепну с товарыщи отдал все в целости. А из Тобольска по иx великого государя указу и по грамоте и по московской подорожной велено мне, взяв женишку свою и детишек, из Сибири ехать к Москве; и от Тобольска до Москвы по городам и по ямам ямщики мне по той московской подорожной по указу без прогонов подвод нигде не давали, а в подорожной написано, велено мне подводы давать без прогонов, и они ямщики подвод мне без прогонов не давали, учинились государьскому указу ослушны. И я подводы нанимал собою, и прогоны давал свои, занимаючи у сторонних людей деньги в кабалу. И в том проезде из Сибири до Москвы училось мне в подводах в прогонах и в наймах убытков 80 рублев, и тех прогонных денег на Москве ис Посольского н из Ямского приказов мне не выдано и по се время. А во 190-м году в смутное время за Встретенскими вороты в Земляном городе купленой мой дворишко пушкари отняли и разорили без остатку, и с того времени и по се число з женишкою своею и з детишками волочюсь меж двор по чюжим углам, а за из оброку живу хоромишки своими на церковной земли, а великого государя жалования опального двора и на дворовое хоромное строение денег из казны мне против моей братьи переводчиков не дано. А со 192-го году в Розряде пожалован я по указу великого государя по московскому списку во дворяне против своей братьи кормовщиков по корму. И во 193-м и во 191-м годех по указу государьскому и по наряду был я на его великого государя службе в полку околничего и воеводы Ивана Юрьевича Леонтьева с товарыщи в Царево-Борисове и на Изюме с своею братьею кормовщика. И по указу великого государя околничей Иван Юрьевич Леоньтьев посылал меня на ево государьскую службу с неболшими ратными людьми от Рая городка до соляного Tоpy, и от Тору до Черной долины, и от Черной долины до Черкаского городка, а от Черского городка, до Теплинского лесу, и Теплинской лесу, и от Теплинского лесу до Каменки речки вновь построенной вал и ров и крепости всякие и засыпи и в городех всякое городовое строение измерять и описать. И против наказу я Павел то все измерял и описал и на Черной долине мало чють от азовских татар в полоне не взят был; и те описные книги и доезд за рукою я Павел подал в шатре околничему и воеводе Ивану Юрьевичю Леонтьеву с товарыщи. А во 197 году за те мои многие вышеписанные службишки и за кровь и за раны и за великое мое разорение з приказу Казанского дворца по их государеву именному указу пожалован я, отпущен был покормитца на воеводство Астраханского розряду на Красной Яр, даны мне наказ и грамота подорожная до Сибирска. И по их же государьскому Именному указу ис Посольского приказу по памяти взят я из Иноземского приказу в Посольский приказ, а в Посольском приказе велено мне Павлу быть по прежнему в переводчиках; и от того задержания в воеводства в подъеме и в харчах разбрался я без остатку. А великого государя жалования поместейца в прошлых годех мне дано против моей братьи кормовщиков в Вологодцком уезде палтора дворишка, да в Суздальском уезде в Верхнем Ландехе крестьянских и бобылских 5 дворишков, да в том же Суздальском уезде дано мне полтретья дворишка крестьянских после вора изменника Ивашка Малеева; только мне дача учинено, а я тем поместьицом не владею многие годы, потому что в споре, а владеет тем всем поместьицом моим и дачею столнике Василей Михайлов сын Карташев, и с тех крестьянишок моих он Василей мочью своею берет всякие подати, и в том владенье у меня на него Василья Карташова в Поместном приказе челобитье, а указу никакова о том не учинено. Да, в то же Суздальском уезде променил мне поместья своего Дмитрeй Hикифоров сын княж Девлечеров 2 дворишка крестьянские, да в том же уезде заложил мне и просрочит двор крестьянской Сава Дмитриев сын Грек. А с тех моих вышеписанных крестьян и бобылeй в казну великого государя поворотные рублевые и полтинные и полуполтинные денги берут по указу по всякой год и подводы с проводниками, и всякие подати и стрелецкой xлеб, и всякие ямские и полоняничные денги. И то великого государя жалование поместные крестьянишки и бобыли от хлебного недороду и от великих тяжелых податeй и поборов разорилися без остатку, а иные и розбрелися в мир кормятца Христовым именем. А в Посольском приказе во 197-м году великого государя жалование оклад мне учинен 40 pублeв годового, а поденной корм тот же, что был мне в-Ыноземском приказе, по две гривны на день. А кроме того великого государя жалования в дачи поместьица и вотчин купленых в-ыных городех нет. А в Посольском приказе, и Казанского дворца, и в Сибирском и в-Ыных приказех указу великого государя работа и перевожу всякие калмыцкие и мунгальские ево государьские дела лет с 15, и на многих государьских службах против ево государьских неприятелей бывал и бился с нами, не щедя головы свое, и на тех боях я ранен тяжелыми ранами в голову, и в руку и в ногу. А что не на тех ево великого государя службах и в дальниx и безкорыстных посылках учинилося оброну и убытков, и тех убытков и оброну из его великого государя казны против моeй брать мне не выдано ничего. А со 197-го году и по нынешней 205-й год прибавки денежного и хлебного и соленого жалования против моей братьи переводчиков вновь не ничего не учинено. То моя и скаска. К сей скаске Павел Кульвинский руку приложил.

6. Государьственного Посольского приказу переводчик Кодралей Сакаев сказал: служил я Кадралей братьем его великого государя блажевные памяти в. г. ц. и в. к. Феодору Алексеевич, Иоанну Алексеевичю, в. в. и м. и б. Р. с., и ныне ему, великому государю, служу и работаю в Посольском приказе в переводчиках со всяким прилежанием. И в прошлом во 187-м году, как посылан был в Персиду к шахову величеству дядя мой родной Кучюка Сакаев с послы и с посланником Степаном Чирковым да з дьяком с Ываном Казариным, и в то число на дороге волею Божиею соколника Игнатъя Болшого не стало, а на ево место в соколниках велено быть мне Кодралею; и я того сокола довез до шахова величества в целости, и как приехал и с Персиду во 190-м году пожалован я Кодрaлeй в государственной Посольской приказ в переводчики и учинено мне его великого государя жалованья новичной оклад 15 рублев да поденного корму по 2 алтына на день. А как я Кодралтей был послан в Крым c поcлы и с посланники с Ываном Политовым сыном Протопоповым, и за ту крымскую службу учинено мне придачи к годовому окладу 5 рублев, да за приказную работу к окладу же 3 рубли, да к поденному корму 10 денег на день; и всего годовому окладу 23 рубли да поденного корму 3 алтына 4 денги на день. А после тех служеб работаю я в государьственном Посольском приказе в переводчиках. А крестьян после смерти дяди моего дано мне Кодралею один двор да помесной земли полторы четверти; а окроме того у меня Кодралея нет нигде ни единой четверти. То мая и скаска. К сей скаске Кадралей Сакаев руку приложил.

7. Государьственного Посольского приказу переводчик Резепка Абдул сын Байцын сказал: дед мой Биляль Безиргенов... Байцын служил и работал у многих их великих госудаpeй государственных дел в государственном в Поcольском приказе в перевотчиках деду ево государеву блаженные памяти в. г. ц. и в. к. Михайлу Федоровичю всеа Росии и отцу ево великого государя блаженные памяти в. г. ц. и в. к. Алексею Михайловичю, в. в. и м. и б. Р. с., и был посылан на их великого государя службу в Крым трижды с посланники с Прокофьем Bоeйковым, да з Дорофеем Остафьевым, да з Григорьем Нероновым; и в Крыму будучи у государева дела, всякую нужду и голод терпел, и в чепи и в железах сидел, и живот свой мучил, и ему, великому государю, радел со всяким тыщанием, и крымского хана Селем Герея к шерти привел и шертную грамоту с их великого государя польным именованием взял. Да он же, дед мой, быт на иx великого государя службе в Цареграде с послаником с Яков... Дашьковым дa c Матфеем Cомовым, да он же дед мой послан был на их великих государей с службу в Персиду с посланником з думным дворянином и намесником Звенигородцким со князем Савельем Ивановичем Козловским да з Дьяком Иваном Зиновьевым; и будучи на тех иx великих государей многих службах, служили и радели верою и правдою. А отец мой Абдул служил и работал в государьственном Посольском приказе в перевотчиках со 162-го году отцу его великого государя блаженные памяти в. г. ц. и в. к. Алексею Миxaйловичю, в, в. и м. и б. P. с., и брату его великого государя блаженные памяти в. г. ц. и в. к. Феодору Алексеевичю, в. в. и м. и б. P. с., многие годы, и был многожды на их великих государей службах и в розных посылках. И в прошлом же во 162-м году посылан был отец мой Абдул великого государя перед Смоленским походом в Крым к царю их калге и к нурaдину великого государя з грамотами. Да во 164-м году он же отец мой Абдул был великого государя в походе под Вилнею у посольских дел. Да отец же мой Абдул посылан был на их великого государя службу с послы и с посланники и сам собою был в Крыму пятью. Да он же отец мой Абдул посылан был с Москвы на их великих государeй службу для призывания калмыков к боярину ко князю Григорью Сунчальевичю Черкаскому да к боярину же ко князю Григорью Григорьевичю Рамодановскому с товарыщи. Да он же отец мой посылан был на их великих государей службу в Калмыки в Бельгород з дьяком Иваном Гороховым. Да он же отец мой посылан был во 175-году на их великого государя службу в Царьгород с послы и с посланники с Офонасьем Нестеровым с товарыщы. Також посыланы были и в иных во многих разных посылках и в службах. И будучи в тех службах работали и служили вам, великим государем, верою и правдою безо всякого пороку, и за те свои многие службы и приказные непрестанные работы и частые посылки пожалованы были вашим великих государей жалованьем годовыми денежными оклады и поденными месечными кормами. И в прошлом во 178-м году пожаловал отец его великого государя блаженные памяти в. г. ц. и в. к. Алексей Михайлович, в. в. и м. и б. Р. с., по имянному своему великого государя указу никому ни в пример и не в образеци отца моего Абдула своим великого государя жалованьем за многую ево верную службу и за приказную многую работу и зачастую ево посылку за поденной eво корм на год по 15 рублев выморочным мурзинским помесейцом в Касимовском уезде в деревне Левкове 75 четверте с осминою со всеми угодьи, да крестьянских и бобыльских пустыми и з беглыми по разделу досталос 17 дворов; да отцу же моему дано в Саранском уезде на степной стороне из дикого поля 200 четвертей со всеми угодьи. И после смерти отца моего те вышеписанные поместья справлены за мною Резепком. Да за мною Резепом променные земли пустые в Темниковском и в Касимовском уездех в розных урочицах 30 четвертей c осминою со всеми угодьи. А я Резепко пожалован во 195-м году в государственной Посольской приказ в переводчики и работаю в государственном в Посольском приказе в переводчиках непрестанно со всякими прилежанием верою и правдою, и от вас великих государей многие листы золотом писал к шахову величеству, да и всякие переводы переводил с своими братьями; и за те мои многие работишки учинено мне ево великого государя жалованье с придачами годовой оклад 25 рублев да поденного корму по 5 алтын на день. То моя и скаска. К сeй скаске Резеп Байцын руку приложил.

Лета 7208-го октября в 28-й день. По указу в. г. ц. и в. к. Петра Алексеевича, в. в. и м. и б. Р. с., думному дьяку Емельяну Игнатьевичю Украинцову с товарыщи. Великий г. ц. и в. к. Петр Алексеевич, в. в. и м. и б. Р. с., указал: прислать в Розряд к боярину к Тихону Никитичю Стрешневу с товарыщи Посолского, и Великия, и Малыя, и Новгородцкого, ІІ княжества Смоленского, и Володимерского, и Галицкого и Устюжского приказов список подьячим старым и середнeй статьи и молодым с помесными и з денежными оклады и неверстаных, так же и приставом и сторожам з денежными же оклады. И по указу в. г. ц. и в. к. Петра Алексеевича, в. в. и м. б. Р. с., думному дьяку Емельяну Игнатьевичю Украинцову с товарыщи учинить о том по указу великого государя. Диак Федор Замятнин. Справил Федка Астафьев. – Помета: выписать тотчас.

Государственного Посолского приказу.

Подьячим денежные оклады: старым: по 65 рублев – Максим Алексеев, Миxaйло Волков; 55 рублев – Иван Губин; по 50 рублев – Михайло Ларионов, Анисим Щукин, Лаврентей Протопопов; 30 рублев – Александр Симонов. Средние статьи и молодым: 31 рублев. – Степан Часовников; 25 рублев – Семен Иванов; 23 рубли – Яков Возницын; по 21 рублю – Никифор Иванов, Аверкей Леонтьев; по 20 рублев: Иван Ратков, Лев Волков, Федор Ключарев; 18 рублев Иван Фаворов; по 15 рублев: Сергий Ляпунов, Василей Степанов; по 10 рублев: Никита Максимов, Илья Сивцов, Никита Нефимонов, Дмитрeй Сертаков, Лука Мозолевской, Михайло Аврамов, Петр Пасынков, Андрей Еремеев; 8 рублев – Кирило Ковыршин; 7 рублев – Борис Карцов, 6 рублев – Baрфоломей Полков; по 5 рублев – Иван Аврамов, Иван Небогатой. Неверстаные: Петр Гневышев, Федор Протопопов.

Приставы: по 6 рублев – Степан Буйнов, Тимофей Непряхин; по 5 рублев: Иван Башмаков, Андрей Башмаков; по 4 рубли: Павел Григорьев, Михайло Володимеров, Неверстаные: Илья Колпев, Илья Щоголев, Дмитрeй Талицкой, Гаврило Свежинской, Герасим Москалев.

Сторожи: оклады по 7 рублев – Антипко Степанов, Степко Ермолаев, Серешко Федоров, Ивашко Анкиндинов.

Справила Иван Губин.

Список приказу Мaлыя Росии старым и средние статьи и молодым подьячим с оклады.

Старые: Петр Курбатов, оклад ему 50 рублев; по 30 рублев – Внифантeй Парвеньев, Иван Петров. Средней статьи и молодые: 24 рубли – Алексей Меншиков, по 20 рублев: Федот Рогов, Григорeй Юдин; по 19 рублев: Aфонaceй Инехов, Осип Гаврилов; 10 рублев – Илья Никифоров, 15 рублев – Иван Юрьев, по 14 рублев – Алексе Еремеев, Василей Мячковской; по 13 рублев: Кондрат Федоров, Андрей Никитин; по 12 рублев; Степан Фролов, Василей Богданов; по 10 рублев: Федор Борисов, Иван Инехов, Тимофей Хохлов; по 7 рублев: Андреt Павлов, Иван Чередеев, Матвей Ключарев; 6 рублев – Борис Баутин, 5 рублев – Иван Нестеров; да неверстаной Алексей Шокуров. Да Малоросийского двора подьячей Афонaceй Боящев, оклад ему 10 рублев.

По 7 рублев сторожи: Ивашка Федоров, Тимошка Иванов, Сенка Анкидинов, Васка Дементьев.

Справил Ивашко Петров

Список приказу Великия Росии и подячим и что им великого государя денежные оклады:

30 рублеве – старой Борис Алексеев; молодые: 15 рублев – Bacилeй Жадаев, 10 рублев – Миxaйло Второв, 7 рублев, – Фадей Богданов. – Справил Бориско Алексеев.

Новогороцкого приказу подьячие з денежными оклады:

Старые: 15 рублев – Иван Исаков, 14 рублев – Григорeй Шибаев, 10 рублев – Иван Столбицкой; неверстаной – Степан Волков. Молодые: 10 рублев – Алексей Иванов, 9 рублев с полтиною – Дементей Трескин, 7 рублев – Анисим Васильев, 4 рубли – Филимон Фомин, 3 рубли – Степан Брехов, по полтора рубли: Макар Орлов, Андрей Иевлев; неверстаные: Иван да Алексей Ивановы, Федор Трунев, Лука Кирилов, Григорей Греков.

Володимерского приказу подьячие з денежными же оклады:

37 рублев – Семен Никитин, молодые: 10 рублев – Григорeй Конаев, 6 рублев – Ларион Добрынин, 4 рубли – Яков Лазарев.

Галицкого приказу подьячие з денежными же оклады:

30 рублев – Андрей Иванов, 10 рублев – Степан Ветлицкой.

Устюского приказу подьячие з денежными же оклады:

Старые 33 рубли – Bacилeй Табунцов, 22 рубли – Василей Протопопов, 17 pублeв – Тимофей Осипов. Середние статьи и молодые: 12 рублев – Степан Турченинов, по 11 рублев – Василей Булатников, Иван Гордеев; 8 рублев – Данило Протопопов, 6 рублев – Петр Иванов, по 5 рублей: Иван Ветлицкой, Лука Межаев; 2 рубли – Михайло Истомин; неверстаные: Борис Меншов, Леонтей Попов.

Новгородцкого, Володимерского, Галицкого приказов сторожи: Сенка Андреев, Осқа Иванов, Ивашко Степанов, Самошка Григорьев; оклады им по 5 рублев человеку.

Справил Семен Никитин.

Список приказу княжества Смоленского старым и молодым подьячим с пометными и з денежными оклады:

Старые: Григорью Суровцов – помесного 300 четьи, денежного 26 рублев; Ивану Грамотину – 38 рублев (сбоку: с послом в Цареграде); Григорью Богданову – 26 pублeв; Тимофею ІІІишляеву, помесного 300 четьи, денежного 21 рубль с полтиною. Молодые: Михайлу Беликову 13 рублев; Леонтью Березину 13 же рублев; Кузме Cоветову 10 рублев; Артемью Золотому, Андрею Слободину по 8 рублев; Дмитрею Еръмолаеву, Василью Грамотину по 6 рублев; Егору Чистому, Григорью Слободину, Пимину Крапивину по 3 рубля; Ивану Богданову 2 рубли, Никите Звереву пол 2 рубли. Молодые неверстaные подьячиe: Дмитрей Суровцов, Андрей Mинин, Федор Дядкин, Дмитpeй Шевелев, Максим Беликов, Василей Рыбинской, Семен Селезнев, Василей Бышковской.

Да в приказе княжества Смоленского с Устюжским приказом сторожи: Ивашка Афонасьев, Микишка Иванов, им по 5 рублев на год.

До склейкам: диак Bacилeй Посников.

Помета: 208-го ноября в 23 день. По указу великого государя отписать в тот приказ то, что в сeй выписке написано выше сего, справясь подлинно.

(Отослано в Розряд в тот же день).

В нынешнем в 208-м году сентября в 6 день в указе великого государя в государственном Посольском приказе из Розряду за приписью дьяка Ивана Уланова написано: великий государь указал в Посольском, и в Великоросийском, и в Малоросийском, и в приказех княжества Смоленского, и в Новгородцком, и в Володимeрcком, и в Галицком и в Устюжском выписав: стольники, и стряпчиe, и дворяня московские, и жильцы, и городовые дворяня, и дети боярские и иных чинов ратные люди, кто имяны из вышеписанных приказов на Москве и в городех удел и в посылках, с которого году и месяца и числа хто у какова дела, и на их места каких чинов и ково имяны отпустить, и в которых годех и месяцех и числех прежних переменить велено, – да тое выписку велено прислать в Розряд к боярину к Тихону Никитичю Стрешневу с товарыщи за дьячьею приписью. –И по тому его великого государя указу выписано:

По указу в. г. ц. и в. к. Петра Алексеевича, в. в. и м. и б. Р. с., по наряду из государственного посольского приказу: с послы с околничим с Андреем Артемоновичем Матвеевым в Галанской земле во дворянех стольники: Александр Дмитреев сын Лихорев, Алексий Иванов сын Дашков, Лука Степанов сын Чириков, Алексей Иванов сын Ильин, Сава Алексеев сын Лутохин, Aфонaсeй Ильин сын Казимеров, Борис Иванов сын Неронов; из начальных людей Иван Степанов сын Неелов; з дьяком с Ываном Волковым во дворянех дети ево Борис да Петр Волковы. – В Царе-городе с чрезвычайным посланником з думным дьяком с Емельяном Игнатьевичем Украинцовым: дьяк, Иван Чередеев; во дворянех: Гур Родионов сын, Емельян Гуров сын, Иван Савин сын, Алексей Васильев сын Украинцовы, Афонасей да Семен Андреевы дети Беклемишевы, Сергей Федоров сын Нелюбов, Иван Трескин, Василей Kомов; да во дворянех же и для толмачества турского языка – Василей Александров сын Даудов. – В Польше на резиденции дьяк Любим Судейкин, а с ним во дворянех сын ево Иван, Филимон Кирилов сын Спесивцов.

У насмотру посольских и малоросииского дворов – стряпчей Михайло Васильев сын Текутьев. – У датцкого чрезвычайного посланника у Павла Гейнса в приставех стольник и полуполковник Дмитрей Обросимов сын Лежнев.

Справил Иван Губин.

В городех, которые ведомы в приказе великие Росии воеводы и приказные люди: в Сумине – Григорeй Степанов сын Бобрищев-Пушкин февраля с 1-го числа 207-го году, а на ево место велено отпустить столника князь Ивана Княж Григорьева сына Чертенского. В Судже столник Андрей Осипов сын Хитрой сентября с 1-го числа нынешняго 208-го году, а на ево место отпущен Максим Михайлов сын Реткин, а переменить велено по сроке. В Лебедине столник Семен Сергиеев сын Сверчков сентября с 1-го числа нынешнего 208-го году, а на ево место отпущен столник Андрей Дмитреев сын Кобяков и переменить велено по сроке. В Мирополье столник Микита Еремеев сын Пятой апреля с 1-го числа 207-го году, а на ево место отпущен Семен Микифоров сын Домнин и переменить велено по сроке. В Краснополье белогородец Иван Григорьев сын Жулин октября с 1-го числа 207-го году, а на ево место отпущен карповец Григорeй Карпов сын Мянуйлов и переменить велено по сроке. В селе Иене з дворян Михайло Петров сын Дурной генваря с 1-го числа 206-го году, а на ево место отпущен Григорей Cемeнов сын Бабинин и переменить велено по сроке. В Мeжеречах каменец Лука Иванов сын Труфанов генваря с 1-го числа 207-го году, а на ево место велено отпустить Давыда Мaтвеева сына Ilолянского. В Белополье столнике Федор Федоров сын Хрущов ноября с 1-го числа нынешняго 208-го году. В Ахтырску из житья Василей Иванов сын Тоболин октября с 1-го числа нынешняго 208-го году. В Боровле Aлексей Иванов сын Чюдинов генваря с 1-го числа 206-го году, а на ево место отпущен белогородец Григорeй Матвеев сын Тонкой и цеременить велено по сроке. В Богодухове из житья Аким Тиханов сын Гвоздев июня с 1-го числа 206-го году, а на ево место отпущен столник Семен Степанов сын Кафтырев и перементь велено по сроке. В Мурафо кaровец Дементeй Ермолаев сын Мануйлов октября с 1-го числа 208-го году. В Краснокуцку из житья Федор Петров сын Нелюбов февраля с 1-го числа 20-го году, а на ево место отпущен из житья же на Кирила Андрев сын Писарев и переменить велено по сроке. В Колонтаеве Новагородка Северского Андрей Алекcеев сын Андрюкин сентября с 1-го числа 207-го году. В Рублевке Григорeй Михайлов сын Ермолин июля с 1-го числа 207-го году. В Харкове столник Иван Меншой Иванов сын Коробьин маия с 1-го числа 207-го году. В Олшанке Богдан Петров сын Дурной мая с 1-го числа 206-го году, а на ево место отпущен Федор Силин сың Хрущов и переменить велено по сроке. В Золочеве Кузма Яковлев сын Кондырев ноября с 1-го числа нынешнего 208-го году. В Салтове столник Федор Акимов сын Дурной июня с 1-го числа 207-го году, а на ево место отпущен столник Леонтей Михаилов сын Реткин и переменить велено по сроке. В Волчьих водах Филип Алексеев сын Малютин февраля с 1-го числа 207-го году. В Будыклее Мирон Чиркин июля се 1-го числа 207-го году, а на ево место отпущен курченин Меркул Васильев сын Позняков и переменить велено по сроке. В Змееве столник Bacилей Володимеров сын Шилов ноября с 1-го числа 207-го году, а на ево место отпущен Володимер Евтропьев сын Чернышев и переменить велено по сроке. В Валках из дворян казанец Семен Микитин сын Твардынской февраля с 1-го числа 207-го году, а на ево место отпущен из дворян Степан Евтропьев сын Чернышев и переменить велено по сроке. В Мояцку Михаила Евтропьев сын Полубояринов февраля с 1-го числа 207-го году, а на ево место отпущен Петр Васильев сын Коноплин и переменить велено по сроке. В Новой Перекопи Иван Фомин сын Хрущев генваря с 1-го числа 207-го году, а на ево место отпущен Александр Евтропьев сын Чернышев и переменить велено по сроке.

Справил Бориско Алексеев.

На службе великого государя в Малоросииских городдех: в Киеве – боярин и воевода князь Петр Иванович Хованской октября со 8-го числа 25-го году, да с ним в товарыщах столник Венедикт Борисов сын Змеев марта с 18-го числа 207-го году, дьяк Иван Невежин августа с 22-го числа 207-го же году. Да по памятям из Розряду, из Ыноземского приказов прошлого же 205-го году посланы были в Киев с ним же боярином и воеводою из житья: Иван Макаров сын Полянской, peйтарского строю прапорщики: Ефтиeeй да Нинула Hикитины дети Брылкины, Петр Меншой Тиханов сын Сухарев; и в сметном Киевском списку прошлого 207-го году написано, что вышепомянутые жилец и прапорщик из Киева отпущены; да по тому же сметному списку написан в Киеве столник Яков Иванов сын Ушаков, а ис приказу Малыя Росии великого государя грамоты о бытии ево там в Киеве к боярину и воеводам не послано. – В Переяславле околничей и воевода Михаила Васильевич Сабакин августа с 30-го числа 204-го году. В Нежине околничей и воевода Никита Иванович Акинфов августа с 30-го числа 204-го же году, а с ним столник сын ево Камбар Акинфов, да из житья Иван Степанов сын Сеченой. В Чернигове околничей и воевода князь Иван Степанович Хотетовской ноября с 1-го числа прошлого 207-го году. На Самаре в Новом Богородицком околничей и воевода Петр Иванович Потемкин октября с 3-го числа 206-го году, дьяк Иван Салтанов июня с 16-го числа 207-го году; на Самаре же в Сергиевском городке из дворян Никита Корнилов сын Ширков марта с 22 числа 207-го году. В Орле городке из дворян же Иван Климов сын Судейкин генваря з 20-го числа 206-го году.

Справил Ивашко Петров.

В приказе княжества Смоленского выписано: в Смоленску боярин и воевода Петр Самойлович Салтыков марта з 19-го числа 205-го году, да с ним в товарыщах столник и воевода Федор Иванов сын Протасьев июня с 1-го числа сего же году, да дьяк Алексей Авдеев нынешняго 208-го году ноября з 12 числа; завоевотчики столник Иван Васильев сын Прончищев, Дмитрeй Бабин; у салдат генерал порутчик Андрей Андреев сын Цей, полковники: Иван Буш, Юрья Абрам, Матвей Фливерк, Филипп Синибиер; у пушкарей головою Венедикт Поливкин, а на ево место велено быть Данилу Копылову и переменнить безсрочно. В Смоленских пригородех: в Дорогобуже воеводою Михайло Григорьев сын Срезнев марта з 25-го числа 206-го году, а на ево место велено быть маеору Дмитрею Артемьеву сыну Гвоздеву, а переменить ему по сроке и велено Михайлу Срезневу быть третeй год; у салдат и у пушкарей и у ямщиков в капитанех Трофим Никитин сын Украинцов, отпущен из Дорогобужа, а велено ведать все воеводе. На Белой столник и воевода Артемей Иванов сын Челищев з 207-то году февраля с 1-го числа, а на ево место велено быть столнику Макарью Иванову сыну Челищеву и переменнить по сроке, в Рословле столник и воевода князь Алексей княж Юрьев сын Мещерской з 207-го году сентября з 25-го числа, а на ево место ведено быть столнику Ивану Иванову сыну Троханиотову, а переменнть ево велено по сроке.

Справил Тимошка Шишляев.

В городех, которые ведомы в Новгородцком приказе, бояря и воеводы и приказные люди: в великом Новегороде околничей и воевода Петр Матвеевич Опраксин, а на ево место велено быть боярину князю Ивану Юрьевич Трубецкому и переменить велено в нынешнем 208-м году по первому зимнему пути; дьяки: Андрей Озеров августа с 1-го числа 207-го году, Иван Иванов марта з 20-го числа 207-го же году. У стрелцов головы: у Московского приказу полковник иноземець Захарей Михайлов сын Вестов з 208-го году октября с 31-го числа, велено ему быть впредь 3 года, а на ево место велено быть подполковнику Денису Рыдеру и переменить велено в нынешнем в 208-м году генваря в 1-й день; у Новгородцкого приказу подполковник иноземец Христофор Рыцарев Сын Палмер и велено ему быть з 205-го году марта с 16-го числа впредь два года, а на ево место велено быть подполковнику Роману Вилимову сыну Брюсу и переменить о сроке. Судьею Иван Юрьев сын Татищев апреля з 20-го числа 206-го году. Объезжим головою новгородец Иван Данилов сын Бачманов генваря з 25-го числа 207-го году. У ямщиков в прикащиках Василей Герасимов сын Лопатин октября с 3-го числа 207-го году. У немецких дворов головою Василей Борисов сын Дурново генваря з 20-го числа 207-го году. У губных дел в Обонежской пятине в нагорней цоловине столник Петр Степанов сын Молвянинов февраля с 15-го числа 205-го году. На Волховском и на Сяском устьях и на Лавуе и на Гороховце и у Ладожских казаков и стрелцов Cергей Иванов сын Чоглоков сентября з 20-го числа нынешяго 208-го году в Воцкой пятине на Онежицкой и на Перечицкой и на Никольской заставех головою Андрей Савинов сын Одадуров генваря з 27-го числа 205-го году, а на ево место велено быть Матвею Стахееву сыну Черкасову и переменить велено по сроке. На Костуйcкой заставе Гаврила Лукин сын Костомаров генваря з 25-го числа 207-го году. У Новгородцких казаков головою новгородец Данила Бачманов генваря з 20-го числа 207-го году. В Тесовском остроге воеводою Стахей Евстигнеев сын Черкасов генваря з 24-го числа 207-го году.

Во Пскове: кравчей и воевода Кирила Алексеевич Нарышкин, а на ево место велено быть околничему Ивану Ивановичю Головину и переменить велено в нынешнем 208-м году по первому зимнему пути; дьяки: Лукьян Вальков марта с 30-го числа 207-го году, Алексей Сахаров августа с 15-го числа 205-го году. У стрельцов полковники: у первого полку полковник Данила Никифоров сын Загоскин да с ним подполковник сын ево Дмитрeй Загоскин апреля с 1-го числа 205-го году, а на ево место велено быть, полковником Василь Васильеву сыну Козадавлеву да с ним подполковнику Ерофею Лодыженскому и переменить по сроке; у втораго полку полковник иноземец Юрья Вестов июня с 1-го числа 205-го; у того же полку подполковник Гаврила Унковской октября з 26-го числа нынешнего 208-го году. Судьею Федосей Филипов сын Рощинской августа с 15-го числа 205-го году. Объезжим головою Яков Панфилов сын Котенев генваря с 13-го числа 207-го году. У немецких дворов Головою Иван Алексеев сын Вельяминов генваря с 31-го числа 205-го году. У Псковских и Загорских ямщиков в прикащиках капитан псковых стрельцов Миxaйла Кляпиков ноября з 27-го числа 207-го году. – Во Псковских пригородех: на Красном – воеводою Иван Иванов сын Дуров марта з 22-го числа 207-го году, а ныне сидит сын ево Тимофей; а на ево место велено быть новгородцу Терентью Богданову сыну Унковскому и переменить велено по сроке. На Опочке у стрельцов головою новгородец Евтифей Апрелев марта со 18-го числа 207-го году, а на ево место велено быть Ивану Михееву сыну Базлову и переменить как срок два года минет. Во Гдове у стрелцов головою Конон Диков апреля с 1-го числа 207-го году.

В Старой Русе столник и воевода Яков Иванов сын Челищев декабря с 31-го числа 206-го году, а на ево место велено быть столнику Дмитрею Федорову сыну Стрелкову и переменить, как срок два года минет.

В Нижнем Новегороде: столник и воевода Иван Федоров сын Нелидов да с ним в товарыщах сын ево столник же Михайла генваря с 14-го числа 207-го году; с приписью подьячей Алексей Чернеев июня з 9-го числа 207-го году; у стрелцов головою задворно конюх Иван Селиверстов ноября с 10-го числа 207-го году, а на ево место велено быть Михайлу Дунилову и переменить по сроке.

На Двине: боярин и воевода князь Михайла Иванович Тыков февраля з 20-го числа 206-го году, дьяк Еремев Полянской февраля з 20-го числа 206-го же году. У стрелцов головы: у Архангелского города подполковник Андрей Гордон февраля з 20-го числа 205-го году, а на ево место велено быть стряпчему Григорью Васильеву сыну Меркурову и переменить по сроке. На Колмогорах жилец Тимофей Сергеев сын Сверчков и ныне с полком на Москве. У Гайдуцкого приказу Василей Иванов сын Рагозин февраля с 30-го числа 207-го году и ныне он с полком на Москве. Осадным головою Аврам Кирьяков сын Бахтеяров февраля з 20-го числа 206-го году.

На Олонце столник и воевода Василей Никитин сын Зотов февраля з 26-го числа 204-го году, а на ево место велено быть столнику князю Семену княж Федорову сыну Борятинскому и переменить февраля в 26-й день нынешняго 208-го году; у стрелцов головою Иван Михайлов сын Перфильев з 207-го году, а которого числа о том не писано, а на ево место велено быть Петру Михееву сыну Базлову и переменить по сроке.

На Вятке стольник и воевода Петр Васильев сын Бутурлин марта с 3-го числа 206-го году, а на ево место велено быть столнику Ивану Андрееву сыну Щепотеву и переменить по сроке. У Соли Камской столник Василей Яковлев сын Новосилцов октября с 11 го числа 207-го году; подьячей с приписью Степан Золотарев марта с 7-го числа 205-го году, а на ево место велено быть подьячему же Григорью Бирилеву и переменить марта же 7–го числа нынешняго 208-го году. На Кунгуре столник и воевода Иван Михайлов сын Коробьин февраля з 25-го числа 207-го году, а на ево место велено быть столнику Ульяну Якимову сыну Синявину и переменить по сроке. На Вологде столник и воевода князь Никита княж Федоров сын Мещерской сентября с 1-го числа 207-го году, а на ево место велено быть столнику князю Василью княж Иванову сыну Лвову и переменить по сроке; дьяк Иван Федоров генваря с 17-го числа 205-го году, а на ево место велено быть дьяку Прохору Чередееву и переменить генваря в 17-м числе нынешняго 208-го году: у стрелцов головою Никифор Иванов сын Xлуденев декабря со 2-го числа 207-го году, а на ево место велено быть Савину Артемьеву сыну Олексееву. В Арзамасе воевода Иван Карпов сын Козлов июня з 9-го числа 206-го году, а на ево место велено быть столнику Федору Афонасьеву сыну Колзакову и переменить по сроке; подьячей с приписью Никита Ерофеев декабря з 21-го числа 205-го году, а на ево место велено быть Василью Волоцкому и переменить по сроке. В Каргополе столник и воевода Андреян Титов сын Раевской марта з 9-го числа 207-го году, а на ево место велено быть столнику Ивану Яковлеву сыну Новосилцову и переменить по сроке. В Кайгородке воевода иноземец маеор Михайла Иванов сын қолaсовcкой июля з 20-го числа 205-го году, а на ево место велено быть Андрею Новокщeнову и переменить по сроке. В Кевроле и на Мезени столник и воевода Гаврила Иванов сын Батюшков июля с 5-го числа 207-го году. В Қольском остроге воевода Григорей Никитин сын Қозлов августа с 15-го числа 207-го году, а на ево место велено быть Никите Савину сыну Ивашкину и переменить по сроке; у стрелцов головою рейтарского строю прапорщик Сава Лукин сын Трескин июня с 1-го числа 207-го году, а на ево место велено быть Федору Сергееву сыну Сверчкову и переменить велено по сроке. В Еренском воевода Данила Иванов сын Шанской февраля з 9-го числа 207-rо году, а на ево место велено быть Матвею Коверину и переменить по сроке. В IIустоозерском остроге столник Иона Яковлев сын Новосилцов июля со 8-го числа 206-го году, а на ево место велено быть Григорью Никитину сыну Левашову и переменить по сроке. Да в Галицких пригородех воеводы же: у Соли Галицкой воевода Aфонасей Миронов сын Соболев августа с 15-го числа 206-го году, а на ево место велено быть Григорью Михайлову сыну Писареву и переменить по сроке. На Чохломе столник и воевода Иван Иванов сын Жохов марта с 17-го числа 207-го году, а на ево место велено быть Федору Борисову сыну Моркову и переменить по сроке. На Унже в Судае столник и воевода Григорeй Иванов сын Корташев марта з 24-го числа 205-го году, а на ево место велено быть Федору Воинову сыну Белелюбскому и переменить велено, как три года минет. В Парфеньеве да в Кологриве воевода Данила Воинов сын Черевин июня а 27-го числа 20-го году, а на ево место велено быть Якову Васильеву сыну Темирязеву и переменить по сроке.

Справил Андрюшка Иванов.

Устюжского приказу в городех воеводы отпусками ведомы: на Устюге великом столник Иван Васильев сын Кикин генваря с 30-го числа 205-го году, а на ево место велено быть воеводою столнику же Афонасью Михалову сыну Дмитриеву-Мамонову, переменить велено, как ему Ивану три года минет генваря же 30-го числа нынешняго 208-го году. На Тотьме столник и воевода Дмитрeй Борисов сын Зубов переменил боярина и воеводу Федора Аврамовича Лопухинав нынешнем в 208-м году октября в 6-й день. На Чаранде столник и воевода Дмитрeй Тиханов сын Зыков с 206-го году декабря с 8-го числа, два года ему будет в нынешнем в 208-м году декабря в 8-м числе, а на ево место велено быть столнику Богдану Андрееву сыну Кулневу, а переменить по сроке. У Соли Вычегодцкой столник Иван Иванов сын Булгаков февраля с 10-го числа 207-го году, два года ему будет в 209-м году февраля же в 10-й день, а на ево место никто не бьет челом. На Устюжне Железополской столник Василей Иванов сын Батюшков генваря с 13-го числа 206-го году, два года ему будет генваря же 13 число нынешняго 208-го году, ему же Василью велено быть третей год, а на ево место велено быть воеводою Юрью IIисареву, а переменить по сроке, как ему три года минет.

Справил Тимошко Осипов.

По склейкам всех справок, начиная с Посольского приказа: диак Василев Посников (три раза).

Помета: 208-го ноября в 27. По указу великого государя отписать в тот приказ то, что в сей выписке написано выше сего, справясь подлинно.

(Отослано в тот же день).

(Дела о Посольском приказе (из Приказных дел старых лет): 208–1699 октяб. 28. Две памяти из Розряду в Посольской приказ и на оные ответы с приложением двух выписок: 1) о подьячих и других служилых людях Посольского и других приказов, с их денежными окладами; 2) о находящихся в службе в разных местах дворянах).

200 г. помета дьяка Посольского приказа: подписать всем старым подьячим своими руками: в указном числе середние статьи и молодые подьячие Посольского приказу все ль писать умеют, и приналежно ль в приказе сидят, и в ком чаят проку и в ком не чаят.

В повытье подьячего Максима Алексеева подьячие средние статьи: Михайло Волков, молодые: Никифор Иванов да Алексей Алексеев писать гаразди, и впредь они в приказным делам прочны.

В повытье у Козмы Нефимонова средние и молодые подьячие: Никифор Венюков, Михайло Родионов, Иван Ратков, Михайло Родостамов, Лаврин Протопопов, Володимер Борзой, Иван Меншой – писать умеют и впредь прочны. У меня же в повытье Иван Волков; и хотя писмо нарочито и годитца, и в тетрати столпы пишет, толко лениво; а за страхом прок бы и в нем был, понеже разум есть.

У Никиты Алексеева средние и молодые подьячие: Иван Фаворов, Иван Торопов писать умеют и впредь прочны; у меня же в повытье Семен Иванов хотя и в приказ ходит и днeванье свое хранит, толко писать мало умеет.

Подьячих было указное число старых, средних и молодых (согласно штату 198 г.), неверстанных 10 человек (по штату 5).

Великим государем ц. и в. к. Иоанну Алексеевичю, Петру Алексеевичю, в. в. и м. и б. Р. с., бьют челом холопи ваши вашего государственнаго Посольского приказу площадные подьячие розных полков стрельцы староста Сенка Игнатьев с товарыщи. По вашему великих государей указу кормимся мы, холопи ваши, у Посольского приказу на площади писмишком своим многие годы; а для ваших великих государей служеб на время площадных своих мест никому мы, холопи ваши, и свойственником своим против свое братьи иных больших и мелких площадей не поступывалися, и на их места, которые бывают посланы на ваши великих государeй службу наша братья площадные подьячие, челобитчиков никого не принимывали, и такова обрасца, что для вашей государской службы площадным кому б место свое на время здать или на их место челобитчиков принимать на всех площадях нет и не бывало. А ныне, государи, стольника и полковника Дмитриева полку Романовича Жукова стрелец Иев Токарев, идучи на вашу государскую службу в Киеве, поступился на время для своей бездельной корысти, а не вовсе, площадного своего места у Посольского приказу стольника же и полковника Иванова полку Григорьевича Озерова стрельцу племяннику своему Тимофею Кондратьеву и чтоб, государи, ему Иеву, пришед с вашей государской службы и с Киева, писать на той площади у Посольского приказу по прежнему. А у нас, государи, холопeй ваших во многих писмах бывает спор и буде было ему, Иеву, того своего места поступитца для службы вовсе, а не на время. Да и преже, государи, сего он, Иев, писал у приказу Большаго Дворца и от того приказу с площади за воровство ему отказано. Милосердые в. г. ц. и в. к.Иоанн Алексеевич, Петр Алексеевич, в. в. и м. и б. P. c.! Пожалуйте нас, холопей своих, не велите, государи, своего великих государей указу нарушить и нами, холопи вашими, мимо всех площадей одною площадью образца учинить, и тому ево Иевлеву от нас утаенному челобитью и поступке ево верить, и на площади у своего государственного Посольского приказу для прокормления на время на ево месте, не велите, государи, племяннику ево Тимофею быть для того, государи, что ни на которых площадях у нашей братьи площадных подьячих такова образца, что поступатца для ваших государских служеб своих мест на время для своей бездельной корысти свойственником своим нет и не бывало, и на одном месте быт двум человеком потому, государи, что против вашего великих государей указу и за указным числом сверх 10 человек у вашего государственного Посольского приказу площадных лишних 4 человека и ему, Иеву, у своего государственного Посольского приказу впредь на площади не велите, государи, быть, потому что он, Иев, оболгав Вас, великих государeй, бил челом к Посольскому приказу на площадь ложно, бутто он для прокормления на площадь не пожалован был нигде. А ныне мы, холопи ваши, уведали то, что он был на площади пожалован у приказу Большаго Дворца и за воровство ему, Иеву, от той площади отказано. И велите, государи, у своего государственного Посольского приказу на площади против своего великих государeй указу быть нам, холопем вашим, площадным прежнему указному числу 10 человеком, и о том со всем на сей нашей заручной челобитной свой великих государей милостивой указ учинить впредь для спору, чтоб, государи, сверх указново числа у вашего государственного Посольского приказу площадных не было, а нам бы, холопем вашим, за службишка наши было чем прокормитца. Великие государи, смилуйтеся!

Семион Игнатьев руху приложил. Ивашко Трофимов руку приложил. Афонка Захаров руку приложил. Афонка Иванов руку приложил. Алешка Посник руку приложил. Ивашко Семенов руку приложил. Ивашко Клюкин руку приложил.

Помета: 199-то генваря в 18 день. По указу великих государей думно дьяк Емельян Игнатьевичь Украинцов приказал у стрельца у Тимошки Кондырева взять к сему челобитью с поступного писма Иевка Такарева список за рукою; а с приказом Большие казны за какую вину он Иевка отставлен с площади, так же и с Стрелецким приказом, как площадным подьячим своими местами поступатца велено ль и вовсе-ль для служеб или на время справица памятьми, и выписать наперед сего в государственном Посольском приказе площадным подьячим у того приказу по указу ль великих государей указному числу быть велено или по их поступкам, как они меж собою кому поступятца.

Се аз стольника и полковника Иванова полку Григорьевича Озерова пятисотной Иван Федоров, да яз пристав Иван Спиридонов сын Токарев, да яз пятидесятник Микита Марков, да яз десятники Петр Григорьев сын Деделовцов, да яз Иван Иванов сын Болотов, да яз сотенной Максим Стефанов, да яз Иван Симонов – все мы порутчики поручилися есми государственного Посольского приказу приставу Костентину Алексееву того же полку по пятидесятнике по Кандратье Симонове в том, что по указу великих государей велено писать за нашею порукою у государственного Посольского приказу на площади челобитные и приставные памяти, и с суда и к суду поручные записи. И будучи ему, Кандратью, за нашею порукою у государственного Посольского приказу на площеди заемных кабал и иных крепостей не писать, такожде и заочно рук не прикладывать. А буде он, Кандратей, будучи у государственного Посолского приказу на площеди, учнет заемные кабалы и иные крепости писать, такожде и заочно руки прикладывать, и на нас на порутчиках великих г. ц. и в. к. Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича, в. в. и м, и б. Р. с., пеня; а пени что великие государи укажут. У сей записи послух Данила Семенов. А поручную запись писал государственного Посольского приказу площадной подьячей Ивашко Иванов лета 7200-го году маия в 25 день.

(На обороте подписи Кондр. Симонова, Ив. Седорова, Ив. Токарева, Ник. Маркова, Ив. Болотова, Макс. Степанова, Ив. Симонова, Петра Дедиловцова и послуха Данилки).

Помета; высмотря записать в книгу и взять в столп.

720-го году ноября в 27 день. Роспись государственного Посольского приказу Площадным подьячим:

Во 179-м году: Семен Игнатьев, Афонасей Захаров.

Во 194-м году: Иван Иванов.

Во 193-м году: Тимофeй Кандратьев, Данило Семенов.

Да в службе великих государей: Иван Трофимов, Григорей Токарев, Иван Семенов, Алексей Андреянов, Лука Токарев, Иван Клюкин, Яков Федоров, Павел Анкидинов, Афанасей Иванов.

(Ср. стр. 51–53)

В Посолском приказе подьячие ведают дела:

Борис Михаилов; свейское, галанцов и амбурцов, грузинское, горских черкас, калмыков Аюкая тайшу с улусы.

Максим Бурцов: францужское, дацкое, турское (сбоку: +), бухарское (сбоку + и приписано: индейское, китайское), юргенское, крымское, мугалское, сибирских калмыков (сбоку: +), донское.

Семен Протопопов: гишпанское, папу, италианское, московских всех иноземцов, мастеровых людей, мещанскую слободу (сбоку: +), виленскую и рижскую почты и чрез них присланные вестовые писма.

Иван Волков: цесарское, аглинское, полское, персицкое, (зачеркнуто: индейское, китайское), Тулские Коширские заводы железные, список подьячим.

Андрей Иванов: брандебурское, курлянское, переводчиков и толмачей.

А приезды греческие ведать росписано 4-м ч. подьячим в году по 3 месяца. А судные дела по челобитчику.

А ныне едут к великому государю волоского и мултянского воевод (сбоку: +) посланцы; а в росписи кому те приезды ведать не написано. И ныне их кому принять и посолство их ведать, о том великий государь как укажет?

Помета: 183-го июля во 18 день. По указу великого государя боярин Артемон Сергеевич Матвеев, слушав сей росписи, приказал: Посолского приказу подьячему Василью Тимофееву за ево службу, что он посылан из середней статьи к полскому королю многижды, быть в Посолском приказе в старых подьячих в пятом месте; а ведать ему дела: турские, бухарские, сибирских калмыков, Мещанскую слободу да приезды волоских и мултянских посланцов. А приезды греческие ведать ему против своей ж братьи вряд потому ж 3 месяца. И записать сесь великого государя указ в Посолском приказе в записную книгу.

(дела о Посольском приказе (из Приказных дел старых лет: 7182–1673 г. декабря 23. № 440. Дело по челобитьям Посольского приказа подьячих и... о даче им государева жалованья за их службу).

К стр. 36–41. О делаx бывшых в ведении Посольского приказа.

«В прошлых годех в Посолском приказе ведомы были городы всякими доходы: Вязма, Касимов, Романов, Елатма; да в тоже время Новгородцкой приказ со всеми городами ведом был в Посолском приказе. (В другом документе: «в прошлых годех ведомы были в Посолском приказе городы всякими денежными доходы по 184-й год: Новгороцкий приказ, Володимeрcкая да Галицкая чети, Романов, Касимов, Елатма, Вязма» – «IIо 185 г. ведомы были в Посольском приказе Новгородцкой приказ, Володимeрcкая, Галицкая чети; в 185 г. велено ведать их особо, «Новгородскому приказу быть особо» велено 8 марта 1677 г.).

Да в Посолском же приказе ведомы были всякими делами розных государств иноземцы гости и торговые многие люди всяких чинов с людми, потому что аглинские гости и торговые люди имели в Московском государстве беспошлинные торговли; и галанцы, и амбурцы и иных земель торговые люди приезжали к Москве с товары невозбранно, и бывали в приезде иноземцы из розных государств многие, такоже и греком путь был в приезде в Московское государство свободной; и которые греки к Москве приезжали, и им давано государево жалованье корм и питье до отпуску и иное многое жалованье, а с товаров их пошлин не имывано, и приезжали греки с товары и без товаров многие, а приездами и всякими делами ведомы были в Посолском же приказе.

А ныне (187 г. октябрь) в Посолском приказе городы ни какими доходы не ведомы, и Новгородцкой приказ ведом особо Посолского приказу, а иноземцы аглинские гости и торговые люди все из Московского государства высланы, и греком к Москве ездить не велено, и галанцом и амбурцом с товары в Москве ездить заказано и никаких ныне доходов и дел челобитчиковых в Посолском приказе нет».

К 48–49 стр. Составные части воска для печатей были следующие: 1/2 пуда воска, 3 фунта сурику, 3 фунта киновари и 10 фунтов смолы.

К стр. 54. О жаловании переводчикам Посольского приказа.

«В прошлых годех»... при царе Михаиле Феодоровиче и при Алексее Михайловиче... «давано их великих государей жалованье поденные кормы и годовые оклады Посолского приказу розных языков переводчиком по 175-й год из приказу Болшого Приходу»; с 175 по 182 г. – из доходов Новгородцкого приказу, «что де в Болшом Приходе за болшими расходами в поденном корму и в годовом жалованье великого государя посолским делам чинитца мотчанье», в 182 г. с 1 сентября по 1 сентября 183 г. велено выдавать из приказу Новые аптеки, часть жалованья по 25 марта выдана, но не всем, остальным – из Новгородского приказа.

К стр. 58–65. О здании Посольского приказа.

В 1718 г. велено было «всякому перед своим домом мостить каменные мосты из дикого камня», перед Посольской канцелярией в Кремле «мост строить до Ивана великого из дикого камня» Посольской канцелярии. В 1719 г. мостовая была сделана и по этому случаю «гезель-архитектором» Мих. Земцовым и подан был чертеж замощенной площади в Кремле между колокольней Ивана Великого и зданием Посольской канцелярии (приказа), помещенный ниже на стр. 170.

Чертеж этот важен в том отношении, что показывает в точных цифрах расстояние Посольской канцелярй от колокольни Ивана Великого и Архангельского собора и след. дает возможность точно указать в Московск. Кремле то место, на котором прежде находились здания Посольского приказа и канцелярии. (Дело из Приказных дел новых лет: «1719 г. мая 12. Дело по указу из Коллегии о каменном мостовом строении пред Посольским приказом». Ныне среди дел о Посольском приказе).

В виду малого размера снимка, повторяю обозначения на подлинном расстояния: вверху – от угла по стене канцелярии 14 саж., от угла у Архангельского собора к реке 5 саж., между этой стеной и собором 1 1/2 сажени; от ступенек крыльца до канцелярии 2 саж., от угла крыльца до нее же 6 саж, крыльцо в ширину 3 саж.; от канцелярии до колокольни Ивана Великого 26 2/3 сажени, ширины мостовой 13 саж., от конца мостовой до угла колокольни 1 саж. и с другой стороны 8 саж.